İ'rab ve Gramer
Ayet
وَكَانَ
يَأْمُرُ
اَهْلَهُ
بِالصَّلٰوةِ
وَالزَّكٰوةِۖ
وَكَانَ
عِنْدَ
رَبِّه۪
مَرْضِياًّ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Çevresinde bulunanlara namaz kılmalarını, zekat vermelerini emrederdi. Rabbinin katında hoşnutluğa ermişti.[55]
İ'râbu'l-Müyesser
﴿وكان يأمر أهله بالصلاة والزكاة وكان عند ربه مرضيا﴾: جملة يأمر خبر كان، وأهله مفعول به، وبالصلاة جار ومجرور متعلقان بـ﴿يأمر﴾، وكان فعل ماض ناقص، واسمها مستتر تقديره هو، و﴿عند ربه﴾ ظرف متعلق بـ﴿مرضيًّا﴾، ومرضيًّا خبر كان منصوب.
İ'rab Ağacı
Yükleniyor...