İ'rab ve Gramer

←
→
Ayet
لِنُرْسِلَ عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِنْ ط۪ينٍۙ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Elçiler: «Suçlu bir milletin üzerine, Rabbinin katından işaretli olarak, aşırı gidenlere mahsus sert taşlar göndermekle görevlendirildik» dediler.[32-34]
İ'râbu'l-Müyesser

﴿لنرسل عليهم حجارة من طين﴾: اللام للتعليل، ونرسل فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل، والفاعل مستتر تقديره: نحن، وعليهم: جار ومجرور متعلقان بنرسل، وحجارة مفعول به، ومن طين نعت لـ﴿حجارة﴾، ولام التعليل ومجرورها متعلقان بـ﴿أرسلنا﴾.

İ'rab Ağacı
Yükleniyor...