İ'rab ve Gramer

←
→
Ayet
لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَر۪يعٍۙ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Semirtmeyen, açlığı gidermeyen kötü kokulu (kuru) bir dikenden başka yiyecekleri yoktur.[6-7]
İ'râbu'l-Müyesser

﴿ليس﴾: فعل ماض ناقص مبني على الفتح.

﴿لهم﴾: اللام حرف جر مبني على الفتح، والضمير مبني على الضم في محل جر اسم مجرور والميم حرف للجمع مبني على السكون، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف خبر ليس المقدم.

﴿طعام﴾: اسم ليس المؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة.

﴿إلا﴾: أداة حصر حرف مبني على السكون.

﴿من﴾: حرف جر مبني على السكون.

﴿ضريع﴾: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة، والجار والمجرور متعلقان بمحذوف صفة لـ﴿طعام﴾، أو بدل منه، أو في محل نصب على الاستثناء، وجملة ليس لهم طعام في محل رفع خبر لـ﴿وجوه﴾.

İ'rab Ağacı
Yükleniyor...