ر و د

148 kelime · i'rab ağacında: 148
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 147 ayetler
Fâil 145 ayetler
(هُوَ) gizli 46 و zamir 32 اللَّهُ 18 ↗ ت zamir 8 (أَنَا) gizli 7 (نَحْنُ) gizli 6 نَا zamir 5 (أَنْتَ) gizli 4 ا zamir 3 ن zamir 3 (هِيَ) gizli 2 رَبُّ 2 ↗
+8 daha (daha az geçenler)
الشَّيْطَانُ 2 ↗ الَّتِي 1 الَّذِينَ 1 نَا 1 كُلُّ 1 ↗ النَّبِيُّ 1 ↗ الْإِنْسَانُ 1 ↗ الرَّحْمَنُ 1 ↗
Mef'ûlun bih 133 ayetler
أَنْ 58 (هُ) gizli 7 هُ zamir 5 (شَيْئًا) gizli 4 وَجْهَ 4 ↗ ي zamir 4 كَيْدًا 3 ↗ الْآخِرَةَ 3 ↗ ثَوَابَ 3 ↗ الْحَيَاةَ 3 ↗ زِينَةَ 3 ↗ سُوءًا 3 ↗
+33 daha (daha az geçenler)
(فِعْلًا) gizli 2 ظُلْمًا 2 ↗ حَرْثَ 2 ↗ آلِهَةً 2 ↗ شُكُورًا 2 ↗ إِصْلَاحًا 2 ↗ أَبَا 1 ↗ الْعَاجِلَةَ 1 ↗ عَرَضَ 1 ↗ الْعِزَّةَ 1 ↗ الْعُسْرَ 1 ↗ عُلُوًّا 1 ↗ فِتْنَتَ 1 ↗ فَتَى 1 ↗ فَسَادًا 1 ↗ فِصَالًا 1 ↗ اسْتِبْدَالَ 1 ↗ نَفْعًا 1 ↗ الْيُسْرَ 1 ↗ يُوسُفَ 1 ↗ جَزَاءً 1 ↗ تَحَصُّنًا 1 ↗ الْخُرُوجَ 1 ↗ خِيَانَةَ 1 ↗ الدُّنْيَا 1 ↗ الدَّارَ 1 ↗ رَحْمَةً 1 ↗ رِزْقٍ 1 ↗ رَسُولَ 1 ↗ رَشَدًا 1 ↗ شَيْئًا 1 ↗ ضَرًّا 1 ↗ كَ zamir 1
Harf-i cer 35 ayetler
بِ 17
بِ ile bağlanan
كُمْ zamir 6 هَذَا 2 ضُرٍّ 2 ↗ مِنْ 1 قَوْمٍ 1 ↗ خَيْرٍ 1 ↗ رَحْمَةٍ 1 ↗ أَهْلِ 1 ↗ هُ zamir 1 هُمْ zamir 1
عَنْ 9
عَنْ ile bağlanan
نَفْسِ 6 ↗ ضَيْفِ 1 ↗ تَرَاضٍ 1 ↗ تَشَاوُرٍ 1 ↗ هُ zamir 1
لِ 7
لِ ile bağlanan
(أَنْ) gizli 6 الْعَالَمِينَ 1 ↗
مِنْ 2
مِنْ ile bağlanan
كُمْ zamir 1 هُمْ zamir 1
Hâl 3 ayetler
ظُلْمٍ 1 ↗ آتَيْتُمْ 1 ↗ إِلْحَادٍ 1 ↗ أُمِرُوا 1 ↗
Mef'ûlun fîh 2 ayetler
الْأَرْضِ 1 ↗ هُ zamir 1
Nâib-i fâil 2 ayetler
(هُوَ) gizli 2
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
إِفْكًا 1 ↗
Haber 16 ayetler
Mübteda 16 ayetler
مِنْ 7 اللَّهُ 2 ↗ الْغُلَامُ 1 ↗ امْرَأَةُ 1 ↗ الْجِدَارُ 1 ↗ السَّفِينَةُ 1 ↗ شَرٌّ 1 ↗ أَنَا zamir 1 هِيَ zamir 1
Sıfat 6 ayetler
Mevsûfu 6 ayetler
سَاحِرٌ 2 ↗ (إِمْهَالًا) gizli 1 جِدَارًا 1 ↗ رَجُلٌ 1 ↗ شَيْءٌ 1 ↗
Muzâfun ileyh 3 ayetler
Muzâfı 3 ayetler
إِذْ 2 إِذَا 1

Fiil عَنْ ile bağlanan ن ف س

✕ Seçimi kaldır

5 ayet · ر و د kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 23
وَرَاوَدَتْهُ الَّت۪ي هُوَ ف۪ي بَيْتِهَا عَنْ نَفْسِه۪ وَغَلَّقَتِ الْاَبْوَابَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَۜ قَالَ مَعَاذَ اللّٰهِ اِنَّهُ رَبّ۪ٓي اَحْسَنَ مَثْوَايَۜ اِنَّهُ لَا يُفْلِحُ الظَّالِمُونَ
Evinde bulunduğu kadın onu kendine çağırdı, kapıları sıkı sıkı kapadı ve «gelsene» dedi. Yusuf: «Günah işlemekten Allah’a sığınırım, doğrusu senin kocan benim efendimdir; bana iyi baktı. Haksızlık yapanlar şüphesiz başarıya ulaşamazlar.» dedi.[23]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 26
قَالَ هِيَ رَاوَدَتْن۪ي عَنْ نَفْس۪ي وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ اَهْلِهَاۚ اِنْ كَانَ قَم۪يصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِب۪ينَ
Yusuf: «Beni kendine o çağırdı» dedi. Kadın tarafından bir şahit, «Eğer gömleği önden yırtılmışsa kadın doğru söylemiş, erkek yalancılardandır; şayet gömleği arkadan yırtılmışsa kadın yalan söylemiştir, erkek doğrulardandır» diye şahidlik etti.[26-27]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 30
وَقَالَ نِسْوَةٌ فِي الْمَد۪ينَةِ امْرَاَتُ الْعَز۪يزِ تُرَاوِدُ فَتٰيهَا عَنْ نَفْسِه۪ۚ قَدْ شَغَفَهَا حُباًّۜ اِنَّا لَنَرٰيهَا ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ
Şehirde bir takım kadınlar: «Vezirin karısı kölesinin olmak istiyormuş; sevgisi bağrını yakmış; doğrusu onun besbelli sapıtmış olduğunu görüyoruz.» dediler.[30]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 32
قَالَتْ فَذٰلِكُنَّ الَّذ۪ي لُمْتُنَّن۪ي ف۪يهِۜ وَلَقَدْ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِه۪ فَاسْتَعْصَمَۜ وَلَئِنْ لَمْ يَفْعَلْ مَٓا اٰمُرُهُ لَيُسْجَنَنَّ وَلَيَكُوناً مِنَ الصَّاغِر۪ينَ
Vezirin karısı: «İşte sözünü edip beni yerdiğiniz budur. And olsun ki onun olmak istedim, fakat o iffetinden dolayı çekindi. Emrimi yine yapmazsa, and olsun ki hapse tıkılacak ve kahre uğrayanlardan olacak.»[32]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 51
قَالَ مَا خَطْبُكُنَّ اِذْ رَاوَدْتُنَّ يُوسُفَ عَنْ نَفْسِه۪ۜ قُلْنَ حَاشَ لِلّٰهِ مَا عَلِمْنَا عَلَيْهِ مِنْ سُٓوءٍۜ قَالَتِ امْرَاَتُ الْعَز۪يزِ الْـٰٔنَ حَصْحَصَ الْحَقُّۘ اَنَا۬ رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِه۪ وَاِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِق۪ينَ
Hükümdar kadınlara: «Yusuf’un olmak istediğiniz zaman durumunuz neydi?» dedi. Kadınlar, «Haşa! Onun bir fenalığını görmedik» dediler. Vezirin karısı: «Şimdi gerçek ortaya çıktı; onun olmak isteyen bendim; doğrusu Yusuf doğrulardandır» dedi.[51]
Yükleniyor...