ه ذ ا

225 kelime · i'rab ağacında: 200
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Mübteda 117 ayetler
Haber 117 ayetler
(شَيْءٌ) gizli 16 يَوْمُ 9 ↗ مَتَى 7 سِحْرٌ 7 ↗ صِرَاطٌ 7 ↗ الَّذِي 6 مَا 6 (أَحَدٌ) gizli 5 كِتَابٌ 4 ↗ هُدًى 4 ↗ عَذْبٌ 3 ↗ ذِكْرٌ 3 ↗
+41 daha (daha az geçenler)
رَبُّ 3 ↗ رَحْمَةٌ 3 ↗ أَنَّى 2 (أَنْ) gizli 2 مِلْحٌ 2 ↗ بَصَائِرُ 2 ↗ إِفْكٌ 2 ↗ إِلَهُ 2 ↗ (الْمُؤْمِنِينَ) gizli 1 (سَيْءٌ) gizli 1 عَدُوِّ 1 ↗ عَارِضٌ 1 ↗ عَطَاءُ 1 ↗ عَمَلِ 1 ↗ عِنْدِ 1 ↗ مُغْتَسَلٌ 1 ↗ غُلَامٌ 1 ↗ فِرَاقُ 1 ↗ فَضْلِ 1 ↗ فَوْجٌ 1 ↗ أَكْبَرُ 1 ↗ لِسَانٌ 1 ↗ نَذِيرٌ 1 ↗ نُزُلُ 1 ↗ بُشْرَى 1 ↗ مَوْعِظَةٌ 1 ↗ بَعْلُ 1 ↗ بَلَاغٌ 1 ↗ بُهْتَانٌ 1 ↗ بَيَانٌ 1 ↗ أَخُ 1 ↗ حَرَامٌ 1 ↗ حَلَالٌ 1 ↗ خَلْقُ 1 ↗ تَأْوِيلُ 1 ↗ سَائِغٌ 1 ↗ شُرَكَاءِ 1 ↗ شَيْءٌ 1 ↗ شِيعَةِ 1 ↗ كَ zamir 1 ي zamir 1
Mef'ûlun bih 77 ayetler
Fiili 77 ayetler
قَالَ 57 ↗ فَعَلَ 2 ↗ وُعِدْنَا 2 ↗ (قَالُوا) gizli 1 (قُلْنَا) gizli 1 (قُولُوا) gizli 1 (يَقُالُونَ) gizli 1 (يَقُولُونَ‏) gizli 1 أُوتِيتُمْ 1 ↗ قَدَّمَ 1 ↗ أَنْبَأَ 1 ↗ أَنْزَلْنَا 1 ↗
+7 daha (daha az geçenler)
أَوْحَيْنَا 1 ↗ اتَّخَذُوا 1 ↗ اجْعَلْ 1 ↗ حَرَّمَ 1 ↗ خَلَقْتَ 1 ↗ سَخَّرَ 1 ↗ أَسَرُّو 1 ↗
Mübdelün minh 42 ayetler
Bedel 42 ayetler
الْقُرْآنِ 16 ↗ الْوَعْدُ 6 ↗ الَّذِي 4 الْبَلَدِ 4 ↗ الْحَدِيثِ 4 ↗ هَذَا 1 الْغُرَابِ 1 ↗ الْفَتْحُ 1 ↗ الْكِتَابِ 1 ↗ النَّبِيُّ 1 ↗ الْبَيْتِ 1 ↗ الْأَدْنَى 1 ↗
+1 daha (daha az geçenler)
الرَّسُولِ 1 ↗
Mecrur 36 ayetler
Harf-i cer 36 ayetler
بِ 15
بِ ile bağlandığı fiil
سَمِعْنَا 3 ↗ أَرَادَ 2 ↗ أُقْسِمُ 1 ↗ يُكَذِّبُ 1 ↗ نَتَكَلَّمَ 1 ↗ وَصَّى 1 ↗ تَأْمُرُ 1 ↗ يُؤْمِنُوا 1 ↗
فِي 7 مِنْ 6
مِنْ ile bağlandığı fiil
تَعْجَبُونَ 1 ↗
لِ 4
لِ ile bağlandığı fiil
هَدَى 1 ↗ تَسْمَعُوا 1 ↗
عَنْ 3
عَنْ ile bağlandığı fiil
أَعْرِضْ 2 ↗
وَ 1
وَ ile bağlandığı fiil
(أُقْسِمُ) gizli 1
Sıfat 16 ayetler
Mevsûfu 16 ayetler
يَوْمِ 5 ↗ عَامِ 1 ↗ غَفْلَةٍ 1 ↗ غَمْرَةٍ 1 ↗ فَوْرِ 1 ↗ أَقْرَبَ 1 ↗ قَمِيصِ 1 ↗ كِتَابِ 1 ↗ خَيْرٌ 1 ↗ أَمْرِ 1 ↗ سَفَرِ 1 ↗ سُلْطَانٍ 1 ↗
Muzâfun ileyh 11 ayetler
Muzâfı 11 ayetler
مِثْلَ 4 ↗ قَبْلَ 2 قَبْلِ 2 ↗ عَرَضَ 1 ↗ غَيْرِ 1 ↗ رَبَّ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 6 ayetler
Fiili 6 ayetler
صَرَّفْنَا 3 ↗ ضَرَبْنَا 2 ↗ سَمَّى 1 ↗
Haber 5 ayetler
Mübteda 5 ayetler
مَا 2 مِنْ 2 أَنْتُمْ zamir 1
Nâib-i fâil 5 ayetler
Fiili 5 ayetler
قِيلَ 2 ↗ (قِيلَ) gizli 1 نُزِّلَ 1 ↗ أُوحِيَ 1 ↗
Bedel 4 ayetler
Mübdelün minh 4 ayetler
هَذَا 1 كَبِيرُ 1 ↗ النَّجْوَى 1 ↗ كَ zamir 1 و zamir 1
Mümeyyez 3 ayetler
Temyiz 3 ayetler
مَثَلًا 2 ↗ رَشَدًا 1 ↗

Mecrur

✕ Seçimi kaldır

36 ayet · ه ذ ا kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 26
اِنَّ اللّٰهَ لَا يَسْتَحْـي۪ٓ اَنْ يَضْرِبَ مَثَلاً مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَاۜ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فَيَعْلَمُونَ اَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْۚ وَاَمَّا الَّذ۪ينَ كَفَرُوا فَيَقُولُونَ مَاذَٓا اَرَادَ اللّٰهُ بِهٰذَا مَثَلاًۢ يُضِلُّ بِه۪ كَث۪يراً وَيَهْد۪ي بِه۪ كَث۪يراًۜ وَمَا يُضِلُّ بِه۪ٓ اِلَّا الْفَاسِق۪ينَۙ
Allah sivrisineği ve onun üstününü misal olarak vermekten çekinmez. İnananlar bunun Rablerinden bir gerçek olduğunu bilirler. İnkar edenler ise «Allah bu misalle neyi murad etti?» derler, O, bu misalle birçoğunu saptırır, birçoğunu da yola getirir. Onunla saptırdığı yalnız fasıklardır ki onlar Allah’la yapılan sözleşmeyi kabulden sonra bozarlar. Allah’ın birleştirilmesini buyurduğu şeyi ayırırlar ve yeryüzünde bozgunculuk yaparlar; zarara uğrayanlar işte onlardır.[26-27]
6 — En’âm (الأنعام) • Ayet 144
وَمِنَ الْاِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِۜ قُلْ آٰلذَّكَرَيْنِ حَرَّمَ اَمِ الْاُنْثَيَيْنِ اَمَّا اشْتَمَلَتْ عَلَيْهِ اَرْحَامُ الْاُنْثَيَيْنِۜ اَمْ كُنْتُمْ شُهَدَٓاءَ اِذْ وَصّٰيكُمُ اللّٰهُ بِهٰذَاۚ فَمَنْ اَظْلَمُ مِمَّنِ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِباً لِيُضِلَّ النَّاسَ بِغَيْرِ عِلْمٍۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَ۟
Deveden iki, sığırdan iki yaratmıştır; de ki: «İki erkeği mi, yoksa iki dişiyi mi veya o iki dişinin rahimlerinde bulunan yavruları mı haram kılmıştır? Yoksa Allah size bunları buyururken orada mı idiniz?» İnsanları, bilmediklerinden sapıtmak için Allah’a karşı yalan uyduranlardan daha zalim kimdir? Allah, zalim milleti doğru yola eriştirmez.[144]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 43
وَنَزَعْنَا مَا ف۪ي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهِمُ الْاَنْهَارُۚ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذ۪ي هَدٰينَا لِهٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلَٓا اَنْ هَدٰينَا اللّٰهُۚ لَقَدْ جَٓاءَتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّۜ وَنُودُٓوا اَنْ تِلْكُمُ الْجَنَّةُ اُو۫رِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ
Cennette altlarından ırmaklar akarken gönüllerinden kini çıkarıp atarız. «Bizi buraya eriştiren Allah’a hamdolsun. Eğer Allah bizi doğru yola iletmeseydi, biz doğru yolu bulamazdık. And olsun ki Rabbimizin peygamberleri bize gerçeği getirmiştir» derler. Onlara, «İşlediğinize karşılık işte mirasçısı olduğunuz cennet» diye seslenilir.[43]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 172
وَاِذْ اَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَن۪ٓي اٰدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَاَشْهَدَهُمْ عَلٰٓى اَنْفُسِهِمْۚ اَلَسْتُ بِرَبِّكُمْۜ قَالُوا بَلٰىۚۛ شَهِدْنَاۚۛ اَنْ تَقُولُوا يَوْمَ الْقِيٰمَةِ اِنَّا كُنَّا عَنْ هٰذَا غَافِل۪ينَۙ
Rabbin, insanoğlunun sulbünden soyunu alıp devam ettirmiş, onlara: «Ben sizin Rabbiniz değil miyim» demiş ve buna kendilerini şahit tutmuştu. Onlar da: «Evet şahidiz» demişlerdi. Bu, kıyamet günü, «Bizim bundan haberimiz yoktu» dersiniz veya «Daha önce babalarımız Allah’a ortak koşmuşlardı, biz de onlardan sonra gelen bir soyuz, bizi, boşa çalışanların yaptıklarından ötürü yok eder misin?» dersiniz diyedir.[172-173]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 68
قَالُوا اتَّخَذَ اللّٰهُ وَلَداً سُبْحَانَهُۜ هُوَ الْغَنِيُّۜ لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ اِنْ عِنْدَ‌كُمْ مِنْ سُلْطَانٍ بِهٰذَاۜ اَتَقُولُونَ عَلَى اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
«Allah çocuk edindi» dediler; haşa; O müstağnidir; göklerde ve yerde olanlara sahiptir. Elinizde, onun çocuk edindiğine dair bir delil yoktur, bilmediğiniz şeyi Allah’a karşı nasıl söylüyorsunuz?[68]
11 — Hûd (هود) • Ayet 76
يَٓا اِبْرٰه۪يمُ اَعْرِضْ عَنْ هٰذَاۚ اِنَّهُ قَدْ جَٓاءَ اَمْرُ رَبِّكَۚ وَاِنَّهُمْ اٰت۪يهِمْ عَذَابٌ غَيْرُ مَرْدُودٍ
Elçilerimiz, «Ey İbrahim! Bundan vazgeç, doğrusu Rabbinin emri gelmiştir. Onlara, şüphesiz, geri çevrilemeyecek bir azab gelmektedir» dediler.[76]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 29
يُوسُفُ اَعْرِضْ عَنْ هٰذَا وَاسْتَغْفِر۪ي لِذَنْبِكِۚ اِنَّكِ كُنْتِ مِنَ الْخَاطِـ۪ٔينَ۟
Kocası gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce, karısına hitaben «Doğrusu bu sizin hilenizdir, siz kadınların fendi büyüktür» dedi. Yusuf’a dönerek: «Yusuf! Sen bundan kimseye bahsetme»; kadına dönerek: «Sen de günahının bağışlanmasını dile, çünkü suçlulardansın» dedi.[28-29]
17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 41
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا ف۪ي هٰذَا الْقُرْاٰنِ لِيَذَّكَّرُواۜ وَمَا يَز۪يدُهُمْ اِلَّا نُفُوراً
Biz, and olsun ki öğüt almaları için bu Kuran’da bunları türlü türlü açıkladık. Fakat bu açıklamalar ancak onların nefretini artırmıştır.[41]
17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 89
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا لِلنَّاسِ ف۪ي هٰذَا الْقُرْاٰنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍۘ فَاَبٰٓى اَكْثَرُ النَّاسِ اِلَّا كُفُوراً
And olsun ki, biz Kuran’da insanlara türlü türlü misal gösterip açıkladık. Öyleyken insanların çoğu nankör olmakta direndiler.[89]
18 — Kehf (الكهف) • Ayet 6
فَلَعَلَّكَ بَاخِـعٌ نَفْسَكَ عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ اِنْ لَمْ يُؤْمِنُوا بِهٰذَا الْحَد۪يثِ اَسَفاً
Bu söze inanmayanların ardından üzülerek nerdeyse kendini mahvedeceksin![6]
18 — Kehf (الكهف) • Ayet 24
اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُۘ وَاذْكُرْ رَبَّكَ اِذَا نَس۪يتَ وَقُلْ عَسٰٓى اَنْ يَهْدِيَنِ رَبّ۪ي لِاَقْرَبَ مِنْ هٰذَا رَشَداً
Herhangi bir şey için, Allah’ın dilemesi dışında: «Ben yarın onu yapacağım» deme. Unuttuğun zaman Rabbini an ve şöyle de: «Umulur ki, Rabbim beni doğruya daha yakın olana eriştirir.»[23-24]
18 — Kehf (الكهف) • Ayet 49
وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِم۪ينَ مُشْفِق۪ينَ مِمَّا ف۪يهِ وَيَقُولُونَ يَا وَيْلَتَنَا مَالِ هٰذَا الْكِتَابِ لَا يُغَادِرُ صَغ۪يرَةً وَلَا كَب۪يرَةً اِلَّٓا اَحْصٰيهَاۚ وَوَجَدُوا مَا عَمِلُوا حَاضِراًۜ وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ اَحَداً۟
Amel defteri ortaya konunca, suçluların, onda yazılı olanlardan korktuklarını görürsün, «Vah bize, eyvah bize! Bu defter nasıl olmuş da küçük büyük bir şey bırakmadan hepsini saymış!» derler. İşlediklerini hazır bulurlar. Rabbin kimseye haksızlık etmez.[49]
18 — Kehf (الكهف) • Ayet 54
وَلَقَدْ صَرَّفْنَا ف۪ي هٰذَا الْقُرْاٰنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍۜ وَكَانَ الْاِنْسَانُ اَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلاً
And olsun ki, Biz bu Kuran’da insanlara türlü türlü misali gösterip açıkladık. İnsanın en çok yaptığı iş tartışmadır.[54]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 97
وَاقْتَرَبَ الْوَعْدُ الْحَقُّ فَاِذَا هِيَ شَاخِصَةٌ اَبْصَارُ الَّذ۪ينَ كَفَرُواۜ يَا وَيْلَنَا قَدْ كُنَّا ف۪ي غَفْلَةٍ مِنْ هٰذَا بَلْ كُنَّا ظَالِم۪ينَ
Gerçek vaad yaklaştığında, inkar edenlerin gözleri beleriverir: «Vah bize! Bundan önce gaflet içindeydik, hem de zalimdik» derler.[97]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 106
اِنَّ ف۪ي هٰذَا لَبَلَاغاً لِقَوْمٍ عَابِد۪ينَۜ
Doğrusu bu Kuran’da, kulluk eden kimselere bildiri vardır.[106]
22 — Hac (الحج) • Ayet 78
وَجَاهِدُوا فِي اللّٰهِ حَقَّ جِهَادِه۪ۜ هُوَ اجْتَبٰيكُمْ وَمَا جَعَلَ عَلَيْكُمْ فِي الدّ۪ينِ مِنْ حَرَجٍۜ مِلَّةَ اَب۪يكُمْ اِبْرٰه۪يمَۜ هُوَ سَمّٰيكُمُ الْمُسْلِم۪ينَ مِنْ قَبْلُ وَف۪ي هٰذَا لِيَكُونَ الرَّسُولُ شَه۪يداً عَلَيْكُمْ وَتَكُونُوا شُهَدَٓاءَ عَلَى النَّاسِۚ فَاَق۪يمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَ وَاعْتَصِمُوا بِاللّٰهِۜ هُوَ مَوْلٰيكُمْۚ فَنِعْمَ الْمَوْلٰى وَنِعْمَ النَّص۪يرُ
Allah uğrunda gereği gibi cihat edin. O, sizi seçmiş, babanız İbrahim’in yolu olan dinde sizin için bir zorluk kılmamıştır. Daha önce ve Kuran’da, peygamberin size şahit olması, sizin de insanlara şahit olmanız için size müslüman adını veren O’dur. Artık, namaz kılın, zekat verin, Allah’a sarılın. O sizin sahibinizdir. Ne güzel sahip ve ne güzel yardımcıdır![78]
23 — Mü’minûn (المؤمنون) • Ayet 24
فَقَالَ الْمَلَؤُا الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ قَوْمِه۪ مَا هٰذَٓا اِلَّا بَشَرٌ مِثْلُكُمْۙ يُر۪يدُ اَنْ يَتَفَضَّلَ عَلَيْكُمْۜ وَلَوْ شَٓاءَ اللّٰهُ لَاَنْزَلَ مَلٰٓئِكَةًۚ مَا سَمِعْنَا بِهٰذَا ف۪ٓي اٰبَٓائِنَا الْاَوَّل۪ينَۚ
Milletinin inkarcı ileri gelenleri: «Bu, sizin gibi bir insandan başka birşey değildir. Sizden üstün olmak istiyor. Allah dilemiş olsaydı melekler indirirdi. İlk atalarımızdan beri böyle birşey işitmedik. Bu adamda nedense biraz delilik var, bir süreye kadar onu gözetleyin» dediler.[24-25]
23 — Mü’minûn (المؤمنون) • Ayet 63
بَلْ قُلُوبُهُمْ ف۪ي غَمْرَةٍ مِنْ هٰذَا وَلَهُمْ اَعْمَالٌ مِنْ دُونِ ذٰلِكَ هُمْ لَهَا عَامِلُونَ
Ama, kafirlerin kalbleri bundan habersizdir. Bundan başka da onların yapageldikleri işler de vardır.[63]
24 — Nûr (النور) • Ayet 16
وَلَوْلَٓا اِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَـنَٓا اَنْ نَتَكَلَّمَ بِهٰذَاۗ سُبْحَانَكَ هٰذَا بُهْتَانٌ عَظ۪يمٌ
O’nu işittiğinizde: «Bu konuda konuşmamız yakışık almaz; haşa, bu büyük bir iftiradır» demeniz gerekmez miydi?[16]
25 — Furkân (الفرقان) • Ayet 7
وَقَالُوا مَالِ هٰذَا الرَّسُولِ يَأْكُلُ الطَّعَامَ وَيَمْش۪ي فِي الْاَسْوَاقِۜ لَوْلَٓا اُنْزِلَ اِلَيْهِ مَلَكٌ فَيَكُونَ مَعَهُ نَذ۪يراًۙ
Şöyle dediler: «Bu ne biçim peygamber ki yemek yer, sokaklarda gezer? Ona, beraberinde bulunup uyaran bir melek indirilseydi ya! Yahut, kendisine bir hazine verilseydi, veya besleneceği bir bahçe olsaydı ya!» Bu zalimler, inananlara: «Siz sadece büyülenmiş bir adama uyuyorsunuz» dediler.[7-8]
Yükleniyor...