ب ن ي

184 kelime · i'rab ağacında: 181
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Muzâf 142 ayetler
Muzâfun ileyh 142 ayetler
إِسْرَائِيلَ 40 ↗ مَرْيَمَ 23 ↗ ي zamir 14 كُمْ zamir 9 السَّبِيلِ 8 ↗ آدَمَ 8 ↗ هُ zamir 8 هُمْ zamir 7 أَخَوَاتِ 6 ↗ اللَّهِ 3 ↗ كَ zamir 3 عَمِّ 2 ↗
+8 daha (daha az geçenler)
خَالِ 2 ↗ أُمِّ 2 ↗ نَا zamir 2 هُنَّ zamir 2 الَّذِينَ 1 عِمْرَانَ 1 ↗ بُعُولَةِ 1 ↗ هَا zamir 1
Mef'ûlun bih 70 ayetler
Fiili 70 ayetler
(أُنَادِي) gizli 21 آتِ 5 ↗ جَعَلْتُ 5 ↗ أَحْلَلْنَا 4 ↗ أَرْسِلْ 4 ↗ اقْتُلُوا 3 ↗ يُذَبِّحُونَ 3 ↗ يَعْرِفُونَ 2 ↗ أَوْرَثْنَا 2 ↗ ابْنُوا 2 أَخَذَ 2 ↗ أَسَّسَ 2 ↗
+13 daha (daha az geçenler)
خَرَقُوا 2 ↗ نَدْعُ 2 ↗ اسْأَلْ 2 ↗ (نُنَادِي) gizli 1 عَبَّدْتَ 1 ↗ كَرَّمْنَا 1 ↗ كَفَفْتُ 1 ↗ نَجَّيْنَا 1 ↗ نَادَى 1 ↗ وَصَّى 1 ↗ بَوَّأْنَا 1 ↗ اجْنُبْ 1 ↗ اصْطَفَى 1 ↗
Mecrur 44 ayetler
Harf-i cer 44 ayetler
لِ 15
لِ ile bağlandığı fiil
قَالَ 4 ↗
بِ 9
بِ ile bağlandığı fiil
أَمَدَّ 3 ↗ جَاوَزْنَا 2 ↗ أَصْفَى 2 ↗ يَفْتَدِي 1 ↗
مِنْ 9
مِنْ ile bağlandığı fiil
يَفِرُّ 1 ↗
فِي 5 عَلَى 4
عَلَى ile bağlandığı fiil
يَقُصُّ 1 ↗ كَتَبْنَا 1 ↗ تَمَّتْ 1 ↗ اصْطَفَى 1 ↗
إِلَى 2
إِلَى ile bağlandığı fiil
قَضَيْنَا 1 ↗
Bedel 20 ayetler
Mübdelün minh 20 ayetler
عِيسَى 13 ↗ الْمَسِيحَ 5 ↗ مَرْيَمَ 1 ↗ السَّمَاءِ 1 ↗
Fiil 11 ayetler
Fâil 11 ayetler
و zamir 4 نَا zamir 3 (أَنْتَ) gizli 2 (هُوَ) gizli 2
Mef'ûlun bih 11 ayetler
هَا zamir 4 بُنْيَانًا 2 (هُ) gizli 1 بَيْتًا 1 ↗ آيَةً 1 ↗ سَبْعًا 1 ↗ السَّمَاءَ 1 ↗ صَرْحًا 1 ↗
Harf-i cer 5 ayetler
لِ 3
لِ ile bağlanan
ي zamir 2 هُ zamir 1
بِ 1
بِ ile bağlanan
أَيْدٍ 1 ↗
عَلَى 1
عَلَى ile bağlanan
هُمْ zamir 1
Mef'ûlun fîh 3 ayetler
فَوْقَ 1 كُلِّ 1 ↗ الْجَنَّةِ 1 ↗
Hâl 2 ayetler
كَيْفَ 1 تَعْبَثُونَ 1 ↗
Muzâfun ileyh 11 ayetler
Muzâfı 11 ayetler
مِيثَاقَ 2 ↗ بَيْنَ 1 عُلَمَاءُ 1 ↗ عِيسَى 1 ↗ كُلَّ 1 ↗ نَبَأَ 1 ↗ إِحْدَى 1 ↗ حَلَائِلُ 1 ↗ آلِهَةَ 1 ↗ ذَا 1 ↗ إِسْرَائِيلَ 1 ↗
Haber 8 ayetler
Mübteda 8 ayetler
هَؤُلَاءِ 2 (هُوَ) gizli 2 عُزَيْرٌ 1 ↗ الْمَسِيحُ 1 ↗ الصَّدَقَاتُ 1 ↗ نَحْنُ zamir 1
Mevsûf 8 ayetler
Sıfat 8 ayetler
اللَّاتِي 4 الَّذِي 1 هَاتَيْنِ 1 مَرْصُوصٌ 1 ↗ شُهُودًا 1 ↗
Sıfat 7 ayetler
Mevsûfu 7 ayetler
الْمَسِيحُ 2 ↗ طَائِفَةٌ 1 ↗ غُرَفٌ 1 ↗ مَثَلًا 1 ↗ رَسُولًا 1 ↗ شَاهِدٌ 1 ↗
Mübteda 6 ayetler
Haber 6 ayetler
تَدْرُونَ 1 ↗ رَبِّ 1 ↗ زِينَةُ 1 ↗ كُمْ zamir 1 هُ zamir 1 هُمْ zamir 1
Nâib-i fâil 4 ayetler
Fiili 4 ayetler
حُرِّمَتْ 3 ↗ ضُرِبَ 1 ↗
Fâil 2 ayetler
Fiili 2 ayetler
يَنْفَعُ 1 ↗ آمَنَتْ 1 ↗
Mef'ûlun bih (2.) 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
جَعَلَ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
أُخْرِجْنَا 1 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
ظُهُورِ 1 ↗

Muzâf Muzâfun ileyh ي

✕ Seçimi kaldır

14 ayet · ب ن ي kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 132
وَوَصّٰى بِهَٓا اِبْرٰه۪يمُ بَن۪يهِ وَيَعْقُوبُۜ يَا بَنِيَّ اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰى لَكُمُ الدّ۪ينَ فَلَا تَمُوتُنَّ اِلَّا وَاَنْتُمْ مُسْلِمُونَۜ
İbrahim bunu oğullarına vasiyet etti. Yakub da: «Oğullarım! Allah dini size seçti, siz de ancak O’na teslim olmuş olarak can verin» dedi.[132]
11 — Hûd (هود) • Ayet 42
وَهِيَ تَجْر۪ي بِهِمْ ف۪ي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ وَنَادٰى نُوحٌۨ ابْنَهُ وَكَانَ ف۪ي مَعْزِلٍ يَا بُنَيَّ ارْكَبْۭۗ مَعَنَا وَلَا تَكُنْ مَعَ الْكَافِر۪ينَ
Gemi, dağlar gibi dalgalar içinde onları götürürken, Nuh, bir kenarda ayrı kalmış olan oğluna «Ey oğulcuğum! Bizimle beraber gel, kafirlerle birlik olma» diye seslendi.[42]
11 — Hûd (هود) • Ayet 45
وَنَادٰى نُوحٌ رَبَّهُ فَقَالَ رَبِّ اِنَّ ابْن۪ي مِنْ اَهْل۪ي وَاِنَّ وَعْدَكَ الْحَقُّ وَاَنْتَ اَحْكَمُ الْحَاكِم۪ينَ
Nuh Rabbine seslendi: «Rabbim! Oğlum benim ailemdendi. Doğrusu Senin vadin haktır. Sen hükmedenlerin en iyi hükmedenisin» dedi.[45]
11 — Hûd (هود) • Ayet 78
وَجَٓاءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ اِلَيْهِ وَمِنْ قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّـَٔاتِۜ قَالَ يَا قَوْمِ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ بَنَات۪ي هُنَّ اَطْهَرُ لَكُمْ فَاتَّقُوا اللّٰهَ وَلَا تُخْزُونِ ف۪ي ضَيْف۪يۜ اَلَيْسَ مِنْكُمْ رَجُلٌ رَش۪يدٌ
Milleti ona koşarak geldiler. Daha önce kötü işler işliyorlardı. «Ey milletim! İşte bunlar benim kızlarım, onlar sizin için daha temizdir. (size nikahlıyabilirim!) Allah’tan sakının, konuklarımın önünde beni rezil etmeyin. İçinizde aklı başında kimse yok mudur?» dedi.[78]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 5
قَالَ يَا بُنَيَّ لَا تَقْصُصْ رُءْيَاكَ عَلٰٓى اِخْوَتِكَ فَيَك۪يدُوا لَكَ كَيْداًۜ اِنَّ الشَّيْطَانَ لِلْاِنْسَانِ عَدُوٌّ مُب۪ينٌ
Babası şunları söyledi: «Oğulcuğum! Rüyanı kardeşlerine anlatma, yoksa sana tuzak kurarlar; zira şeytan insanın apaçık düşmanıdır».[5]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 67
وَقَالَ يَا بَنِيَّ لَا تَدْخُلُوا مِنْ بَابٍ وَاحِدٍ وَادْخُلُوا مِنْ اَبْوَابٍ مُتَفَرِّقَةٍۜ وَمَٓا اُغْن۪ي عَنْكُمْ مِنَ اللّٰهِ مِنْ شَيْءٍۜ اِنِ الْحُكْمُ اِلَّا لِلّٰهِۜ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُۚ وَعَلَيْهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُتَوَكِّلُونَ
Babaları: «Oğullarım! Tek bir kapıdan değil, ayrı ayrı kapılardan girin. Ama Allah katında size bir faydam olmaz, hüküm ancak Allah’ındır, O’na güvendim, güvenenler de O’na güvensinler» dedi.[67]
12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 87
يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِنْ يُوسُفَ وَاَخ۪يهِ وَلَا تَايْـَٔسُوا مِنْ رَوْحِ اللّٰهِۜ اِنَّهُ لَا يَايْـَٔسُ مِنْ رَوْحِ اللّٰهِ اِلَّا الْقَوْمُ الْكَافِرُونَ
«Ey Oğullarım! Gidin, Yusuf’u ve kardeşini arayın. Allah’ın rahmetinden ümidinizi kesmeyin; doğrusu kafirlerden başkası Allah’ın rahmetinden ümidini kesmez.»[87]
14 — İbrahim (إبراهيم) • Ayet 35
وَاِذْ قَالَ اِبْرٰه۪يمُ رَبِّ اجْعَلْ هٰذَا الْبَلَدَ اٰمِناً وَاجْنُبْن۪ي وَبَنِيَّ اَنْ نَعْبُدَ الْاَصْنَامَۜ
İbrahim şöyle demişti: «Rabbim! Bu şehri güvenli kıl; beni ve oğullarımı putlara tapmaktan uzak tut.»[35]
15 — Hicr (الحجر) • Ayet 71
قَالَ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ بَنَات۪ٓي اِنْ كُنْتُمْ فَاعِل۪ينَۜ
Lut: «Alacaksanız, işte benim kızlarım» dedi.[71]
28 — Kasas (القصص) • Ayet 27
قَالَ اِنّ۪ٓي اُر۪يدُ اَنْ اُنْكِحَكَ اِحْدَى ابْنَتَيَّ هَاتَيْنِ عَلٰٓى اَنْ تَأْجُرَن۪ي ثَمَانِيَ حِجَجٍۚ فَاِنْ اَتْمَمْتَ عَشْراً فَمِنْ عِنْدِكَۚ وَمَٓا اُر۪يدُ اَنْ اَشُقَّ عَلَيْكَۜ سَتَجِدُن۪ٓي اِنْ شَٓاءَ اللّٰهُ مِنَ الصَّالِح۪ينَ
Kadınların babası: «Bana sekiz yıl çalışmana karşılık bu iki kızımdan birini sana nikahlamak istiyorum. Eğer on yıla tamamlarsan o senden bir lütuf olur. Ama sana ağırlık vermek istemem. İnşallah beni iyi kimselerden bulacaksın» dedi.[27]
31 — Lokman (لقمان) • Ayet 13
وَاِذْ قَالَ لُقْمٰنُ لِابْنِه۪ وَهُوَ يَعِظُهُ يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللّٰهِۜ اِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظ۪يمٌ
Lokman, oğluna öğüt vererek: «Ey oğulcuğum! Allah’a eş koşma, doğrusu eş koşmak büyük zulümdür» demişti.[13]
31 — Lokman (لقمان) • Ayet 16
يَا بُنَيَّ اِنَّـهَٓا اِنْ تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِنْ خَرْدَلٍ فَتَكُنْ ف۪ي صَخْرَةٍ اَوْ فِي السَّمٰوَاتِ اَوْ فِي الْاَرْضِ يَأْتِ بِهَا اللّٰهُۜ اِنَّ اللّٰهَ لَط۪يفٌ خَب۪يرٌ
Lokman: «Ey oğulcuğum! İşlediğin şey, bir hardal tanesi ağırlığınca olsa da, bir kayanın içinde veya göklerde yahut yerin derinliklerinde bulunsa, Allah onu getirip meydana kor. Doğrusu Allah Latif’tir, haberdardır».[16]
31 — Lokman (لقمان) • Ayet 17
يَا بُنَيَّ اَقِمِ الصَّلٰوةَ وَأْمُرْ بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَاصْبِرْ عَلٰى مَٓا اَصَابَكَۜ اِنَّ ذٰلِكَ مِنْ عَزْمِ الْاُمُورِۚ
«Ey oğulcuğum! Namazı kıl, uygun olanı buyurup fenalığı önle, başına gelene sabret; doğrusu bunlar, azmedilmeğe değer işlerdir.»[17]
37 — Sâffât (الصافات) • Ayet 102
فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ اِنّ۪ٓي اَرٰى فِي الْمَنَامِ اَنّ۪ٓي اَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرٰىۜ قَالَ يَٓا اَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُۘ سَتَجِدُن۪ٓي اِنْ شَٓاءَ اللّٰهُ مِنَ الصَّابِر۪ينَ
Çocuk kendisinin yanısıra yürümeye başlayınca: «Ey oğulcuğum! Doğrusu ben uykuda iken seni boğazladığımı görüyorum, bir düşün, ne dersin?» dedi. «Ey babacığım! Ne ile emrolundunsa yap, Allah dilerse, sabredenlerden olduğumu göreceksin» dedi.[102]
Yükleniyor...