İ'rab ve Gramer
Ayet
يُولِجُ
الَّيْلَ
فِي
النَّهَارِ
وَيُولِجُ
النَّهَارَ
فِي
الَّيْلِۜ
وَهُوَ
عَل۪يمٌ
بِذَاتِ
الصُّدُورِ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Geceyi gündüze katar, gündüzü geceye katar; O kalblerde olanı bilendir.[6]
İ'râbu'l-Müyesser
﴿يولج الليل في النهار ويولج النهار في الليل﴾: الجملة حالية، أو مستأنفة لا محل لها من الإعراب، والليل مفعول يولج، وفي النهار جار ومجرور متعلقان بـ﴿يولج﴾، وما بعده عطف عليه.
﴿وهو عليم بذات الصدور﴾: الواو عاطفة، وهو مبتدأ، وعليم خبره، وبذات الصدور جار ومجرور متعلقان بـ﴿عليم﴾.
İ'rab Ağacı
Yükleniyor...