ب ش ر

123 kelime · i'rab ağacında: 105
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 48 ayetler
Fâil 46 ayetler
(أَنْتَ) gizli 20 و zamir 12 (هُوَ) gizli 4 نَا zamir 4 (نَحْنُ) gizli 2 أَحَدُ 1 ↗ اللَّهُ 1 ↗ رَبُّ 1 ↗ ت zamir 1
Mef'ûlun bih 36 ayetler
الْمُؤْمِنِينَ 7 ↗ هُ zamir 6 كَ zamir 5 الَّذِينَ 4 أَنْ 4 هُمْ zamir 4 عِبَادَ 2 ↗ الْمُنَافِقِينَ 2 ↗ الصَّابِرِينَ 2 ↗ هُنَّ zamir 2 إِلَّا 1 الْمُقِيمِينَ 1 ↗
+5 daha (daha az geçenler)
الْمُتَّقِينَ 1 ↗ الْمُحْسِنِينَ 1 ↗ الْمُخْبِتِينَ 1 ↗ هَا zamir 1 ي zamir 1
Harf-i cer 28 ayetler
بِ 28
بِ ile bağlanan
عَذَابٍ 6 ↗ غُلَامٍ 4 ↗ أَنْ 3 مَا 2 الْجَنَّةِ 2 ↗ إِسْحَاقَ 2 ↗ هُ zamir 2 الَّذِينَ 1 مَغْفِرَةٍ 1 ↗ فَضْلٍ 1 ↗ كَلِمَةٍ 1 ↗ نِعْمَةٍ 1 ↗
+7 daha (daha az geçenler)
أَجْرٍ 1 ↗ يَحْيَى 1 ↗ بَيْعِ 1 ↗ الْحَقِّ 1 ↗ الْأُنْثَى 1 ↗ رَحْمَةٍ 1 ↗ رِضْوَانٍ 1 ↗
Hâl 2 ayetler
مَاكِثِينَ 1 ↗ أَنْتُمْ zamir 1
Nâib-i fâil 2 ayetler
(هُوَ) gizli 1 أَحَدُ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 1 ayetler
الْآنَ 1
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
أَنْ zamir 1
Mevsûf 30 ayetler
Sıfat 30 ayetler
مِثْلُ 13 ↗ الْمُؤْمِنِينَ 2 ↗ رَسُولًا 2 ↗ الْمُسْلِمِينَ 2 ↗ مِنْ 1 (مُسْتَقِرًّا) gizli 1 طِينٍ 1 ↗ قَبْلِ 1 ↗ قَوْمٍ 1 ↗ تَنْتَشِرُونَ 1 ↗ وَاحِدًا 1 ↗ الْمُحْسِنِينَ 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
يَأْكُلُ 1 ↗ خَلَقْتَ 1 ↗ سَوِيًّا 1 ↗ يَشْرَبُ 1 ↗ كُمْ zamir 1 نَا zamir 1
Mecrur 14 ayetler
Harf-i cer 14 ayetler
لِ 9
لِ ile bağlandığı fiil
نُؤْمِنُ 1 ↗ أَسْجُدَ 1 ↗
بِ 2
بِ ile bağlandığı fiil
جَاءَتْ 1 ↗
مِنْ 2 عَلَى 1
عَلَى ile bağlandığı fiil
أَنْزَلَ 1 ↗
Haber 11 ayetler
Mübteda 11 ayetler
هُمْ zamir 3 الَّذِينَ 2 أَنَا zamir 2 أَنْتُمْ zamir 2 تِلْكَ 1 هَذَا 1
Fâil 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
جَاءَ 4 ↗ يَمْسَسْ 2 ↗ يُعَلِّمُ 1 ↗
Mef'ûlun bih 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
(أُنَادِي) gizli 1 (يُقَالُ) gizli 1 أَطَعْتُمْ 1 ↗ قَالُوا 1 ↗ بَعَثَ 1 ↗ نَتَّبِعُ 1 ↗ خَلَقَ 1 ↗
Hâl 5 ayetler
Fiili 5 ayetler
فُصِّلَتْ 1 ↗ تَمَثَّلَ 1 ↗ نَزَّلَ 1 ↗ جَاءَتْ 1 ↗ أَرْسَلْنَا 1 ↗
Mübteda 4 ayetler
Haber 4 ayetler
هُمْ zamir 2 يَهْدُونَ 1 ↗ جَنَّاتٌ 1 ↗
Sıfat 3 ayetler
Mevsûfu 3 ayetler
(إِرْسَالَةً) gizli 1 أَحْيَاءٌ 1 ↗ رُسُلًا 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 2 ayetler
Fiili 2 ayetler
نَزَّلَ 2 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
مِنْ 1
Muzâf 1 ayetler
Muzâfun ileyh 1 ayetler
كُمْ zamir 1
Muzâfun ileyh 1 ayetler
Muzâfı 1 ayetler
قَوْلُ 1 ↗

Haber Mübteda

✕ Seçimi kaldır

11 ayet · ب ش ر kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

5 — Mâide (المائدة) • Ayet 18
وَقَالَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارٰى نَحْنُ اَبْنَٓاءُ اللّٰهِ وَاَحِبَّٓاؤُ۬هُۜ قُلْ فَلِمَ يُعَذِّبُكُمْ بِذُنُوبِكُمْۜ بَلْ اَنْتُمْ بَشَرٌ مِمَّنْ خَلَقَۜ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَٓاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَلِلّٰهِ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۘ وَاِلَيْهِ الْمَص۪يرُ
Yahudiler ve hıristiyanlar, «Biz Allah’ın oğulları ve sevgilileriyiz» dediler. «Öyleyse günahlarınızdan ötürü size niçin azabediyor? Bilakis siz O’nun yarattığı insanlarsınız» de, Allah dilediğini bağışlar, dilediğine azab eder. Göklerin, yerin ve ikisinin arasındakilerin hükümranlığı Allah’ındır. Dönüş O’nadır.[18]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 34
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِنَّ كَث۪يراً مِنَ الْاَحْبَارِ وَالرُّهْبَانِ لَيَأْكُلُونَ اَمْوَالَ النَّاسِ بِالْبَاطِلِ وَيَصُدُّونَ عَنْ سَب۪يلِ اللّٰهِۜ وَالَّذ۪ينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ وَلَا يُنْفِقُونَهَا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۙ فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ اَل۪يمٍۙ
Ey inananlar! Hahamlar ve rahiplerin çoğu, insanların mallarını haksızlıkla yerler. Allah yolundan alıkoyarlar. Altın ve gümüşü biriktirip Allah yolunda sarf etmeyenlere can yakıcı bir azabı müjdele.[34]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 124
وَاِذَا مَٓا اُنْزِلَتْ سُورَةٌ فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ اَيُّـكُمْ زَادَتْهُ هٰذِه۪ٓ ا۪يمَاناًۚ فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فَزَادَتْهُمْ ا۪يمَاناً وَهُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Bir sure inince, aralarında «Bu, hanginizin imanını artırdı?» diyen ikiyüzlüler vardır. İnananların ise imanını artırmıştır; onlar birbirlerine bunu müjdelemek isterler.[124]
18 — Kehf (الكهف) • Ayet 110
قُلْ اِنَّـمَٓا اَنَا۬ بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحٰٓى اِلَيَّ اَنَّـمَٓا اِلٰهُكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌۚ فَمَنْ كَانَ يَرْجُوا لِقَٓاءَ رَبِّه۪ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً صَالِحاً وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّه۪ٓ اَحَداً
De ki: «Ben de ancak sizin gibi bir insanım; ancak bana tanrınızın tek bir Tanrı olduğu vahyolunuyor. Rabbine kavuşmayı uman kimse yararlı iş işleşin ve Rabbine kullukta hiç ortak koşmasın.»[110]
27 — Neml (النمل) • Ayet 2
هُدًى وَبُشْرٰى لِلْمُؤْمِن۪ينَۙ
Bunlar, namaz kılan, zekat veren ve ahirete de kesin olarak inanan müminlere doğruluk rehberi ve müjdedir.[2-3]
30 — Rûm (الروم) • Ayet 20
وَمِنْ اٰيَاتِه۪ٓ اَنْ خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ اِذَٓا اَنْتُمْ بَشَرٌ تَنْتَشِرُونَ
Sizi topraktan yaratması O’nun varlığının belgelerindendir. Sonra hemen birer insan olup yeryüzüne yayılırsınız.[20]
30 — Rûm (الروم) • Ayet 48
اَللّٰهُ الَّذ۪ي يُرْسِلُ الرِّيَاحَ فَتُث۪يرُ سَحَاباً فَيَبْسُطُهُ فِي السَّمَٓاءِ كَيْفَ يَشَٓاءُ وَيَجْعَلُهُ كِسَفاً فَتَرَى الْوَدْقَ يَخْرُجُ مِنْ خِلَالِه۪ۚ فَاِذَٓا اَصَابَ بِه۪ مَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ٓ اِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Rüzgarları gönderip bulutları yürüten, onları gökte dilediği gibi yayan ve küme küme yığan Allah’tır. Artık sen de aralarından yağmurun çıktığını görürsün. Allah’ın kullarından dilediğine verdiği yağmurla, daha önceden kendilerine yağmur indirilmesinden ümidlerini kesmiş oldukları için onlar seviniverirler.[48-49]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 17
وَالَّذ۪ينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ اَنْ يَعْبُدُوهَا وَاَنَابُٓوا اِلَى اللّٰهِ لَهُمُ الْبُشْرٰىۚ فَبَشِّرْ عِبَادِۙ
Şeytana ve putlara kulluk etmekten kaçınıp, Allah’a yönelenlere, onlara, müjde vardır. Dinleyip de, en güzel söze uyan kullarımı müjdele. İşte Allah’ın doğru yola eriştirdiği onlardır. İşte onlar akıl sahipleridir.[17-88]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 45
وَاِذَا ذُكِرَ اللّٰهُ وَحْدَهُ اشْمَاَزَّتْ قُلُوبُ الَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْاٰخِرَةِۚ وَاِذَا ذُكِرَ الَّذ۪ينَ مِنْ دُونِه۪ٓ اِذَا هُمْ يَسْتَبْشِرُونَ
Allah tek olarak anıldığı zaman, ahirete inanmayanların kalbleri nefretle çarpar, ama Allah’tan başka putlar anıldığı zaman hemen yüzleri güler.[45]
41 — Fussilet (فصلت) • Ayet 6
قُلْ اِنَّـمَٓا اَنَا۬ بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحٰٓى اِلَيَّ اَنَّـمَٓا اِلٰهُـكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَق۪يمُٓوا اِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُۜ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِك۪ينَۙ
Onlara söyle: «Ben de ancak sizin gibi bir insanım. Bana, tanrınızın tek bir Tanrı olduğu vahyolunuyor. Artık O’na yönelin, O’ndan bağışlanma dileyin; vay ortak koşanlara!»[6]
46 — Ahkâf (الأحقاف) • Ayet 12
وَمِنْ قَبْلِه۪ كِتَابُ مُوسٰٓى اِمَاماً وَرَحْمَةًۜ وَهٰذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَاناً عَرَبِياًّ لِيُنْذِرَ الَّذ۪ينَ ظَلَمُواۗ وَبُشْرٰى لِلْمُحْسِن۪ينَ
Kuran’dan önce, Musa’nın kitabı (Tevrat), bir rahmet ve rehberdi. Bu Kuran da, zulmedenleri uyarmak ve iyi davrananlara müjde olmak üzere Arap diliyle indirilmiş, kendinden öncekileri doğrulayan bir Kitap’dır.[12]
Yükleniyor...