ح ك م

210 kelime · i'rab ağacında: 162
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 50 ayetler
Fâil 49 ayetler
(هُوَ) gizli 19 و zamir 12 (أَنْتَ) gizli 8 اللَّهُ 4 ↗ (أَنَا) gizli 1 النَّبِيُّونَ 1 ↗ الْأَحْبَارُ 1 ↗ ذَوَا 1 ↗ الرَّبَّانِيُّونَ 1 ↗ أَهْلُ 1 ↗ ا zamir 1 ت zamir 1
Mef'ûlun fîh 23 ayetler
بَيْنَ 22 يَوْمَ 2 يَوْمَ 2 ↗ إِذْ 1
Harf-i cer 20 ayetler
بِ 9
بِ ile bağlanan
مَا 7 الْحَقِّ 1 ↗ هُ zamir 1 هَا zamir 1
فِي 9
فِي ile bağlanan
مَا 8 الْحَرْثِ 1 ↗
لِ 2
لِ ile bağlanan
الَّذِينَ 1 ي zamir 1
إِلَى 1
إِلَى ile bağlanan
الطَّاغُوتِ 1 ↗
Hâl 12 ayetler
كَيْفَ 4 الْحَقِّ 2 ↗ cümle 1 مَا 1 وَ 1 الْقِسْطِ 1 ↗ هَدْيًا 1 ↗ التَّوْرَاةُ 1 ↗ هُوَ zamir 1
Mef'ûlun bih 9 ayetler
(هُ) gizli 4 كَ zamir 2 بَيْنَ 1 مَا 1 آيَاتِ 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 1 ayetler
ي zamir 1
Nâib-i fâil 1 ayetler
آيَاتُ 1 ↗
Haber 48 ayetler
Mübteda 48 ayetler
اللَّهُ 23 ↗ هُوَ zamir 19 مِنْ 2 أَنْتَ zamir 2 ذَلِكُمْ 1 (اللَّهُ) gizli 1
Mef'ûlun bih 23 ayetler
Fiili 23 ayetler
آتَيْنَا 13 ↗ يُعَلِّمُ 2 ↗ ابْعَثُوا 2 ↗ هَبْ 2 ↗ أَبْتَغِي 2 ↗ قُلْ 1 ↗ أَنْزَلَ 1 ↗
Mecrur 16 ayetler
Harf-i cer 16 ayetler
لِ 5 مِنْ 5
مِنْ ile bağlandığı fiil
آتَيْتُ 1 ↗
بِ 4
بِ ile bağlandığı fiil
يَقْضِي 1 ↗ جِئْتُ 1 ↗
إِلَى 1
إِلَى ile bağlandığı fiil
تُدْلُوا 1 ↗
فِي 1
فِي ile bağlandığı fiil
يُشْرِكُ 1 ↗
Sıfat 15 ayetler
Mevsûfu 15 ayetler
اللَّهِ 7 ↗ الْكِتَابِ 3 ↗ الْقُرْآنِ 1 ↗ تَنْزِيلٌ 1 ↗ الذِّكْرِ 1 ↗ آيَاتٌ 1 ↗ سُورَةٌ 1 ↗
Muzâf 12 ayetler
Muzâfun ileyh 12 ayetler
هُ zamir 4 رَبِّ 3 ↗ اللَّهِ 2 ↗ الْجَاهِلِيَّةِ 1 ↗ الْحَاكِمِينَ 1 هُمْ zamir 1
Mübteda 9 ayetler
Haber 9 ayetler
(أَحَدٌ) gizli 3 هُ zamir 3 اللَّهِ 2 ↗ (مُسْتَقِرٌّ) gizli 1
Mevsûf 8 ayetler
Sıfat 8 ayetler
أَهْلِ 2 ↗ عَرَبِيًّا 1 ↗ عَلِيمٍ 1 ↗ قَوْمٍ 1 ↗ بَالِغَةٌ 1 ↗ حَمِيدٍ 1 ↗ خَبِيرٍ 1 ↗
Muzâfun ileyh 7 ayetler
Muzâfı 7 ayetler
خَيْرُ 3 ↗ لَدُنْ 1 لَدُنْ 1 ↗ أَحْكَمُ 1 أَمْرٍ 1 ↗
Hâl 4 ayetler
Fiili 4 ayetler
أَنْزَلَ 1 ↗ أَوْحَى 1 ↗ يُتْلَى 1 ↗ ادْعُ 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 3 ayetler
Fiili 3 ayetler
اصْبِرْ 3 ↗
Bedel 1 ayetler
Mübdelün minh 1 ayetler
مَا 1
Mef'ûlun bih (2.) 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
يُعَلِّمُ 1 ↗

Fiil Fâil و

✕ Seçimi kaldır

12 ayet · ح ك م kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

4 — Nisâ (النساء) • Ayet 58
اِنَّ اللّٰهَ يَأْمُرُكُمْ اَنْ تُؤَدُّوا الْاَمَانَاتِ اِلٰٓى اَهْلِهَاۙ وَاِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ اَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِۜ اِنَّ اللّٰهَ نِعِمَّا يَعِظُـكُمْ بِه۪ۜ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ سَم۪يعاً بَص۪يراً
Hiç şüphesiz Allah size, emanetleri ehline teslim etmenizi ve insanlar arasında hükmettiğiniz zaman adaletle hükmetmenizi emreder. Allah size ne güzel öğüt veriyor. Şüphesiz Allah işitir ve görür.[58]
4 — Nisâ (النساء) • Ayet 60
اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ينَ يَزْعُمُونَ اَنَّهُمْ اٰمَنُوا بِمَٓا اُنْزِلَ اِلَيْكَ وَمَٓا اُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ يُر۪يدُونَ اَنْ يَتَحَاكَمُٓوا اِلَى الطَّاغُوتِ وَقَدْ اُمِرُٓوا اَنْ يَكْفُرُوا بِه۪ۜ وَيُر۪يدُ الشَّيْطَانُ اَنْ يُضِلَّهُمْ ضَلَالاً بَع۪يداً
Sana indirilen Kuran’a ve senden önce indirilenlere inandıklarını iddia edenleri görmüyor musun? Putlarının önünde muhakeme olunmalarını isterler. Oysa, onları tanımamakla emr olunmuşlardı. Şeytan onları derin bir sapıklığa saptırmak ister.[60]
4 — Nisâ (النساء) • Ayet 65
فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتّٰى يُحَكِّمُوكَ ف۪يمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْۙ ثُمَّ لَا يَجِدُوا ف۪ٓي اَنْفُسِهِمْ حَرَجاً مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْل۪يماً
Hayır; Rabb’ine and olsun ki, aralarında çekiştikleri şeylerde seni hakem tayin edip, sonra senin verdiğin hükmü içlerinde bir sıkıntı duymadan tamamen kabul etmedikçe inanmış olmazlar.[65]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 43
وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرٰيةُ ف۪يهَا حُكْمُ اللّٰهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَۜ وَمَٓا اُو۬لٰٓئِكَ بِالْمُؤْمِن۪ينَ۟
Allah’ın hükmünün bulunduğu Tevrat yanlarında iken, ne yüzle seni hakem tayin ediyorlar da sonra bundan yüz çeviriyorlar? İşte onlar inanmış değillerdir.[43]
6 — En’âm (الأنعام) • Ayet 136
وَجَعَلُوا لِلّٰهِ مِمَّا ذَرَاَ مِنَ الْحَرْثِ وَالْاَنْعَامِ نَص۪يباً فَقَالُوا هٰذَا لِلّٰهِ بِزَعْمِهِمْ وَهٰذَا لِشُرَكَٓائِنَاۚ فَمَا كَانَ لِشُرَكَٓائِهِمْ فَلَا يَصِلُ اِلَى اللّٰهِۚ وَمَا كَانَ لِلّٰهِ فَهُوَ يَصِلُ اِلٰى شُرَكَٓائِهِمْۜ سَٓاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Kendi zanlarına göre, «Bu Allah’ındır, bu da putlarımızındır» diyerek, Allah’ın yarattığı hayvanlar ve ekinlerden pay ayırdılar. Putları için ayırdıkları Allah için verilmez, ama Allah için ayırdıkları putlarına verilirdi; ne kötü hüküm veriyorlardı![136]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 35
قُلْ هَلْ مِنْ شُرَكَٓائِكُمْ مَنْ يَهْد۪ٓي اِلَى الْحَقِّۜ قُلِ اللّٰهُ يَهْد۪ي لِلْحَقِّۜ اَفَمَنْ يَهْد۪ٓي اِلَى الْحَقِّ اَحَقُّ اَنْ يُتَّبَعَ اَمَّنْ لَا يَهِدّ۪ٓي اِلَّٓا اَنْ يُهْدٰىۚ فَمَا لَكُمْ۠ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
De ki: «Koştuğunuz ortaklardan gerçeğe eriştiren var mıdır?» De ki: «Ama Allah gerçeğe eriştirir. Gerçeğe eriştiren mi, yoksa, birisi götürmezse gidemeyen mi uyulmağa daha layıktır? Ne biçim hüküm veriyorsunuz?»[35]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 59
يَتَوَارٰى مِنَ الْقَوْمِ مِنْ سُٓوءِ مَا بُشِّرَ بِه۪ۜ اَيُمْسِكُهُ عَلٰى هُونٍ اَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِۜ اَلَا سَٓاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Kendisine verilen kötü müjde yüzünden, halktan gizlenmeye çalışır; onu utana utana tutsun mu, yoksa toprağa mı gömsün? Ne kötü hükmediyorlar![59]
29 — Ankebût (العنكبوت) • Ayet 4
اَمْ حَسِبَ الَّذ۪ينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّـَٔاتِ اَنْ يَسْبِقُونَاۜ سَٓاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Yoksa, kötülük yapanlar Bizden kaçabileceklerini mi sanarlar? Ne kötü hüküm veriyorlar![4]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 154
مَا لَـكُمْ۠ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Ne oluyorsunuz? Ne biçim hükmediyorsunuz?[154]
45 — Câsiye (الجاثية) • Ayet 21
اَمْ حَسِبَ الَّذ۪ينَ اجْتَرَحُوا السَّيِّـَٔاتِ اَنْ نَجْعَلَهُمْ كَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِۙ سَوَٓاءً مَحْيَاهُمْ وَمَمَاتُهُمْۜ سَٓاءَ مَا يَحْكُمُونَ۟
Yoksa, kötülük işleyen kimseler, ölümlerinde ve diriliklerinde kendilerini, inanıp yararlı iş işleyen kimseler ile bir mi tutacağımızı sandılar? Ne kötü hüküm veriyorlar![21]
68 — Kalem (القلم) • Ayet 36
مَا لَـكُمْ۠ كَيْفَ تَحْكُمُونَۚ
Ne oluyorsunuz? Ne biçim hükmediyorsunuz?[36]
68 — Kalem (القلم) • Ayet 39
اَمْ لَـكُمْ اَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِۙ اِنَّ لَـكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَۚ
Yoksa aleyhimizde, kıyamet gününe kadar süregidecek ahidleriniz mi var ki, kendinize hükmettikleriniz sizin olacaktır?[39]
Yükleniyor...