ج ز ي

118 kelime · i'rab ağacında: 116
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 74 ayetler
Mef'ûlun bih 64 ayetler
الْمُحْسِنِينَ 12 ↗ هُمْ zamir 12 (شَيْئًا) gizli 8 الَّذِينَ 7 مَا 5 أَجْرَ 4 ↗ الظَّالِمِينَ 3 ↗ الْقَوْمَ 3 ↗ مِنْ 2 عَذَابَ 2 ↗ كُلَّ 2 ↗ أَسْوَأَ 2 ↗
+13 daha (daha az geçenler)
الشَّاكِرِينَ 2 ↗ الصَّادِقِينَ 2 ↗ هُ zamir 2 (أَحَدًا) gizli 1 الْغُرْفَةَ 1 ↗ الْمُفْتَرِينَ 1 ↗ وَصْفَ 1 ↗ الْمُتَّقِينَ 1 ↗ الْمُجْرِمِينَ 1 ↗ جَنَّةً 1 ↗ جَهَنَّمَ 1 ↗ حَرِيرًا 1 ↗ كَ zamir 1
Fâil 52 ayetler
(نَحْنُ) gizli 27 (هُوَ) gizli 12 اللَّهُ 6 ↗ نَفْسٌ 2 ↗ نَا zamir 2 وَالِدٌ 1 ↗ ت zamir 1 و zamir 1
Mef'ûlun mutlak 23 ayetler
(جَزَاءً) gizli 20 شَيْئًا 2 ↗ الْجَزَاءَ 1
Nâib-i fâil 22 ayetler
و zamir 13 (هُوَ) gizli 4 كُلُّ 3 ↗ إِلَّا 1 الَّذِينَ 1 (هِيَ) gizli 1
Mef'ûlun lieclih 16 ayetler
مَا 13 (كُلِّ) gizli 2 بَغْيِ 1 ↗
Harf-i cer 9 ayetler
بِ 5
بِ ile bağlanan
أَحْسَنِ 2 ↗ مَا 1 صِدْقِ 1 ↗ هُ zamir 1
عَنْ 3
عَنْ ile bağlanan
نَفْسٍ 2 ↗ وَلَدِ 1 ↗
مِنْ 1
مِنْ ile bağlanan
فَضْلِ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 5 ayetler
الْيَوْمَ 4 ↗ الْيَوْمَ 1
Hâl 3 ayetler
الْقِسْطِ 1 ↗ مُتَّكِئِينَ 1 ↗ دَانِيَةً 1 ↗ ذُلِّلَتْ 1 ↗ يَرَوْنَ 1 ↗ هُمْ zamir 1
Haber 25 ayetler
Mübteda 25 ayetler
ذَلِكَ 12 أُولَئِكَ 4 (هُوَ) gizli 3 الَّذِينَ 2 هُوَ zamir 2 مَا 1 (الْوَاجِبُ) gizli 1
Muzâf 25 ayetler
Muzâfun ileyh 25 ayetler
هُمْ zamir 5 هُ zamir 4 مِنْ 3 الْمُحْسِنِينَ 3 ↗ الظَّالِمِينَ 2 ↗ الْكَافِرِينَ 2 ↗ سَيِّئَةٍ 2 ↗ الَّذِينَ 1 أَعْدَاءِ 1 ↗ الضِّعْفِ 1 ↗ كُمْ zamir 1
Mübteda 13 ayetler
Haber 13 ayetler
(شَيْءٌ) gizli 3 جَنَّاتٌ 2 ↗ أَنْ 1 ذَلِكَ 1 مِنْ 1 (هُمْ) gizli 1 مَغْفِرَةٌ 1 ↗ جَهَنَّمُ 1 ↗ خَالِدِينَ 1 ↗ سَيِّئَةٌ 1 ↗ هُمْ zamir 1
Mef'ûlun mutlak 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
(يُجْزَوْنَ) gizli 3 (نَجْزِي) gizli 2 (‏ يُجْزَوْنَ) gizli 1 يُجْزَى 1
Mef'ûlun lieclih 5 ayetler
Fiili 5 ayetler
(يُجْزَوْنَ) gizli 1 تَعْلَمُ 1 ↗ اقْطَعُوا 1 ↗ لِيَبْكُوا 1 ↗ حَمَلْنَا 1 ↗
Mevsûf 5 ayetler
Sıfat 5 ayetler
مِثْلُ 1 ↗ مَوْفُورًا 1 ↗ وِفَاقًا 1 ↗ الْأَوْفَى 1 ↗ رَبِّ 1 ↗
Mef'ûlun bih 4 ayetler
Fiili 4 ayetler
قَالَتْ 2 ↗ يُعْطُوا 1 ↗ نُرِيدُ 1 ↗
Mübdelün minh 4 ayetler
Bedel 4 ayetler
عَطَاءً 1 ↗ نَكَالًا 1 ↗ النَّارُ 1 ↗ جَهَنَّمُ 1 ↗ رَبِّ 1 ↗
Sıfat 4 ayetler
Mevsûfu 4 ayetler
يَوْمًا 3 ↗ نِعْمَةٍ 1 ↗

Fiil Fâil

✕ Seçimi kaldır

49 ayet · ج ز ي kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

16 — Nahl (النحل) • Ayet 31
جَنَّاتُ عَدْنٍ يَدْخُلُونَهَا تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ لَهُمْ ف۪يهَا مَا يَشَٓاؤُ۫نَۜ كَذٰلِكَ يَجْزِي اللّٰهُ الْمُتَّق۪ينَۙ
İçlerinden ırmaklar akan Adn cennetlerine girerler. Orada, diledikleri kendilerine verilir. Allah sakınanları böylece mükafatlandırır.[31]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 96
مَا عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وَمَا عِنْدَ اللّٰهِ بَاقٍۜ وَلَنَجْزِيَنَّ الَّذ۪ينَ صَبَرُٓوا اَجْرَهُمْ بِاَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Sizde olanlar tükenir ama, Allah katında olanlar sonsuzdur, tükenmez. Sabredenlere ecirlerini, yaptıklarından daha güzeli ile ödeyeceğiz.[96]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 97
مَنْ عَمِلَ صَالِحاً مِنْ ذَكَرٍ اَوْ اُنْثٰى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيٰوةً طَيِّبَةًۚ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ اَجْرَهُمْ بِاَحْسَنِ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Kadın, erkek, inanmış olarak kim iyi iş işlerse, ona hoş bir hayat yaşatacağız. Ecirlerini yaptıklarından daha güzeli ile ödeyeceğiz.[97]
20 — Tâ-Hâ (طه) • Ayet 127
وَكَذٰلِكَ نَجْز۪ي مَنْ اَسْرَفَ وَلَمْ يُؤْمِنْ بِاٰيَاتِ رَبِّه۪ۜ وَلَعَذَابُ الْاٰخِرَةِ اَشَدُّ وَاَبْقٰى
İşte haddi aşanları, Rabbinin ayetlerine inanmayanları böylece cezalandıracağız. Hem, ahiretin azabı bu dünya azabından daha şiddetli ve daha devamlıdır.[127]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 29
وَمَنْ يَقُلْ مِنْهُمْ اِنّ۪ٓي اِلٰهٌ مِنْ دُونِه۪ فَذٰلِكَ نَجْز۪يهِ جَهَنَّمَۜ كَذٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِم۪ينَ۟
Bunlar içinde kim «Ben, Allah’tan başka bir tanrıyım» derse, işte onu cehennemle cezalandırırız. Zulmedenlerin cezasını böyle veririz.[29]
23 — Mü’minûn (المؤمنون) • Ayet 111
اِنّ۪ي جَزَيْتُهُمُ الْيَوْمَ بِمَا صَبَرُٓواۙ اَنَّهُمْ هُمُ الْفَٓائِزُونَ
Allah: «Sinin orada! Benimle konuşmayın. Kullarımdan bir topluluk: «Rabbimiz! inandık, artık bizi bağışla, bize acı. Sen acıyanların en iyisisin» diyordu. Siz ise, onları alaya alıyordunuz. Bu yaptıklarınız size Beni anmayı unutturuyordu. Onlara hep gülüyordunuz. Sabretmelerine karşılık bugün onları mükafatlandırdım. Doğrusu onlar kurtulanlardır» der.[108-111]
24 — Nûr (النور) • Ayet 38
لِيَجْزِيَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا عَمِلُوا وَيَز۪يدَهُمْ مِنْ فَضْلِه۪ۜ وَاللّٰهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَٓاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ
Allah, onları işlediklerinin en güzeliyle mükafatlandırır ve lütfundan onlara fazlasıyla verir. Allah dilediğini hesapsız şekilde rızıklandırır.[38]
28 — Kasas (القصص) • Ayet 14
وَلَمَّا بَلَغَ اَشُدَّهُ وَاسْتَوٰٓى اٰتَيْنَاهُ حُكْماً وَعِلْماًۜ وَكَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
Musa erginlik çağına gelip olgunlaşınca, ona hikmet ve ilim verdik. İyi davrananları böyle mükafatlandırırız.[14]
28 — Kasas (القصص) • Ayet 25
فَجَٓاءَتْهُ اِحْدٰيهُمَا تَمْش۪ي عَلَى اسْتِحْيَٓاءٍۘ قَالَتْ اِنَّ اَب۪ي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ اَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَاۜ فَلَمَّا جَٓاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَۙ قَالَ لَا تَخَفْ۠ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَ
O sırada, kadınlardan biri utana utana yürüyüp ona geldi: «Babam sana sulama ücretini ödemek için seni çağırıyor» dedi. Musa ona gelince, başından geçeni anlattı. O: «Korkma, artık zalim milletten kurtuldun» dedi.[25]
29 — Ankebût (العنكبوت) • Ayet 7
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ اَحْسَنَ الَّذ۪ي كَانُوا يَعْمَلُونَ
İnanıp yararlı iş işleyenlerin kötülüklerini, and olsun ki, örteriz; onları, yaptıklarından daha güzeli ile mükafatlandırırız.[7]
30 — Rûm (الروم) • Ayet 45
لِيَجْزِيَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْ فَضْلِه۪ۜ اِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِر۪ينَ
Çünkü Allah inanıp yararlı iş işleyenlere lütfundan karşılık verecektir. Doğrusu O, inkarcıları sevmez.[45]
31 — Lokman (لقمان) • Ayet 33
يَٓا اَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمْ وَاخْشَوْا يَوْماً لَا يَجْز۪ي وَالِدٌ عَنْ وَلَدِه۪ۘ وَلَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَنْ وَالِدِه۪ شَيْـٔاًۜ اِنَّ وَعْدَ اللّٰهِ حَقٌّ فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الْحَيٰوةُ الدُّنْيَا۠ وَلَا يَغُرَّنَّكُمْ بِاللّٰهِ الْغَرُورُ
Ey insanlar! Rabbinize karşı gelmekten sakının. Babanın oğlu, oğulun da babası için bir şey ödeyemeyeceği günden korkun. Allah’ın verdiği söz şüphesiz gerçektir. Dünya hayatı sakın sizi aldatmasın. Allah’ın affına güvendirerek şeytan sizi ayartmasın.[33]
33 — Ahzâb (الأحزاب) • Ayet 24
لِيَجْزِيَ اللّٰهُ الصَّادِق۪ينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِق۪ينَ اِنْ شَٓاءَ اَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْۜ اِنَّ اللّٰهَ كَانَ غَفُوراً رَح۪يماًۚ
Bu sebeple Allah, doğruları doğrulukları ile mükafatlandırır; ikiyüzlüleri de dilerse azablandırır veya tevbelerini kabul eder. Şüphesiz Allah bağışlayandır, merhamet edendir.[24]
34 — Sebe’ (سبأ) • Ayet 4
لِيَجْزِيَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِۜ اُو۬لٰٓئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَر۪يمٌ
Allah’ın, inanıp yararlı iş işleyenlere ki onlar için mağfiret ve cömertçe verilmiş rızık vardır ve ayetlerimizi hükümsüz bırakmak için yarışanlara ki onlara iğrenç ve can yakıcı azap vardır işlerinin karşılıklarını vermesi için kıyamet saati gelecektir.[4-5]
34 — Sebe’ (سبأ) • Ayet 17
ذٰلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُواۜ وَهَلْ نُجَاز۪ٓي اِلَّا الْكَفُورَ
İşte böylece, inkarlarından ötürü onları cezalandırdık. Biz nankörden başkasına ceza mı veririz?[17]
35 — Fâtır (فاطر) • Ayet 36
وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَهُمْ نَارُ جَهَنَّمَۚ لَا يُقْضٰى عَلَيْهِمْ فَيَمُوتُوا وَلَا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ مِنْ عَذَابِهَاۜ كَذٰلِكَ نَجْز۪ي كُلَّ كَفُورٍۚ
İnkar edenlere cehennem ateşi vardır. Ölümlerine hükmedilmez ki ölsünler; kendilerinden cehennemin azabı da hafifletilmez. Her inkarcıyı böylece cezalandırırız.[36]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 80
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
İşte Biz iyi davrananları böyle mükafatlandırırız.[80]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 105
قَدْ صَدَّقْتَ الرُّءْيَاۚ اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
Böylece ikisi de Allah’ a teslimiyet gösterip, babası oğlunu alnı üzerine yatırınca Biz: «Ey İbrahim! Rüyayı gerçek yaptın; işte biz iyi davrananları böylece mükafatlandırırız» diye seslendik.[103-105]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 110
كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
İşte iyileri böylece mükafatlandırırız.[110]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 121
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
Doğrusu Biz, iyileri böylece mükafatlandırırız.[121]
Yükleniyor...