ب ش ر

123 kelime · i'rab ağacında: 105
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 48 ayetler
Fâil 46 ayetler
(أَنْتَ) gizli 20 و zamir 12 (هُوَ) gizli 4 نَا zamir 4 (نَحْنُ) gizli 2 أَحَدُ 1 ↗ اللَّهُ 1 ↗ رَبُّ 1 ↗ ت zamir 1
Mef'ûlun bih 36 ayetler
الْمُؤْمِنِينَ 7 ↗ هُ zamir 6 كَ zamir 5 الَّذِينَ 4 أَنْ 4 هُمْ zamir 4 عِبَادَ 2 ↗ الْمُنَافِقِينَ 2 ↗ الصَّابِرِينَ 2 ↗ هُنَّ zamir 2 إِلَّا 1 الْمُقِيمِينَ 1 ↗
+5 daha (daha az geçenler)
الْمُتَّقِينَ 1 ↗ الْمُحْسِنِينَ 1 ↗ الْمُخْبِتِينَ 1 ↗ هَا zamir 1 ي zamir 1
Harf-i cer 28 ayetler
بِ 28
بِ ile bağlanan
عَذَابٍ 6 ↗ غُلَامٍ 4 ↗ أَنْ 3 مَا 2 الْجَنَّةِ 2 ↗ إِسْحَاقَ 2 ↗ هُ zamir 2 الَّذِينَ 1 مَغْفِرَةٍ 1 ↗ فَضْلٍ 1 ↗ كَلِمَةٍ 1 ↗ نِعْمَةٍ 1 ↗
+7 daha (daha az geçenler)
أَجْرٍ 1 ↗ يَحْيَى 1 ↗ بَيْعِ 1 ↗ الْحَقِّ 1 ↗ الْأُنْثَى 1 ↗ رَحْمَةٍ 1 ↗ رِضْوَانٍ 1 ↗
Hâl 2 ayetler
مَاكِثِينَ 1 ↗ أَنْتُمْ zamir 1
Nâib-i fâil 2 ayetler
(هُوَ) gizli 1 أَحَدُ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 1 ayetler
الْآنَ 1
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
أَنْ zamir 1
Mevsûf 30 ayetler
Sıfat 30 ayetler
مِثْلُ 13 ↗ الْمُؤْمِنِينَ 2 ↗ رَسُولًا 2 ↗ الْمُسْلِمِينَ 2 ↗ مِنْ 1 (مُسْتَقِرًّا) gizli 1 طِينٍ 1 ↗ قَبْلِ 1 ↗ قَوْمٍ 1 ↗ تَنْتَشِرُونَ 1 ↗ وَاحِدًا 1 ↗ الْمُحْسِنِينَ 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
يَأْكُلُ 1 ↗ خَلَقْتَ 1 ↗ سَوِيًّا 1 ↗ يَشْرَبُ 1 ↗ كُمْ zamir 1 نَا zamir 1
Mecrur 14 ayetler
Harf-i cer 14 ayetler
لِ 9
لِ ile bağlandığı fiil
نُؤْمِنُ 1 ↗ أَسْجُدَ 1 ↗
بِ 2
بِ ile bağlandığı fiil
جَاءَتْ 1 ↗
مِنْ 2 عَلَى 1
عَلَى ile bağlandığı fiil
أَنْزَلَ 1 ↗
Haber 11 ayetler
Mübteda 11 ayetler
هُمْ zamir 3 الَّذِينَ 2 أَنَا zamir 2 أَنْتُمْ zamir 2 تِلْكَ 1 هَذَا 1
Fâil 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
جَاءَ 4 ↗ يَمْسَسْ 2 ↗ يُعَلِّمُ 1 ↗
Mef'ûlun bih 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
(أُنَادِي) gizli 1 (يُقَالُ) gizli 1 أَطَعْتُمْ 1 ↗ قَالُوا 1 ↗ بَعَثَ 1 ↗ نَتَّبِعُ 1 ↗ خَلَقَ 1 ↗
Hâl 5 ayetler
Fiili 5 ayetler
فُصِّلَتْ 1 ↗ تَمَثَّلَ 1 ↗ نَزَّلَ 1 ↗ جَاءَتْ 1 ↗ أَرْسَلْنَا 1 ↗
Mübteda 4 ayetler
Haber 4 ayetler
هُمْ zamir 2 يَهْدُونَ 1 ↗ جَنَّاتٌ 1 ↗
Sıfat 3 ayetler
Mevsûfu 3 ayetler
(إِرْسَالَةً) gizli 1 أَحْيَاءٌ 1 ↗ رُسُلًا 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 2 ayetler
Fiili 2 ayetler
نَزَّلَ 2 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
مِنْ 1
Muzâf 1 ayetler
Muzâfun ileyh 1 ayetler
كُمْ zamir 1
Muzâfun ileyh 1 ayetler
Muzâfı 1 ayetler
قَوْلُ 1 ↗

Fiil Mef'ûlun bih

✕ Seçimi kaldır

35 ayet · ب ش ر kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

19 — Meryem (مريم) • Ayet 7
يَا زَكَرِيَّٓا اِنَّـا نُـبَشِّرُكَ بِغُـلَامٍۨ اسْـمُهُ يَحْيٰىۙ لَمْ نَجْعَلْ لَهُ مِنْ قَبْلُ سَمِياًّ
Allah: «Ey Zekeriya! Sana, Yahya isminde bir oğlanı müjdeliyoruz. Bu adı daha önce kimseye vermemiştik» buyurdu.[7]
19 — Meryem (مريم) • Ayet 97
فَاِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّق۪ينَ وَتُنْذِرَ بِه۪ قَوْماً لُداًّ
Biz Kuran’ı Allah’a karşı gelmekten sakınanları müjdelemen ve inatçı milleti uyarman için senin dilinde indirerek kolaylaştırdık.[97]
22 — Hac (الحج) • Ayet 34
وَلِكُلِّ اُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكاً لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللّٰهِ عَلٰى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَه۪يمَةِ الْاَنْعَامِۜ فَاِلٰهُكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌ فَلَـهُٓ اَسْلِمُواۜ وَبَشِّرِ الْمُخْبِت۪ينَۙ
Her ümmet için, Allah’ın kendilerine rızk olarak verdiği kurbanlık hayvanların üzerlerine O’nun adını anarak kurban kesmeyi meşru kıldık. Sizin Tanrınız tek bir Tanrı’dır, O’na teslim olun. Allah anıldığı zaman kalbleri titreyen, başlarına gelene sabreden, namaz kılan, kendilerine verdiğimiz rızıktan sarfeden ve Allah’a gönül vermiş olan kimselere müjde et.[34-35]
22 — Hac (الحج) • Ayet 37
لَنْ يَنَالَ اللّٰهَ لُحُومُهَا وَلَا دِمَٓاؤُ۬هَا وَلٰكِنْ يَنَالُهُ التَّقْوٰى مِنْكُمْۜ كَذٰلِكَ سَخَّرَهَا لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللّٰهَ عَلٰى مَا هَدٰيكُمْۜ وَبَشِّرِ الْمُحْسِن۪ينَ
Bu hayvanların ne etleri ve ne de kanları Allah’a ulaşacaktır. Allah’a ulaşacak olan ancak sizin O’nun için yaptığınız gösterişten uzak amel ve ibadettir. Size doğru yolu gösterdiğinden, Allah’ı yüceltmeniz için onları böylece sizin buyruğunuza vermiştir. İyilik yapanlara müjde et.[37]
31 — Lokman (لقمان) • Ayet 7
وَاِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِ اٰيَاتُنَا وَلّٰى مُسْتَكْبِراً كَاَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا كَاَنَّ ف۪ٓي اُذُنَيْهِ وَقْراًۚ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍ
Ayetlerimiz sapık kimseye okunduğu zaman sanki kulaklarında ağırlık var da işitmiyormuş gibi büyüklenerek sırt çevirir. İşte ona can yakıcı azabı müjde et.[7]
33 — Ahzâb (الأحزاب) • Ayet 47
وَبَشِّرِ الْمُؤْمِن۪ينَ بِاَنَّ لَهُمْ مِنَ اللّٰهِ فَضْلاً كَب۪يراً
İnananlara, Rablerinden büyük bir lütuf olduğunu müjdele.[47]
36 — Yâsîn (يس) • Ayet 11
اِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمٰنَ بِالْغَيْبِۚ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَاَجْرٍ كَر۪يمٍ
Sen ancak, Kuran’a uyan ve görmediği halde Rahman’dan korkan kimseyi uyarabilirsin. Artık o kimseyi, bağışlanma ve cömertçe verilecek bir ecirle müjdele.[11]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 101
فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَل۪يمٍ
Biz de ona yumuşak huylu bir oğlan müjdeledik.[101]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 112
وَبَشَّرْنَاهُ بِاِسْحٰقَ نَبِياًّ مِنَ الصَّالِح۪ينَ
Ona, iyilerden olan İshak’ı peygamber olarak müjdeledik.[112]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 17
وَالَّذ۪ينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ اَنْ يَعْبُدُوهَا وَاَنَابُٓوا اِلَى اللّٰهِ لَهُمُ الْبُشْرٰىۚ فَبَشِّرْ عِبَادِۙ
Şeytana ve putlara kulluk etmekten kaçınıp, Allah’a yönelenlere, onlara, müjde vardır. Dinleyip de, en güzel söze uyan kullarımı müjdele. İşte Allah’ın doğru yola eriştirdiği onlardır. İşte onlar akıl sahipleridir.[17-88]
42 — Şûrâ (الشورى) • Ayet 23
ذٰلِكَ الَّذ۪ي يُبَشِّرُ اللّٰهُ عِبَادَهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِۜ قُلْ لَٓا اَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ اَجْراً اِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبٰىۜ وَمَنْ يَقْتَرِفْ حَسَنَةً نَزِدْ لَهُ ف۪يهَا حُسْناًۜ اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ شَكُورٌ
Allah, inanıp yararlı işler işleyen kullarını bununla müjdeler. De ki: «Ben sizden buna karşı yakınlara sevgiden (veya Allah’a yaklaşmaktan) başka bir ücret istemem.» Kim güzel bir iş işlerse onun güzelliğini arttırırız. Doğrusu Allah bağışlayandır, şükrün karşılığını verendir.[23]
45 — Câsiye (الجاثية) • Ayet 8
يَسْمَعُ اٰيَاتِ اللّٰهِ تُتْلٰى عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِراً كَاَنْ لَمْ يَسْمَعْهَاۚ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍ
Kendine okunan Allah’ın ayetlerini dinleyip, sonra, onları hiç duymamış gibi büyüklük taslamakta direnen, yalancı ve günahkar kişinin vay haline! Ona can yakıcı bir azap müjdele.[7-8]
51 — Zâriyât (الذاريات) • Ayet 28
فَاَوْجَسَ مِنْهُمْ خ۪يفَةًۜ قَالُوا لَا تَخَفْۜ وَبَشَّرُوهُ بِغُلَامٍ عَل۪يمٍ
(Yemediklerini görünce) onlardan endişeye düştü; «Korkma» dediler ve ona bilgin bir oğul sahibi olacağını müjdelediler.[28]
61 — Saff (الصف) • Ayet 13
وَاُخْرٰى تُحِبُّونَهَاۜ نَصْرٌ مِنَ اللّٰهِ وَفَتْحٌ قَر۪يبٌۜ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِن۪ينَ
Bundan başka, sevdiğiniz bir şey daha: Allah katından bir yardım ve yakın bir zafer vardır. İnananlara müjde ver.[13]
84 — İnşikâk (الانشقاق) • Ayet 24
فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍۙ
Onlara can yakıcı azabı müjde et.[24]
Yükleniyor...