İ'rab ve Gramer

←
→
19 — Meryem (مريم) • Ayet 86
Ayet
وَنَسُوقُ الْمُجْرِم۪ينَ اِلٰى جَهَنَّمَ وِرْداًۢ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
sakınanları o gün Rahman’ın huzurunda O’na gelmiş konuklar olarak toplarız, suçluları suya götürür gibi cehenneme süreriz.[85-86]
İ'râbu'l-Müyesser

﴿ونسوق المجرمين إلى جهنم وردا﴾: الواو عاطفة، و﴿نسوق المجرمين﴾ فعل وفاعل مستتر ومفعول به، و﴿إلى جهنم﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿نسوق﴾، و﴿وردا﴾ حال منصوبة بالفتحة.

İ'rab Ağacı
Yükleniyor...