و ع د

151 kelime · i'rab ağacında: 151
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 76 ayetler
Mef'ûlun bih 69 ayetler
(هُ) gizli 27 كُمْ zamir 10 هُمْ zamir 10 نَا zamir 8 (هَا) gizli 6 الَّذِينَ 4 مَغْفِرَةً 3 ↗ أَنْ 2 هَذَا 2 كُلَّ 2 ↗ مُوسَى 2 ↗ أَجْرٌ 2 ↗
+26 daha (daha az geçenler)
الْحُسْنَى 2 ↗ هُ zamir 2 هَا zamir 2 مِنْ 1 (شَيْئًا) gizli 1 (مَوْعُودًا) gizli 1 عِبَادَ 1 ↗ مَغَانِمَ 1 ↗ فَضْلًا 1 ↗ الْفَقْرَ 1 ↗ الْكُفَّارَ 1 ↗ لَيُبَدِّلَنَّ 1 ↗ لَيُمَكِّنَنَّ 1 ↗ الْمُنَافِقَاتِ 1 ↗ نَارَ 1 ↗ بَعْضًا 1 ↗ ثَلَاثِينَ 1 ↗ جَنَّاتٍ 1 ↗ لَيَسْتَخْلِفَنَّ 1 ↗ الْمُؤْمِنَاتِ 1 ↗ أَرْبَعِينَ 1 ↗ سِرًّا 1 ↗ مَسَاكِنَ 1 ↗ إِيَّاهُ zamir 1 هُنَّ zamir 1 ي zamir 1
Fâil 48 ayetler
اللَّهُ 12 ↗ (هُوَ) gizli 6 (أَنْتَ) gizli 5 نَا zamir 5 (نَحْنُ) gizli 4 ت zamir 4 رَبُّ 3 ↗ و zamir 3 الرَّحْمَنُ 2 ↗ رَسُولُ 2 ↗ الشَّيْطَانُ 2 ↗ الظَّالِمُونَ 1 ↗
+1 daha (daha az geçenler)
ا zamir 1
Nâib-i fâil 27 ayetler
و zamir 22 الْمُتَّقُونَ 3 ↗ آبَاءُ 2 ↗ نَا zamir 2 نَحْنُ zamir 1
Mef'ûlun mutlak 6 ayetler
وَعْدًا 3 (شَيْئًا) gizli 1 (مُوَاعَدَةً) gizli 1 (وَعْدًا) gizli 1
Mef'ûlun fîh 4 ayetler
قَبْلِ 2 ↗ جَانِبَ 1 إِحْدَى 1 ↗
Hâl 2 ayetler
الْغَيْبِ 1 ↗ خَالِدِينَ 1 ↗
Harf-i cer 1 ayetler
عَلَى 1
عَلَى ile bağlanan
رُسُلِ 1 ↗
Muzâf 43 ayetler
Muzâfun ileyh 43 ayetler
اللَّهِ 16 ↗ هُ zamir 8 رَبِّ 3 ↗ هُمْ zamir 3 ي zamir 3 الْآخِرَةِ 2 ↗ كَ zamir 2 ي 1 يَوْمٍ 1 ↗ الْحَقِّ 1 ↗ أُولَى 1 ↗ الصِّدْقِ 1 ↗
+1 daha (daha az geçenler)
كُمْ zamir 1
Mef'ûlun bih 17 ayetler
Fiili 17 ayetler
يُخْلِفُ 8 ↗ صَدَقَ 3 ↗ قَالَ 2 ↗ جَعَلْنَا 2 ↗ خَافَ 2 ↗
Mevsûf 14 ayetler
Sıfat 14 ayetler
حَسَنًا 2 ↗ الْحَقُّ 2 ↗ تُخْلَفَ 2 ↗ الَّذِي 1 غَيْرُ 1 ↗ مَفْعُولًا 1 ↗ يَجِدُوا 1 ↗ وَعَدَ 1 مَسْئُولًا 1 ↗ نَا zamir 1 هُ zamir 1
Mef'ûlun mutlak 11 ayetler
Fiili 11 ayetler
(وَعَدَ) gizli 5 وَعَدَ 3 (‏نَعِدُ) gizli 1 (وَعَدْنَا) gizli 1 (وَعَدَهُمْ) gizli 1
Fâil 7 ayetler
Fiili 7 ayetler
جَاءَ 4 ↗ يَأْتِيَ 1 ↗ اقْتَرَبَ 1 ↗ حَقَّ 1 ↗
Bedel 6 ayetler
Mübdelün minh 6 ayetler
هَذَا 6
Haber 6 ayetler
Mübteda 6 ayetler
النَّارُ 2 ↗ ذَلِكَ 1 اللَّهُ 1 ↗ السَّاعَةُ 1 ↗ الشَّيْطَانُ 1 ↗
Muzâfun ileyh 5 ayetler
Muzâfı 5 ayetler
إِذْ 2 يَوْمُ 1 ↗ مُخْلِفَ 1 ↗ صَادِقَ 1 ↗
Mecrur 4 ayetler
Harf-i cer 4 ayetler
بِ 1 عَنْ 1 فِي 1
فِي ile bağlandığı fiil
اخْتَلَفْتُمْ 1 ↗
مِنْ 1
مِنْ ile bağlandığı fiil
صَرَّفْنَا 1 ↗
Mübteda 3 ayetler
Haber 3 ayetler
أَنْ 1 يَوْمُ 1 ↗ كُمْ zamir 1 هُمْ zamir 1
Sıfat 3 ayetler
Mevsûfu 3 ayetler
(ذَلِكَ) gizli 1 مَوْعِدَةٍ 1 الْيَوْمِ 1 ↗
Hâl 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
قَدَّمْتُ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 1 ayetler
Fiili 1 ayetler
اجْعَلْ 1 ↗

Fiil Fâil أ ل ه

✕ Seçimi kaldır

12 ayet · و ع د kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

4 — Nisâ (النساء) • Ayet 95
لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِن۪ينَ غَيْرُ اُو۬لِي الضَّرَرِ وَالْمُجَاهِدُونَ ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْۜ فَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجَاهِد۪ينَ بِاَمْوَالِهِمْ وَاَنْفُسِهِمْ عَلَى الْقَاعِد۪ينَ دَرَجَةًۜ وَكُلاًّ وَعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۜ وَفَضَّلَ اللّٰهُ الْمُجَاهِد۪ينَ عَلَى الْقَاعِد۪ينَ اَجْراً عَظ۪يـماًۙ
İnananlardan, özürsüz olarak yerlerinde oturanlar ile, mal ve canlariyle cihad edenleri, mertebece, oturanlardan üstün kılmıştır. Allah hepsine de cenneti vadetmiştir, ama Allah, cihad edenleri oturanlara, büyük ecirler, dereceler, mağfiret ve rahmetle üstün kılmıştır. Allah bağışlar ve merhamet eder.[95-96]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 9
وَعَدَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِۙ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَاَجْرٌ عَظ۪يمٌ
Allah, inananlara ve yararlı işler işleyenlere mağfiret ve büyük ecir olduğunu vadetmiştir.[9]
8 — Enfâl (الأنفال) • Ayet 7
وَاِذْ يَعِدُكُمُ اللّٰهُ اِحْدَى الطَّٓائِفَتَيْنِ اَنَّهَا لَكُمْ وَتَوَدُّونَ اَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ وَيُر۪يدُ اللّٰهُ اَنْ يُحِقَّ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِه۪ وَيَقْطَعَ دَابِرَ الْكَافِر۪ينَۙ
Allah bu iki taifeden birini size vadetmişti; siz, kuvvetsiz olanın size düşmesini istiyordunuz. Oysa, suçluların hoşuna gitmese de, hakkı ortaya çıkarmak ve batılı tepelemek için, Allah sözleriyle hakkı ortaya koymak ve inkarcıların kökünü kesmek istiyordu.[7-8]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 68
وَعَدَ اللّٰهُ الْمُنَافِق۪ينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْكُفَّارَ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِد۪ينَ ف۪يهَاۜ هِيَ حَسْبُهُمْۚ وَلَعَنَهُمُ اللّٰهُۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ مُق۪يمٌۙ
Allah, ikiyüzlü erkek ve kadınlara ve inkarcılara, ebedi kalacakları cehennem ateşini hazırlamıştır. O, onlara yeter. Allah onları lanetlemiştir (rahmetinden uzak kılmıştır). Onlara devamlı azab vardır.[68]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 72
وَعَدَ اللّٰهُ الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً ف۪ي جَنَّاتِ عَدْنٍۜ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللّٰهِ اَكْبَرُۜ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظ۪يمُ۟
Allah mümin erkeklere ve mümin kadınlara, temelli kalacakları, içlerinden ırmaklar akan cennetler, Adn cennetlerinde hoş meskenler vadetmiştir. Allah’ın hoşnut olması en büyük şeydir. İşte büyük kurtuluş budur.[72]
22 — Hac (الحج) • Ayet 72
وَاِذَا تُتْلٰى عَلَيْهِمْ اٰيَاتُنَا بَيِّنَاتٍ تَعْرِفُ ف۪ي وُجُوهِ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا الْمُنْكَرَۜ يَكَادُونَ يَسْطُونَ بِالَّذ۪ينَ يَتْلُونَ عَلَيْهِمْ اٰيَاتِنَاۜ قُلْ اَفَاُنَبِّئُكُمْ بِشَرٍّ مِنْ ذٰلِكُمْۜ اَلنَّارُۜ وَعَدَهَا اللّٰهُ الَّذ۪ينَ كَفَرُواۜ وَبِئْسَ الْمَص۪يرُ۟
Onlara ayetlerimiz apaçık olarak okunduğu zaman, inkar edenlerin yüzlerinden inkarlarını anlarsın. Nerdeyse, kendilerine ayetlerimizi okuyanlara saldıracaklar. De ki: «Size bundan daha fenasını haber vereyim mi? Allah’ın inkarcılara vadettiği ateş! Ne kötü bir dönüştür!..[72]
24 — Nûr (النور) • Ayet 55
وَعَدَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْاَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْۖ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ د۪ينَهُمُ الَّذِي ارْتَضٰى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ اَمْناًۜ يَعْبُدُونَن۪ي لَا يُشْرِكُونَ ب۪ي شَيْـٔاًۜ وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذٰلِكَ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ
Allah, içinizden inanıp yararlı iş işleyenlere, onlardan öncekileri halef kıldığı gibi, onları da yeryüzüne halef kılacağına, onlar için beğendiği dini temelli yerleştireceğine, korkularını güvene çevireceğine dair söz vermiştir. Çünkü onlar Bana kulluk eder, hiçbir şeyi Bana ortak koşmazlar. Bundan sonra inkar eden kimseler, işte onlar artık yoldan çıkmış olanlardır.[55]
33 — Ahzâb (الأحزاب) • Ayet 12
وَاِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذ۪ينَ ف۪ي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللّٰهُ وَرَسُولُـهُٓ اِلَّا غُرُوراً
İkiyüzlüler ve kalblerinde hastalık olanlar: «Allah ve Peygamberi bize sadece kuru vaadlerde bulundular» diyorlardı.[12]
33 — Ahzâb (الأحزاب) • Ayet 22
وَلَمَّا رَاَ الْمُؤْمِنُونَ الْاَحْزَابَۙ قَالُوا هٰذَا مَا وَعَدَنَا اللّٰهُ وَرَسُولُهُ وَصَدَقَ اللّٰهُ وَرَسُولُهُۘ وَمَا زَادَهُمْ اِلَّٓا ا۪يمَاناً وَتَسْل۪يماًۜ
İnananlar, düşman birliklerini gördükleri zaman: «İşte bu, Allah ve Peygamberinin bize vadettiğidir; Allah ve Peygamberi doğru söylemiştir» dediler. Bu onların ancak imanını ve teslimiyetlerini artırdı.[22]
48 — Fetih (الفتح) • Ayet 20
وَعَدَكُمُ اللّٰهُ مَغَانِمَ كَث۪يرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هٰذِه۪ وَكَفَّ اَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْۚ وَلِتَكُونَ اٰيَةً لِلْمُؤْمِن۪ينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطاً مُسْتَق۪يماًۙ
Allah size, ele geçireceğiniz bol bol ganimetler vadetmiştir. İnananlar için bir belge olması, sizi doğru yola eriştirmesi için bunları size hemen vermiş ve insanların size uzanan ellerini önlemiştir.[20]
48 — Fetih (الفتح) • Ayet 29
مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللّٰهِۜ وَالَّذ۪ينَ مَعَهُٓ اَشِدَّٓاءُ عَلَى الْكُفَّارِ رُحَمَٓاءُ بَيْنَهُمْ تَرٰيهُمْ رُكَّعاً سُجَّداً يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنَ اللّٰهِ وَرِضْوَاناًۘ س۪يمَاهُمْ ف۪ي وُجُوهِهِمْ مِنْ اَثَرِ السُّجُودِۜ ذٰلِكَ مَثَلُهُمْ فِي التَّوْرٰيةِۚۛ وَمَثَلُهُمْ فِي الْاِنْج۪يلِ۠ۛ كَزَرْعٍ اَخْرَجَ شَطْـَٔهُ۫ فَاٰزَرَهُ فَاسْتَغْلَظَ فَاسْتَوٰى عَلٰى سُوقِه۪ يُعْجِبُ الزُّرَّاعَ لِيَغ۪يظَ بِهِمُ الْكُفَّارَۜ وَعَدَ اللّٰهُ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِنْهُمْ مَغْفِرَةً وَاَجْراً عَظ۪يماً
Muhammed Allah’ın elçisidir. Onun beraberinde bulunanlar, inkarcılara karşı sert, birbirlerine merhametlidirler. Onları rükua varırken, secde ederken, Allah’tan lütuf ve hoşnudluk dilerken görürsün. Onlar, yüzlerindeki secde izi ile tanınırlar. İşte bu, onların Tevrat’ta anlatılan vasıflarıdır. İncil’de de şöyle vasıflandırılmışlardı: Filizini çıkarmış, onu kuvvetlendirmiş, kalınlaşmış, gövdesi üzerine dikilmiş, ekincilerin hoşuna giden ekin gibidirler. Allah böylece bunları çoğaltıp kuvvetlendirmekle inkarcıları öfkelendirir. Allah, inanıp yararlı işler işleyenlere, bağışlama ve büyük ecir vadetmiştir.[29]
57 — Hadîd (الحديد) • Ayet 10
وَمَا لَكُمْ اَلَّا تُنْفِقُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِ وَلِلّٰهِ م۪يرَاثُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِۜ لَا يَسْتَو۪ي مِنْكُمْ مَنْ اَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَقَاتَلَۜ اُو۬لٰٓئِكَ اَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذ۪ينَ اَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَقَاتَلُواۜ وَكُلاًّ وَعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىۜ وَاللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَب۪يرٌ۟
Göklerin ve yerin mirasçısı Allah olduğu halde, Allah yolunda siz niçin sarf etmiyorsunuz? İçinizden Mekke’nin fethinden önce sarfeden ve savaşan kimseler, daha sonra sarfedip savaşan kimselerle bir değildirler, öncekiler daha üstün derecededirler. Allah, hepsine cenneti vadetmiştir. Allah, işlediklerinizden haberdardır.[10]
Yükleniyor...