İ'rab ve Gramer

←
→
26 — Şu’arâ (الشعراء) • Ayet 93
Ayet
مِنْ دُونِ اللّٰهِۜ هَلْ يَنْصُرُونَكُمْ اَوْ يَنْتَصِرُونَۜ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Onlara: «Allah’ı bırakıp taptıklarınız nerededir. Size yardım ediyorlar mı veya kendilerine yardımları dokunuyor mu?» denilir.[92-93]
İ'râbu'l-Müyesser

﴿من دون الله هل ينصرونكم أو ينتصرون﴾: ﴿من دون الله﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، وهل حرف استفهام، و﴿ينصرونكم﴾ فعل مضارع وفاعل ومفعول به، و﴿أو﴾ حرف عطف، وينتصرون فعل مضارع وفاعل.

İ'rab Ağacı
Yükleniyor...