İ'rab ve Gramer
Ayet
ذٰلِكَ
بِاَنَّهُمُ
اتَّبَعُوا
مَٓا
اَسْخَطَ
اللّٰهَ
وَكَرِهُوا
رِضْوَانَهُ
فَاَحْبَطَ
اَعْمَالَهُمْ۟
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Bu, Allah’ı gazablandıran şeye uymaları ve O’nun rızasından hoşnut olmamalarından ötürüdür. Allah da onların işlerini boşa çıkarmıştır.[28]
İ'râbu'l-Müyesser
﴿ذلك بأنهم اتبعوا ما أسخط الله﴾: ذلك مبتدأ، وبأنهم خبر، وجملة اتبعوا خبر أن، وما: اسم موصول في محل نصب مفعول به، وجملة ﴿أسخط الله﴾ صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.
﴿وكرهوا رضوانه﴾: عطف على جملة اتبعوا ما أسخط الله.
﴿فأحبط﴾: عطف على ما تقدم.
﴿أعمالهم﴾: مفعول به.
İ'rab Ağacı
Yükleniyor...