İ'rab ve Gramer

←
→
Ayet
رَبَّـنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ اِنَّا مُؤْمِنُونَ
Meal — Diyanet İşleri Başkanlığı Meali (DİB)
İnsanlar: «Rabbimiz! Bu azabı bizden kaldır; doğrusu artık biz inananlarız» derler.[12]
İ'râbu'l-Müyesser

﴿ربنا اكشف عنا العذاب﴾: ﴿ربنا﴾ منادى مضاف، و﴿اكشف﴾ فعل دعاء مبني على السكون، والفاعل مستتر تقديره: أنت، و﴿عنا﴾ جار ومجرور متعلقان بـ﴿اكشف﴾، و﴿العذاب﴾ مفعول به.

﴿إنا مؤمنون﴾: ﴿إن﴾ حرف ناسخ، و﴿نا﴾ اسمها، و﴿مؤمنون﴾ خبرها، والجملة تعليلية للدعاء.

İ'rab Ağacı
Yükleniyor...