İ'rab ve Gramer

←
→
Ayet
لَـكُنَّا عِبَادَ اللّٰهِ الْمُخْلَص۪ينَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
Putperestler: «Öncekilerde olduğu gibi bizde de bir kitap olsaydı, Allah’ın O’na içten bağlanan kulları olurduk» derlerdi.[167-169]
İ'râbu'l-Müyesser

﴿لكنا عباد الله المخلصين﴾: اللام واقعة في جواب ﴿لو﴾، و﴿كنا﴾ فعل ماض ناقص، و﴿نا﴾ اسمها، و﴿عباد الله﴾ خبرها، والجملة لا محل لها من الإعراب، لأنها جواب شرط غير جازم، و﴿المخلصين﴾ نعت لـ﴿عباد الله﴾.

İ'rab Ağacı
Yükleniyor...