ح م ل

64 kelime · i'rab ağacında: 64
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 49 ayetler
Fâil 41 ayetler
نَا zamir 7 (أَنْتَ) gizli 5 (هِيَ) gizli 5 و zamir 5 (هُوَ) gizli 4 (أَنَا) gizli 2 أُمُّ 2 ↗ أُنْثَى 2 ↗ وَ 1 (نَحْنُ) gizli 1 ظُهُورُ 1 ↗ كُلُّ 1 ↗
+6 daha (daha az geçenler)
الْمَلَائِكَةُ 1 ↗ ثَمَانِيَةٌ 1 ↗ الْحَوَايَا 1 ↗ الْإِنْسَانُ 1 ↗ السَّيْلُ 1 ↗ ن zamir 1
Mef'ûlun bih 39 ayetler
هُ zamir 7 (هُ) gizli 4 أَوْزَارَ 4 ↗ هَا zamir 3 الْعَرْشَ 2 ↗ إِثْمًا 2 ↗ بُهْتَانًا 2 ↗ أَثْقَالَ 2 ↗ كُمْ zamir 2 هُمْ zamir 2 مَا 1 مِنْ 1
+12 daha (daha az geçenler)
(شَيْئًا) gizli 1 ظُلْمًا 1 ↗ التَّوْرَاةَ 1 ↗ إِصْرًا 1 ↗ خُبْزًا 1 ↗ خَطَايَا 1 ↗ ذُرِّيَّةَ 1 ↗ رِزْقَ 1 ↗ أَهْلَ 1 ↗ زَبَدًا 1 ↗ زَوْجَيْنِ 1 ↗ أَسْفَارًا 1 ↗
Mef'ûlun fîh 13 ayetler
لَمَّا 2 مَعَ 2 يَوْمَ 2 الْفُلْكِ 2 ↗ هَا zamir 2 فَوْقَ 1 ↗ الْبَحْرِ 1 ↗ الْبَرِّ 1 ↗ يَوْمَ 1 ↗ بَلَدٍ 1 ↗ الْجَارِيَةِ 1 ↗
Nâib-i fâil 8 ayetler
و zamir 3 (هُوَ) gizli 1 الْجِبَالُ 1 ↗ الْأَرْضُ 1 ↗ شَيْءٌ 1 ↗ ت zamir 1 نَا zamir 1
Harf-i cer 6 ayetler
عَلَى 5
عَلَى ile bağlanan
هُ zamir 2 الَّذِينَ 1 ذَاتِ 1 ↗ نَا zamir 1
مِنْ 1
مِنْ ile bağlanan
هُ zamir 1
Hâl 3 ayetler
cümle 1 (مُسْتَقِرًّا) gizli 1 خَالِدِينَ 1 ↗
Mef'ûlun mutlak 3 ayetler
(حَمْلًا) gizli 2 حَمْلًا 1
Mef'ûlun lieclih 2 ayetler
(أَنْ) gizli 1 جَزَاءً 1 ↗
Muzâf 7 ayetler
Muzâfun ileyh 7 ayetler
هَا zamir 2 هُنَّ zamir 2 بَعِيرٍ 1 ↗ الْحَطَبِ 1 ↗ هُ zamir 1
Mef'ûlun bih 6 ayetler
Fiili 6 ayetler
يَضَعْنَ 3 ↗ (أَنْشَأَ) gizli 1 قَالُوا 1 ↗ سَاءَ 1 ↗
Mecrur 3 ayetler
Harf-i cer 3 ayetler
إِلَى 1
إِلَى ile bağlandığı fiil
تَدْعُ 1 ↗
بِ 1 وَ 1
وَ ile bağlandığı fiil
(أُقْسِمُ) gizli 1
Muzâfun ileyh 3 ayetler
Muzâfı 3 ayetler
أُولَاتُ 2 ↗ ذَاتِ 1 ↗
Haber 2 ayetler
Mübteda 2 ayetler
الَّذِينَ 1 هُمْ zamir 1
Mübteda 2 ayetler
Haber 2 ayetler
مِنْ 1 ثَلَاثُونَ 1 ↗
Hâl 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
وَصَّيْنَا 1 ↗
Mef'ûlun mutlak 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
حَمَلَتْ 1
Mevsûf 1 ayetler
Sıfat 1 ayetler
خَفِيفًا 1 ↗
Sıfat 1 ayetler
Mevsûfu 1 ayetler
دَابَّةٍ 1 ↗
Temyiz 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
سَاءَ 1 ↗

Fiil Mef'ûlun fîh

✕ Seçimi kaldır

13 ayet · ح م ل kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 189
هُوَ الَّذ۪ي خَلَقَكُمْ مِنْ نَفْسٍ وَاحِدَةٍ وَجَعَلَ مِنْهَا زَوْجَهَا لِيَسْكُنَ اِلَيْهَاۚ فَلَمَّا تَغَشّٰيهَا حَمَلَتْ حَمْلاً خَف۪يفاً فَمَرَّتْ بِه۪ۚ فَلَمَّٓا اَثْقَلَتْ دَعَوَا اللّٰهَ رَبَّهُمَا لَئِنْ اٰتَيْتَنَا صَالِحاً لَنَكُونَنَّ مِنَ الشَّاكِر۪ينَ
Sizi bir nefisten yaratan ve gönlünün huzura kavuşacağı eşini de ondan var eden Allah’tır. Eşine yaklaşınca, eşi hafif bir yük yüklendi ve bu halde bir müddet taşıdı. Hamileliği ağırlaşınca, karı-koca, Rableri olan Allah’a: «Bize kusursuz bir çocuk verirsen, and olsun ki şükredenlerden oluruz» diye yalvardılar.[189]
11 — Hûd (هود) • Ayet 40
حَتّٰٓى اِذَا جَٓاءَ اَمْرُنَا وَفَارَ التَّنُّورُۙ قُلْنَا احْمِلْ ف۪يهَا مِنْ كُلٍّ زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ وَاَهْلَكَ اِلَّا مَنْ سَبَقَ عَلَيْهِ الْقَوْلُ وَمَنْ اٰمَنَۜ وَمَٓا اٰمَنَ مَعَهُٓ اِلَّا قَل۪يلٌ
Buyruğumuz gelip tandırdan sular kaynamağa başlayınca, «Her cinsten birer çifti ve aleyhine hüküm verilmiş olanın dışında kalan çoluk çocuğunu ve inananları gemiye bindir» dedik. Pek az kimse onunla beraber inanmıştı.[40]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 36
وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجْنَ فَتَيَانِۜ قَالَ اَحَدُهُمَٓا اِنّ۪ٓي اَرٰين۪ٓي اَعْصِرُ خَمْراًۚ وَقَالَ الْاٰخَرُ اِنّ۪ٓي اَرٰين۪ٓي اَحْمِلُ فَوْقَ رَأْس۪ي خُبْزاً تَأْكُلُ الطَّيْرُ مِنْهُۜ نَبِّئْنَا بِتَأْو۪يلِه۪ۚ اِنَّا نَرٰيكَ مِنَ الْمُحْسِن۪ينَ
Hapse, onunla beraber, iki genç daha girdi. Biri, «Rüyamda şaraplık üzüm sıktığımı gördüm» dedi; diğeri «Başımın üzerinde, kuşların yediği bir ekmek taşıdığımı gördüm» dedi. «Bize bunu yorumla; senin iyi bir kimse olduğunu görüyoruz»[36]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 7
وَتَحْمِلُ اَثْقَالَكُمْ اِلٰى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغ۪يهِ اِلَّا بِشِقِّ الْاَنْفُسِۜ اِنَّ رَبَّكُمْ لَرَؤُ۫فٌ رَح۪يمٌۙ
Kendi kendinize zor varacağınız memleketlere, yüklerinizi taşırlar. Doğrusu Rabbiniz şefkatlidir, merhametlidir.[7]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 25
لِيَحْمِلُٓوا اَوْزَارَهُمْ كَامِلَةً يَوْمَ الْقِيٰمَةِۙ وَمِنْ اَوْزَارِ الَّذ۪ينَ يُضِلُّونَهُمْ بِغَيْرِ عِلْمٍۜ اَلَا سَٓاءَ مَا يَزِرُونَ۟
Böylece kıyamet günü kendi günahlarını tam olarak, bilmeden saptırdıkları kimselerin günahlarını kısmen yüklenirler. Dikkat edin, yüklendikleri yük ne kötüdür![25]
17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 3
ذُرِّيَّةَ مَنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۜ اِنَّهُ كَانَ عَبْداً شَكُوراً
Musa’ya kitap verdik. Ey Nuh’la beraber taşıyarak kurtardığımız kimselerin soyundan olanlar! Beni bırakıp başkasını vekil edinmeyesiniz diye onu İsrailoğullarına doğruluk rehberi kıldık. Doğrusu Nuh, çok şükreden bir kuldu.[2-3]
17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 70
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَن۪ٓي اٰدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلٰى كَث۪يرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْض۪يلاً۟
And olsun ki, biz insanoğullarını şerefli kıldık, onların karada ve denizde gezmesini sağladık, temiz şeylerle onları rızıklandırdık, yaratıklarımızın pek çoğundan üstün kıldık.[70]
19 — Meryem (مريم) • Ayet 58
اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ اَنْعَمَ اللّٰهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيّ۪نَ مِنْ ذُرِّيَّةِ اٰدَمَ وَمِمَّنْ حَمَلْنَا مَعَ نُوحٍۘ وَمِنْ ذُرِّيَّةِ اِبْرٰه۪يمَ وَاِسْرَٓائ۪لَ وَمِمَّنْ هَدَيْنَا وَاجْتَبَيْنَاۜ اِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِمْ اٰيَاتُ الرَّحْمٰنِ خَرُّوا سُجَّداً وَبُكِياًّ ۩
İşte bunlar Allah’ın kendilerine nimetler sunduğu peygamberler; Adem’in soyundan, Nuh ile beraber taşıdıklarımızdan; İbrahim ve İsmail’in neslinden ve doğru yola erdirdiğimizden, seçip beğendiklerimizdendirler. Rahman’ın ayetleri onlara okunduğu zaman ağlayarak secdeye kapanırlardı.[58]
20 — Tâ-Hâ (طه) • Ayet 100
مَنْ اَعْرَضَ عَنْهُ فَاِنَّهُ يَحْمِلُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ وِزْراًۙ
Geçmiş olayları sana böyle anlatırız. Katımızdan sana da bir Kitap verdik; kim ondan yüz çevirirse bilsin ki kıyamet günü bir günah yükü yüklenecektir.[99-100]
36 — Yâsîn (يس) • Ayet 41
وَاٰيَةٌ لَهُمْ اَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِۙ
Onlara bir delil de: Soylarını dolu gemiyle taşımamız ve kendileri için bunun gibi daha nice binekler yaratmış olmamızdır.[41-42]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 80
وَلَكُمْ ف۪يهَا مَنَافِـعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً ف۪ي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَۜ
Onlarda sizin için daha nice faydalar vardır; gönüllerinizdeki arzulara, onlara binerek ulaşırsınız. Onlarla ve gemilerle taşınırsınız.[80]
69 — Hâkka (الحاقة) • Ayet 11
اِنَّا لَمَّا طَغَا الْمَٓاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِۙ
Su taştığı vakit, size bir ibret olmak üzere, anlayışlı kulaklar anlasın diye süzülen gemide, sizi Biz taşımışızdır.[11-12]
69 — Hâkka (الحاقة) • Ayet 17
وَالْمَلَكُ عَلٰٓى اَرْجَٓائِهَاۜ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌۜ
Melekler onun çevresindedirler; o gün Rabbinin arşını onlardan başka sekiz tanesi yüklenir.[17]
Yükleniyor...