ب ش ر

123 kelime · i'rab ağacında: 105
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 48 ayetler
Fâil 46 ayetler
(أَنْتَ) gizli 20 و zamir 12 (هُوَ) gizli 4 نَا zamir 4 (نَحْنُ) gizli 2 أَحَدُ 1 ↗ اللَّهُ 1 ↗ رَبُّ 1 ↗ ت zamir 1
Mef'ûlun bih 36 ayetler
الْمُؤْمِنِينَ 7 ↗ هُ zamir 6 كَ zamir 5 الَّذِينَ 4 أَنْ 4 هُمْ zamir 4 عِبَادَ 2 ↗ الْمُنَافِقِينَ 2 ↗ الصَّابِرِينَ 2 ↗ هُنَّ zamir 2 إِلَّا 1 الْمُقِيمِينَ 1 ↗
+5 daha (daha az geçenler)
الْمُتَّقِينَ 1 ↗ الْمُحْسِنِينَ 1 ↗ الْمُخْبِتِينَ 1 ↗ هَا zamir 1 ي zamir 1
Harf-i cer 28 ayetler
بِ 28
بِ ile bağlanan
عَذَابٍ 6 ↗ غُلَامٍ 4 ↗ أَنْ 3 مَا 2 الْجَنَّةِ 2 ↗ إِسْحَاقَ 2 ↗ هُ zamir 2 الَّذِينَ 1 مَغْفِرَةٍ 1 ↗ فَضْلٍ 1 ↗ كَلِمَةٍ 1 ↗ نِعْمَةٍ 1 ↗
+7 daha (daha az geçenler)
أَجْرٍ 1 ↗ يَحْيَى 1 ↗ بَيْعِ 1 ↗ الْحَقِّ 1 ↗ الْأُنْثَى 1 ↗ رَحْمَةٍ 1 ↗ رِضْوَانٍ 1 ↗
Hâl 2 ayetler
مَاكِثِينَ 1 ↗ أَنْتُمْ zamir 1
Nâib-i fâil 2 ayetler
(هُوَ) gizli 1 أَحَدُ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 1 ayetler
الْآنَ 1
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
أَنْ zamir 1
Mevsûf 30 ayetler
Sıfat 30 ayetler
مِثْلُ 13 ↗ الْمُؤْمِنِينَ 2 ↗ رَسُولًا 2 ↗ الْمُسْلِمِينَ 2 ↗ مِنْ 1 (مُسْتَقِرًّا) gizli 1 طِينٍ 1 ↗ قَبْلِ 1 ↗ قَوْمٍ 1 ↗ تَنْتَشِرُونَ 1 ↗ وَاحِدًا 1 ↗ الْمُحْسِنِينَ 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
يَأْكُلُ 1 ↗ خَلَقْتَ 1 ↗ سَوِيًّا 1 ↗ يَشْرَبُ 1 ↗ كُمْ zamir 1 نَا zamir 1
Mecrur 14 ayetler
Harf-i cer 14 ayetler
لِ 9
لِ ile bağlandığı fiil
نُؤْمِنُ 1 ↗ أَسْجُدَ 1 ↗
بِ 2
بِ ile bağlandığı fiil
جَاءَتْ 1 ↗
مِنْ 2 عَلَى 1
عَلَى ile bağlandığı fiil
أَنْزَلَ 1 ↗
Haber 11 ayetler
Mübteda 11 ayetler
هُمْ zamir 3 الَّذِينَ 2 أَنَا zamir 2 أَنْتُمْ zamir 2 تِلْكَ 1 هَذَا 1
Fâil 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
جَاءَ 4 ↗ يَمْسَسْ 2 ↗ يُعَلِّمُ 1 ↗
Mef'ûlun bih 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
(أُنَادِي) gizli 1 (يُقَالُ) gizli 1 أَطَعْتُمْ 1 ↗ قَالُوا 1 ↗ بَعَثَ 1 ↗ نَتَّبِعُ 1 ↗ خَلَقَ 1 ↗
Hâl 5 ayetler
Fiili 5 ayetler
فُصِّلَتْ 1 ↗ تَمَثَّلَ 1 ↗ نَزَّلَ 1 ↗ جَاءَتْ 1 ↗ أَرْسَلْنَا 1 ↗
Mübteda 4 ayetler
Haber 4 ayetler
هُمْ zamir 2 يَهْدُونَ 1 ↗ جَنَّاتٌ 1 ↗
Sıfat 3 ayetler
Mevsûfu 3 ayetler
(إِرْسَالَةً) gizli 1 أَحْيَاءٌ 1 ↗ رُسُلًا 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 2 ayetler
Fiili 2 ayetler
نَزَّلَ 2 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
مِنْ 1
Muzâf 1 ayetler
Muzâfun ileyh 1 ayetler
كُمْ zamir 1
Muzâfun ileyh 1 ayetler
Muzâfı 1 ayetler
قَوْلُ 1 ↗

Fâil Fiili

✕ Seçimi kaldır

6 ayet · ب ش ر kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

3 — Âl-i İmrân (آل عمران) • Ayet 47
قَالَتْ رَبِّ اَنّٰى يَكُونُ ل۪ي وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْن۪ي بَشَرٌۜ قَالَ كَذٰلِكِ اللّٰهُ يَخْلُقُ مَا يَشَٓاءُۜ اِذَا قَضٰٓى اَمْراً فَاِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
Meryem: «Rabbim! Bana bir insan dokunmamışken nasıl çocuğum olabilir?» demişti. Melekler şöyle dediler: «Allah dilediğini böylece yaratır. Bir işin olmasını dilerse ona ol der ve olur».[47]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 19
يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ قَدْ جَٓاءَكُمْ رَسُولُنَا يُبَيِّنُ لَكُمْ عَلٰى فَتْرَةٍ مِنَ الرُّسُلِ اَنْ تَقُولُوا مَا جَٓاءَنَا مِنْ بَش۪يرٍ وَلَا نَذ۪يرٍۘ فَقَدْ جَٓاءَكُمْ بَش۪يرٌ وَنَذ۪يرٌۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ۟
Ey Kitap ehli! Peygamberlerin arası kesildiğinde, «Bize müjdeci ve uyarıcı gelmedi» dersiniz diye, size açıkça anlatacak peygamberimiz geldi. Şüphesiz O, size müjdeci ve uyarıcı olarak gelmiştir. Allah her şeye Kadir’dir.[19]
11 — Hûd (هود) • Ayet 74
فَلَمَّا ذَهَبَ عَنْ اِبْرٰه۪يمَ الرَّوْعُ وَجَٓاءَتْهُ الْبُشْرٰى يُجَادِلُنَا ف۪ي قَوْمِ لُوطٍۜ
İbrahim’in korkusu gidip de müjde kendisine ulaşınca, Lut milleti hakkında elçilerimizle tartışmaya girişti.[74]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 96
فَلَمَّٓا اَنْ جَٓاءَ الْبَش۪يرُ اَلْقٰيهُ عَلٰى وَجْهِه۪ فَارْتَدَّ بَص۪يراًۚ قَالَ اَلَمْ اَقُلْ لَكُمْ اِنّ۪ٓي اَعْلَمُ مِنَ اللّٰهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Müjdeci gelip, gömleği Yakub’un yüzüne bırakınca, hemen gözleri açıldı. Bunun üzerine Yakub «Ben size, Allah katından sizin bilmediğinizi biliyorum dememiş miydim?» dedi.[96]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 103
وَلَقَدْ نَعْلَمُ اَنَّهُمْ يَقُولُونَ اِنَّمَا يُعَلِّمُهُ بَشَرٌۜ لِسَانُ الَّذ۪ي يُلْحِدُونَ اِلَيْهِ اَعْجَمِيٌّ وَهٰذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُب۪ينٌ
And olsun ki: «Ona elbette bir insan öğretiyor» dediklerini biliyoruz. Kast ettikleri kimsenin dili yabancıdır, Kuran ise fasih Arapça’dır.[103]
19 — Meryem (مريم) • Ayet 20
قَالَتْ اَنّٰى يَكُونُ ل۪ي غُلَامٌ وَلَمْ يَمْسَسْن۪ي بَشَرٌ وَلَمْ اَكُ بَغِياًّ
Meryem: «Bana bir insan temas etmemişken, ben kötü kadın da olmadığım halde nasıl oğlum olabilir?» dedi.[20]
Yükleniyor...