ه م

3897 kelime · i'rab ağacında: 3602

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Muzâfun ileyh 1411 ayetler
Muzâfı 1411 ayetler
رَبِّ 125 ↗ أَنْفُسِ 91 ↗ قُلُوبِ 69 ↗ بَيْنَ 62 أَكْثَرُ 44 ↗ قَبْلِ 39 ↗ أَيْدِي 38 ↗ بَعْضُ 34 ↗ أَمْوَالِ 31 ↗ أَعْمَالَ 29 ↗ آبَاءَ 19 ↗ أَخَا 19 ↗
+235 daha (daha az geçenler)
أَيْمَانِ 18 ↗ وُجُوهَ 17 ↗ بَعْدِ 17 ↗ أَجْرَ 16 ↗ قَبْلَ 15 رُسُلُ 15 ↗ مَعَ 14 أَبْصَارُ 14 ↗ دِيَارِ 14 ↗ أَهْوَاءَ 13 ↗ قَوْلِ 12 ↗ مِثْلَ 12 ↗ أَمْرَ 12 ↗ ذُنُوبِ 12 ↗ مَأْوَى 12 ↗ يَوْمَ 11 ↗ عِنْدَ 10 أَفْوَاهِ 10 ↗ دِينَ 10 ↗ أَزْوَاجِ 10 ↗ صُدُورِ 10 ↗ قَوْمَ 9 ↗ خَلْفِ 9 ↗ إِيمَانِ 9 ↗ كُفْرِ 8 ↗ أَوْلِيَاءُ 8 ↗ شُرَكَاءِ 8 ↗ لَدَا 7 أَعْيُنَ 7 ↗ فَوْقِ 7 ↗ آثَارِ 7 ↗ أَوْلَادُ 7 ↗ أَحَدُ 7 ↗ أَبْنَاءَ 7 ↗ آذَانِ 7 ↗ حِسَابُ 7 ↗ ذُرِّيَّاتِ 7 ↗ سَيِّئَاتِ 7 ↗ صَلَاةِ 7 ↗ أَيِّ 6 فَوْقَ 6 ظُهُورِ 6 ↗ عَهْدِ 6 ↗ أَلْسِنَةَ 6 ↗ نِسَاءَ 6 ↗ مِيثَاقَ 6 ↗ أَجَلُ 6 ↗ دَعْوَى 6 ↗ رُءُوسِ 6 ↗ أَهْلِ 6 ↗ مَسَاكِنِ 6 ↗ سَمْعِ 6 ↗ سِيمَا 6 ↗ طُغْيَانِ 5 ↗ مَكْرُ 5 ↗ تَحْتِ 5 ↗ جَزَاءُ 5 ↗ أَدْبَارَ 5 ↗ مَرْجِعُ 5 ↗ أَرْجُلُ 5 ↗ إِذْ 4 أَعْنَاقِ 4 ↗ فُرُوجَ 4 ↗ كَلْبُ 4 ↗ كُلُّ 4 ↗ نَبِيُّ 4 ↗ نَجْوَى 4 ↗ نُورُ 4 ↗ بُيُوتِ 4 ↗ جُلُودُ 4 ↗ تَحِيَّةُ 4 ↗ أُمَّهَاتُ 4 ↗ دُونِ 4 ↗ خَلْفَ 3 ظُلْمِ 3 ↗ أَفْئِدَةُ 3 ↗ قَتْلَ 3 ↗ نَصِيبَ 3 ↗ هُدَى 3 ↗ وَرَاءِ 3 ↗ بُطُونِ 3 ↗ مَوْعِدُ 3 ↗ جُنُوبُ 3 ↗ أَكْلِ 3 ↗ خَلَاقِ 3 ↗ ذِكْرِ 3 ↗ سِرَّ 3 ↗ أَشْيَاءَ 3 ↗ أَصْحَابِ 3 ↗ صِدْقِ 3 ↗ وَرَاءَ 2 ضَلَالَةِ 2 ↗ عِبَادَةِ 2 ↗ عِدَّةَ 2 ↗ مَعْذِرَةُ 2 ↗ عِصِيَّ 2 ↗ كَبِيرُ 2 ↗ كَهْفِ 2 ↗ كَيْدُ 2 ↗ لِبَاسُ 2 ↗ مِلَّةِ 2 ↗ نَصْرَ 2 ↗ نَقْضِ 2 ↗ بِضَاعَةَ 2 ↗ أَوْزَارَ 2 ↗ بَالَ 2 ↗ بَيْنِ 2 ↗ أَثْقَالَ 2 ↗ ثِيَابَ 2 ↗ جَهَازِ 2 ↗ حِبَالَ 2 ↗ حُجَّةَ 2 ↗ إِفْكُ 2 ↗ حَوْلَ 2 ↗ خَطَايَا 2 ↗ آلِهَةُ 2 ↗ رَابِعُ 2 ↗ رِزْقُ 2 ↗ أُولَى 2 ↗ زَعْمِ 2 ↗ سَادِسُ 2 ↗ سَعْيُ 2 ↗ أَسْمَاءِ 2 ↗ مَشْرَبَ 2 ↗ شَفَاعَةُ 2 ↗ شَهَادَاتِ 2 ↗ أَصَابِعَ 2 ↗ إِلَى 1 عَنْ 1 يَوْمَ 1 (عَذَابِ) gizli 1 أَضْغَانَ 1 ↗ طَرْفُ 1 ↗ طَائِرُ 1 ↗ ظِلَالُ 1 ↗ اسْتِعْجَالَ 1 ↗ عَدُوِّ 1 ↗ مُعَذِّبَ 1 ↗ إِعْرَاضُ 1 ↗ عَشِيرَةَ 1 ↗ عِلْمُ 1 ↗ عَامِ 1 ↗ مَعِيشَةَ 1 ↗ غَلَبِ 1 ↗ آتِي 1 ↗ غَمْرَةِ 1 ↗ غَيْظِ 1 ↗ فِتْنَةُ 1 ↗ فَوْرِ 1 ↗ مَفَازَةِ 1 ↗ أَقْرَبَ 1 ↗ قَصَصِ 1 ↗ مَقْعَدِ 1 ↗ أَقْلَامَ 1 ↗ بَأْسُ 1 ↗ كِتَابَ 1 ↗ مَكَانَةِ 1 ↗ مَتَاعَ 1 ↗ مُدَّةِ 1 ↗ أَمْعَاءَ 1 ↗ مَلَأِ 1 ↗ مَانِعَةُ 1 ↗ أَمَانِيُّ 1 ↗ مَمَاتُ 1 ↗ نُذُورَ 1 ↗ نُزُلُ 1 ↗ أَنْعَامُ 1 ↗ نَفَقَاتُ 1 ↗ مَهْلِكِ 1 ↗ أَوْدِيَةِ 1 ↗ وَارِدَ 1 ↗ أَوْسَطُ 1 ↗ وَصْفَ 1 ↗ أَوْعِيَةِ 1 ↗ انْبِعَاثَ 1 ↗ مُوَفُّونَ 1 ↗ مِيقَاتُ 1 ↗ تَقْوَا 1 ↗ بَغْيِ 1 ↗ مَبْلَغُ 1 ↗ أَخْذِ 1 ↗ أُخْرَى 1 ↗ تِجَارَةُ 1 ↗ مُتْرَفِينَ 1 ↗ تَفَثَ 1 ↗ تَوْبَةُ 1 ↗ أَذَى 1 ↗ ثَامِنُ 1 ↗ أَرْضَ 1 ↗ جِبَاهُ 1 ↗ أَجْسَامُ 1 ↗ جَمْعِ 1 ↗ جَنَّتَيْنِ 1 ↗ جُهْدَ 1 ↗ أَحْبَارَ 1 ↗ حِذْرَ 1 ↗ إِصْرَ 1 ↗ حُصُونُ 1 ↗ حُكْمِ 1 ↗ أَحْلَامُ 1 ↗ حُلِيِّ 1 ↗ حِيتَانُ 1 ↗ حِينَ 1 ↗ خَادِعُ 1 ↗ إِخْرَاجُ 1 ↗ إِيلَافِ 1 ↗ خَوْضِ 1 ↗ خَوْفِ 1 ↗ دِرَاسَةِ 1 ↗ رِجْسِ 1 ↗ رِحَالِ 1 ↗ رَحْمَةِ 1 ↗ رِعَايَةِ 1 ↗ إِيَابَ 1 ↗ رَكُوبُ 1 ↗ رُهْبَانَ 1 ↗ رَيْبِ 1 ↗ سَبْتِ 1 ↗ تَسْبِيحَ 1 ↗ سَبِيلَ 1 ↗ سِحْرِ 1 ↗ سَرَابِيلُ 1 ↗ سَكْرَةِ 1 ↗ أَسْلِحَةَ 1 ↗ إِسْلَامِ 1 ↗ سَاحَةِ 1 ↗ شَأْنِ 1 ↗ شَيَاطِينِ 1 ↗ شَمَائِلِ 1 ↗ أَشْيَاعِ 1 ↗ صَدِّ 1 ↗ أَصْوَاتَ 1 ↗ صَيَاصِي 1 ↗ مَضَاجِعِ 1 ↗ ضَارِّ 1 ↗
Mecrur 994 ayetler
Harf-i cer 994 ayetler
لِ 420 عَلَى 216 مِنْ 190 عَنْ 72 بِ 44 إِلَى 39 فِي 17 كَيْدَ 1
Mef'ûlun bih 841 ayetler
Fiili 841 ayetler
آتَيْنَا 91 ↗ جَاءَ 68 ↗ أَخَذَتْ 40 ↗ أَصَابَ 23 ↗ رَزَقْنَا 22 ↗ زَادَ 21 ↗ رَأَيْتَ 19 ↗ جَعَلْنَا 18 ↗ سَأَلْتَ 16 ↗ يَهْدِي 15 ↗ يُعَذِّبَ 14 ↗ اقْتُلُوا 14 ↗
+165 daha (daha az geçenler)
يُدْخِلُ 14 ↗ تَدْعُوا 14 ↗ يُنَبِّئُ 13 ↗ لَنَجْزِيَنَّ 12 ↗ لَعَنَ 11 ↗ ذَرْ 11 ↗ يُوَفِّي 11 ↗ يَحْشُرُ 11 ↗ نَعِدُ 10 ↗ يَعْلَمُ 9 ↗ يَمَسُّ 9 ↗ ظَلَمْنَا 8 ↗ أَهْلَكْنَا 8 ↗ أَتْبَعَ 8 ↗ أَنْذِرْ 7 ↗ يَتَوَلَّ 7 ↗ أَخْرِجُوا 7 ↗ خَلَقَ 7 ↗ أَمَرَ 7 ↗ أَذَاقَ 7 ↗ مَتَّعْنَا 6 ↗ نَجَّى 6 ↗ يَنْصُرُونَ 6 ↗ يُزَكِّي 6 ↗ تَعْرِفُ 5 ↗ أَغْرَقْنَا 5 ↗ غَشِيَ 5 ↗ يُكَلِّمُ 5 ↗ يُنَادِي 5 ↗ يَنْفَعُ 5 ↗ يَبْعَثُ 5 ↗ وَقَى 5 ↗ تَحْسَبُ 5 ↗ أَضَلَّ 4 ↗ قَالَ 4 ↗ أَمْدَدْنَا 4 ↗ أَنْسَى 4 ↗ بَشِّرْ 4 ↗ بَلَوْنَا 4 ↗ تَخْشَوْا 4 ↗ يَضُرُّ 4 ↗ غَرَّتْ 3 ↗ أَغْنَى 3 ↗ لَأُغْوِيَنَّ 3 ↗ نَفْتِنَ 3 ↗ اسْتَفْتِ 3 ↗ بَدَّلْنَا 3 ↗ مَكَّنَّا 3 ↗ يَنَالُ 3 ↗ وَجَدْتُمْ 3 ↗ يُؤَخِّرُ 3 ↗ ثَقِفْتُمْ 3 ↗ جَمَعْنَا 3 ↗ تُحِبُّونَ 3 ↗ احْذَرْ 3 ↗ تَخَافُوا 3 ↗ تَرْهَقُ 3 ↗ زَوَّجْنَا 3 ↗ صَدَّ 3 ↗ تَطْرُدَ 2 ↗ عَبَدْنَا 2 ↗ عَدَّ 2 ↗ اعْتَزَلَ 2 ↗ فَضَّلْنَا 2 ↗ قَصَصْنَا 2 ↗ قَطَّعْنَا 2 ↗ يَكْفِ 2 ↗ تَتَلَقَّا 2 ↗ تُلْهِي 2 ↗ تَمْنَعُ 2 ↗ لَأُمَنِّيَنَّ 2 ↗ أَمْهِلْ 2 ↗ نَبَذْنَا 2 ↗ يَنْهَا 2 ↗ أَبْصِرْ 2 ↗ لَنُبَوِّئَنَّ 2 ↗ أَثَابَ 2 ↗ جَهَّزَ 2 ↗ تَحْمِلَ 2 ↗ يُخْزِ 2 ↗ نَسْتَدْرِجُ 2 ↗ دَمَّرْنَا 2 ↗ ذَكِّرْ 2 ↗ رَحِمْنَا 2 ↗ أَسْمَعَ 2 ↗ تَسُؤْ 2 ↗ أَشْهَدَ 2 ↗ أَطْعَمَ 1 ↗ تُطَهِّرُ 1 ↗ أَطَعْتُمْ 1 ↗ ظَاهَرُوا 1 ↗ عَرَضَ 1 ↗ عَزَّرْتُمْ 1 ↗ أَعْقَبَ 1 ↗ تُفَادُوا 1 ↗ يَسْتَفِزَّ 1 ↗ تَقْرِضُ 1 ↗ نُقَلِّبُ 1 ↗ يَكْبِتَ 1 ↗ كَاتِبُوا 1 ↗ اكْسُوا 1 ↗ كَشَفْنَا 1 ↗ كَالُوا 1 ↗ أَلْزَمَ 1 ↗ مَزَّقْنَا 1 ↗ مَسَخْنَا 1 ↗ تَمْلِكُ 1 ↗ تَبَرُّوا 1 ↗ انْظُرْ 1 ↗ نَكِرَ 1 ↗ اهْجُرْ 1 ↗ هَزَمُوا 1 ↗ أَهَمَّتْ 1 ↗ أَوْرَدَ 1 ↗ وَزَنُوا 1 ↗ تَطَئُوا 1 ↗ عِظْ 1 ↗ قِفُوا 1 ↗ وَلَدْنَ 1 ↗ تَبْهَتُ 1 ↗ أَتْرَفْنَا 1 ↗ تَرَكَ 1 ↗ تَتْلُوَ 1 ↗ ثَبَّطَ 1 ↗ أَثْخَنْتُمْ 1 ↗ اجْتَبَيْنَا 1 ↗ جَادِلْ 1 ↗ تَؤُزُّ 1 ↗ اجْلِدُوا 1 ↗ جَاهِدْ 1 ↗ تُحَدِّثُونَ 1 ↗ يَحْزُنُ 1 ↗ تَحُسُّونَ 1 ↗ احْصُرُوا 1 ↗ أَحْصَى 1 ↗ لَنُحْضِرَنَّ 1 ↗ أَحْيَى 1 ↗ أَلَتْنَا 1 ↗ خَاطَبَ 1 ↗ أَخْلَصْنَا 1 ↗ تُخَالِطُوا 1 ↗ لَيَسْتَخْلِفَنَّ 1 ↗ اخْتَرْنَا 1 ↗ دَلَّ 1 ↗ آمَنَ 1 ↗ يُرْدُوا 1 ↗ ارْتَقِبْ 1 ↗ أَرْكَسَ 1 ↗ تَرْمِي 1 ↗ اسْتَرْهَبُوا 1 ↗ أَيَّدَ 1 ↗ اسْتَزَلَّ 1 ↗ سَقَى 1 ↗ يَسْلُبْ 1 ↗ سَلَّطَ 1 ↗ سَمُّوا 1 ↗ يَسُومُ 1 ↗ شَدَدْنَا 1 ↗ شَارِكْ 1 ↗ شَاوِرْ 1 ↗ صَبَّحَ 1 ↗ أَصْبَرَ 1 ↗ صَدَقْنَا 1 ↗ نُصْلِي 1 ↗ أَصَمَّ 1 ↗
Mübteda 375 ayetler
Haber 375 ayetler
هَا zamir 23 كَافِرُونَ 19 ↗ يُظْلَمُونَ 16 ↗ يَحْزَنُونَ 13 ↗ الْآخِرَةِ 11 ↗ يُؤْمِنُونَ 11 ↗ يَشْعُرُونَ 10 ↗ هُ zamir 10 يَعْلَمُونَ 9 ↗ يُنْظَرُونَ 8 ↗ يُنْصَرُونَ 7 ↗ الْخَاسِرُونَ 7 ↗
+161 daha (daha az geçenler)
غَافِلُونَ 6 ↗ مُعْرِضُونَ 5 ↗ قَوْمٌ 5 ↗ مُهْتَدُونَ 5 ↗ ذِكْرِ 5 ↗ (يَفْعَلُونَ) gizli 4 أَضَلُّ 4 ↗ الْغَالِبُونَ 4 ↗ الْمُفْلِحُونَ 4 ↗ مُسْتَكْبِرُونَ 4 ↗ يَلْعَبُونَ 4 ↗ يُخْلَقُونَ 4 ↗ يَسْمَعُونَ 4 ↗ cümle 3 يُسْتَعْتَبُونَ 3 ↗ الْعَذَابِ 3 ↗ يَسْتَبْشِرُونَ 3 ↗ يُبْصِرُونَ 3 ↗ يُوزَعُونَ 3 ↗ الْمُتَّقُونَ 3 ↗ يُوقِنُونَ 3 ↗ يُحَافِظُونَ 3 ↗ الْخَالِدُونَ 3 ↗ مُسْلِمُونَ 3 ↗ شُرَكَاءُ 3 ↗ شَكٍّ 3 ↗ أَصْحَابُ 3 ↗ صَلَاةِ 3 ↗ الَّذِينَ 2 مَا 2 (مُسْتَقِرٌّ) gizli 2 الْعَدُوُّ 2 ↗ عَهْدِ 2 ↗ مَغْرَمٍ 2 ↗ يَسْتَغْفِرُونَ 2 ↗ يُفْتَنُونَ 2 ↗ فُرُوجِ 2 ↗ الْفَاسِقُونَ 2 ↗ يَفْقَهُونَ 2 ↗ يَكْتُبُونَ 2 ↗ الْكَاذِبُونَ 2 ↗ كَارِهُونَ 2 ↗ يَنْسِلُونَ 2 ↗ يَنْكُثُونَ 2 ↗ نَائِمُونَ 2 ↗ أَهْلَكْنَا 2 ↗ الْيَوْمَ 2 ↗ أَحْسَنُ 2 ↗ خَشْيَةِ 2 ↗ يَخْتَصِمُونَ 2 ↗ يَخْتَلِفُونَ 2 ↗ آيَاتِ 2 ↗ يَتَسَاءَلُونَ 2 ↗ أَشَدُّ 2 ↗ شَاهِدُونَ 2 ↗ صَاغِرُونَ 2 ↗ أُولَاءِ 1 عِنْدَ 1 لَدَا 1 (أَحَدٌ) gizli 1 (اِسْتَقَرُّوا) gizli 1 (مُسْتَقِرُّونَ) gizli 1 يَطْمَعُونَ 1 ↗ ظِلَالٍ 1 ↗ عِبَادُ 1 ↗ يَعْدِلُونَ 1 ↗ يَعْقِلُونَ 1 ↗ يَعْمَلُونَ 1 ↗ يَعْمَهُونَ 1 ↗ عَمُونَ 1 ↗ أَعْيُنٌ 1 ↗ الْغُرُفَاتِ 1 ↗ غَمْرَةٍ 1 ↗ أَغْنِيَاءُ 1 ↗ فَجْوَةٍ 1 ↗ فَرِحُونَ 1 ↗ يُفَرِّطُونَ 1 ↗ فَرِيقَانِ 1 ↗ فَزَعٍ 1 ↗ الْمَقْبُوحِينَ 1 ↗ مُقْتَرِفُونَ 1 ↗ يَقْسِمُونَ 1 ↗ قَلِيلٌ 1 ↗ مُقْمَحُونَ 1 ↗ يَقْنَطُونَ 1 ↗ يَقُولُونَ 1 ↗ قَائِلُونَ 1 ↗ أَثَرِ 1 ↗ مُكْرَمُونَ 1 ↗ كُسَالَى 1 ↗ يُبْخَسُونَ 1 ↗ لَبْسٍ 1 ↗ اللَّغْوِ 1 ↗ بَدَءُوا 1 ↗ لِقَاءِ 1 ↗ يَمْكُرُونَ 1 ↗ أَمْوَاتٌ 1 ↗ بَارِزُونَ 1 ↗ يَنْأَوْنَ 1 ↗ النَّجْمِ 1 ↗ نَجْوَى 1 ↗ يُنْزَفُونَ 1 ↗ نَاسِكُونَ 1 ↗ يُنْشِرُونَ 1 ↗ يَنْطِقُونَ 1 ↗ نِعْمَةِ 1 ↗ يُنْقَذُونَ 1 ↗ يَنْهَوْنَ 1 ↗ النَّارِ 1 ↗ يُهْرَعُونَ 1 ↗ وَقُودُ 1 ↗ أَوْلَى 1 ↗ أَيْدٍ 1 ↗ يَبْغُونَ 1 ↗ مُبْلِسُونَ 1 ↗ بَالِغُونَ 1 ↗ بَيِّنَةٍ 1 ↗ يَتْلُونَ 1 ↗ آذَانٌ 1 ↗ يَجْأَرُونَ 1 ↗ يُجَادِلُونَ 1 ↗ يَجْمَحُونَ 1 ↗ جَمِيعٌ 1 ↗ جُنْدٌ 1 ↗ جَاءَ 1 ↗ يُحْبَرُونَ 1 ↗ يَحْسَبُونَ 1 ↗ يَحِلُّونَ 1 ↗ يَحْمِلُونَ 1 ↗ خَرَجُوا 1 ↗ أُلُوفٌ 1 ↗ يَخْفَى 1 ↗ خَامِدُونَ 1 ↗ خَيْرٌ 1 ↗ دَاخِرُونَ 1 ↗ دَرَجَاتٌ 1 ↗ أَمْرٍ 1 ↗ دُعَاءِ 1 ↗ يُرَاءُونَ 1 ↗ يَرْجِعُونَ 1 ↗ أَرْجُلٌ 1 ↗ يَتَرَدَّدُونَ 1 ↗ أَرَاذِلُ 1 ↗ الرَّاشِدُونَ 1 ↗ رُقُودٌ 1 ↗ يَرْكُضُونَ 1 ↗ رَاكِعُونَ 1 ↗ أُولُو 1 ↗ يَرْهَبُونَ 1 ↗ الزَّكَاةِ 1 ↗ يَسْأَمُونَ 1 ↗ يَسْجُدُونَ 1 ↗ الْأَسْحَارِ 1 ↗ يَسْخَطُونَ 1 ↗ الْمُسَيْطِرُونَ 1 ↗ السَّاعَةِ 1 ↗ سَوَاءٌ 1 ↗ يَصُدُّونَ 1 ↗ يَصْدِفُونَ 1 ↗ يَصْطَرِخُونَ 1 ↗ يَضْحَكُونَ 1 ↗
Haber 254 ayetler
Mübteda 254 ayetler
عَذَابٌ 47 ↗ أُولَئِكَ 29 مِنْ 28 أَجْرٌ 16 ↗ الَّذِينَ 13 مَغْفِرَةٌ 11 ↗ مَا 9 نَاصِرِينَ 7 ↗ رِزْقٌ 7 ↗ جَنَّاتٌ 6 ↗ عِلْمٍ 5 ↗ آلِهَةٌ 5 ↗
+63 daha (daha az geçenler)
Sıfat 110 ayetler
Hâl 71 ayetler
Mümeyyez 25 ayetler
Mef'ûlun bih (2.) 23 ayetler
Müekked 21 ayetler
Mef'ûlun lieclih 18 ayetler
Mef'ûlun fîh 9 ayetler
Fâil 8 ayetler
Nâib-i fâil 7 ayetler
Mübdelün minh 3 ayetler
Muzâf 3 ayetler
Temyiz 1 ayetler

795 ayet · ه م kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

وَمَنْ يُطِـعِ اللّٰهَ وَالرَّسُولَ فَاُو۬لٰٓئِكَ مَعَ الَّذ۪ينَ اَنْعَمَ اللّٰهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيّ۪نَ وَالصِّدّ۪يق۪ينَ وَالشُّهَدَٓاءِ وَالصَّالِح۪ينَۚ وَحَسُنَ اُو۬لٰٓئِكَ رَف۪يقاًۜ
Kim Allah’a ve Peygambere itaat ederse, işte onlar Allah’ın nimetine eriştirdiği peygamberlerle, dosdoğru olanlar, şehidler ve iyilerle beraberdirler. Onlar ne iyi arkadaştırlar![69]
اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ينَ ق۪يلَ لَهُمْ كُفُّٓوا اَيْدِيَكُمْ وَاَق۪يمُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتُوا الزَّكٰوةَۚ فَلَمَّا كُتِبَ عَلَيْهِمُ الْقِتَالُ اِذَا فَر۪يقٌ مِنْهُمْ يَخْشَوْنَ النَّاسَ كَخَشْيَةِ اللّٰهِ اَوْ اَشَدَّ خَشْيَةًۚ وَقَالُوا رَبَّنَا لِمَ كَتَبْتَ عَلَيْنَا الْقِتَالَۚ لَوْلَٓا اَخَّرْتَنَٓا اِلٰٓى اَجَلٍ قَر۪يبٍۜ قُلْ مَتَاعُ الدُّنْيَا قَل۪يلٌۚ وَالْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لِمَنِ اتَّقٰى وَلَا تُظْلَمُونَ فَت۪يلاً
Kendilerine: «Elinizi savaştan çekin, namaz kılın, zekat verin» denenleri görmedin mi? Onlara savaş farz kılındığında, içlerinden bir takımı hemen, insanlardan, Allah’tan korkar gibi, hatta daha çok korkarlar ve «Rabbimiz! Bize savaşı niçin farz kıldın, bizi yakın bir zamana kadar tehir edemez miydin?» derler. De ki: «Dünya geçimliği azdır, ahiret, Allah’a karşı gelmekten sakınan için hayırlıdır, size zerre kadar zulmedilmez».[77]
مَنْ يُطِـعِ الرَّسُولَ فَقَدْ اَطَاعَ اللّٰهَۚ وَمَنْ تَوَلّٰى فَمَٓا اَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَف۪يظاًۜ
Peygamber’e itaat eden, Allah’a itaat etmiş olur. Kim yüz çevirirse bilsin ki, Biz seni onlara bekçi göndermedik.[80]
وَيَقُولُونَ طَاعَةٌۘ فَاِذَا بَرَزُوا مِنْ عِنْدِكَ بَيَّتَ طَٓائِفَةٌ مِنْهُمْ غَيْرَ الَّذ۪ي تَقُولُۜ وَاللّٰهُ يَكْتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۚ فَاَعْرِضْ عَنْهُمْ وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّٰهِۜ وَكَفٰى بِاللّٰهِ وَك۪يلاً
«Peki» derler, fakat senin yanından çıktıklarında, içlerinden bir takımı, geceleyin senin dediklerinden başka bir şey kurarlar. Allah gece tasarladıklarını yazıyor, onlara aldırış etme. Allah’a güven, vekil olarak Allah yeter.[81]
وَاِذَا جَٓاءَهُمْ اَمْرٌ مِنَ الْاَمْنِ اَوِ الْخَوْفِ اَذَاعُوا بِه۪ۜ وَلَوْ رَدُّوهُ اِلَى الرَّسُولِ وَاِلٰٓى اُو۬لِي الْاَمْرِ مِنْهُمْ لَعَلِمَهُ الَّذ۪ينَ يَسْتَنْبِطُونَهُ مِنْهُمْۜ وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ اِلَّا قَل۪يلاً
Kendilerine güven veya korku hususunda bir haber geldiğinde onu yayarlar; halbuki o haberi Peygamber’e veya kendilerinden buyruk sahibi olanlara götürselerdi, onlardan sonuç çıkarmaya kadir olanlar onu bilirdi. Allah’ın size bol nimeti ve rahmeti olmasaydı, pek azınız bir yana, şeytana uyardınız.[83]
وَدُّوا لَوْ تَكْفُرُونَ كَمَا كَفَرُوا فَتَكُونُونَ سَوَٓاءً فَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ اَوْلِيَٓاءَ حَتّٰى يُهَاجِرُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۜ فَاِنْ تَوَلَّوْا فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ وَجَدْتُمُوهُمْۖ وَلَا تَتَّخِذُوا مِنْهُمْ وَلِياًّ وَلَا نَص۪يراًۙ
Onlar kendileri inkar ettikleri gibi, keşki siz de inkar etseniz de eşit olsanız isterler. Allah yolunda hicret etmedikçe onlardan dost edinmeyin. Eğer yüz çevirirlerse onları tutun, bulduğunuz yerde öldürün. Onlardan dost ve yardımcı edinmeyin.[89]
اِلَّا الَّذ۪ينَ يَصِلُونَ اِلٰى قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ م۪يثَاقٌ اَوْ جَٓاؤُ۫كُمْ حَصِرَتْ صُدُورُهُمْ اَنْ يُقَاتِلُوكُمْ اَوْ يُقَاتِلُوا قَوْمَهُمْۜ وَلَوْ شَٓاءَ اللّٰهُ لَسَلَّطَهُمْ عَلَيْكُمْ فَلَقَاتَلُوكُمْۚ فَاِنِ اعْتَزَلُوكُمْ فَلَمْ يُقَاتِلُوكُمْ وَاَلْقَوْا اِلَيْكُمُ السَّلَمَۙ فَمَا جَعَلَ اللّٰهُ لَكُمْ عَلَيْهِمْ سَب۪يلاً
Ancak, sizinle kendileri arasında anlaşma olan bir millete sığınanlar yahut sizinle savaştan veya kendi milletleriyle savaşmaktan bıkarak size başvuranlar müstesnadır. Allah dileseydi onları üzerinize çullandırırdı da sizinle savaşırlardı. Eğer sizden uzak durur, sizinle savaşmaz, size barış teklif ederlerse Allah onlara dokunmanıza izin vermez.[90]
سَتَجِدُونَ اٰخَر۪ينَ يُر۪يدُونَ اَنْ يَأْمَنُوكُمْ وَيَأْمَنُوا قَوْمَهُمْۜ كُلَّمَا رُدُّٓوا اِلَى الْفِتْنَةِ اُرْكِسُوا ف۪يهَاۚ فَاِنْ لَمْ يَعْتَزِلُوكُمْ وَيُلْقُٓوا اِلَيْكُمُ السَّلَمَ وَيَكُفُّٓوا اَيْدِيَهُمْ فَخُذُوهُمْ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْۜ وَاُو۬لٰٓئِكُمْ جَعَلْنَا لَكُمْ عَلَيْهِمْ سُلْطَاناً مُب۪يناً۟
Diğerlerinin de sizden ve kendi milletlerinden güvende olmayı istediklerini göreceksiniz. Ne var ki fitneciliğe her çağırıldıklarında ona can atarlar; eğer sizden uzak durmazlar, barış teklif etmezler ve sizden el çekmezlerse onları yakalayın, bulduğunuz yerde öldürün. İşte onların aleyhlerine size apaçık ferman verdik.[91]
فَاُو۬لٰٓئِكَ عَسَى اللّٰهُ اَنْ يَعْفُوَ عَنْهُمْۜ وَكَانَ اللّٰهُ عَفُواًّ غَفُوراً
İşte Allah’ın bunları affetmesi umulur. Allah Affedendir, Bağışlayan’dır.[99]
وَاِذَا كُنْتَ ف۪يهِمْ فَاَقَمْتَ لَهُمُ الصَّلٰوةَ فَلْتَقُمْ طَٓائِفَةٌ مِنْهُمْ مَعَكَ وَلْيَأْخُذُٓوا اَسْلِحَتَهُمْ۠ فَاِذَا سَجَدُوا فَلْيَكُونُوا مِنْ وَرَٓائِكُمْۖ وَلْتَأْتِ طَٓائِفَةٌ اُخْرٰى لَمْ يُصَلُّوا فَلْيُصَلُّوا مَعَكَ وَلْيَأْخُذُوا حِذْرَهُمْ وَاَسْلِحَتَهُمْۚ وَدَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَوْ تَغْفُلُونَ عَنْ اَسْلِحَتِكُمْ وَاَمْتِعَتِكُمْ فَيَم۪يلُونَ عَلَيْكُمْ مَيْلَةً وَاحِدَةًۜ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ اِنْ كَانَ بِكُمْ اَذًى مِنْ مَطَرٍ اَوْ كُنْتُمْ مَرْضٰٓى اَنْ تَضَعُٓوا اَسْلِحَتَكُمْۚ وَخُذُوا حِذْرَكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ اَعَدَّ لِلْكَافِر۪ينَ عَذَاباً مُه۪يناً
Sen içlerinde olup da namazlarını kıldırdığın zaman, bir kısmı seninle beraber namaza dursun ve silahlarını da yanlarına alsınlar; secdeyi yaptıktan sonra onlar arkanıza geçsinler; kılmayan öbür kısım gelsin, seninle beraber kılsınlar, tedbirli olsunlar, silahlarını alsınlar. Kafirler, size ansızın bir baskın vermek için, silah ve eşyanızdan ayrılmış bulunmanızı dilerler. Yağmurdan zarar görecekseniz veya hasta olursanız, silahlarınızı bırakmanıza engel yoktur, fakat dikkatli olun. Allah kafirlere şüphesiz ağır bir azab hazırlamıştır.[102]
هَٓا اَنْتُمْ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ جَادَلْتُمْ عَنْهُمْ فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا فَمَنْ يُجَادِلُ اللّٰهَ عَنْهُمْ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ اَمْ مَنْ يَكُونُ عَلَيْهِمْ وَك۪يلًا
İşte siz dünya hayatında onları savunuyorsunuz ama, kıyamet günü onları Allah’a karşı kim savunacak? Veya onların vekaletini kim üzerine alacaktır?[109]
وَلَوْلَا فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكَ وَرَحْمَتُهُ لَهَمَّتْ طَٓائِفَةٌ مِنْهُمْ اَنْ يُضِلُّوكَۜ وَمَا يُضِلُّونَ اِلَّٓا اَنْفُسَهُمْ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍۜ وَاَنْزَلَ اللّٰهُ عَلَيْكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَعَلَّمَكَ مَا لَمْ تَكُنْ تَعْلَمُۜ وَكَانَ فَضْلُ اللّٰهِ عَلَيْكَ عَظ۪يماً
Eğer sana Allah’ın bol nimeti ve rahmeti olmasaydı, onlardan bir takımı seni sapıtmaya çalışırdı. Halbuki onlar kendilerinden başkasını saptıramazlar, sana da bir zarar vermezler. Allah sana Kitap ve hikmet indirmiş, sana bilmediğini öğretmiştir. Allah’ın sana olan nimeti ne büyüktür.[113]
اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ اٰمَنُوا ثُمَّ كَفَرُوا ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْراً لَمْ يَكُنِ اللّٰهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ سَب۪يلاًۜ
Doğrusu inanıp sonra inkar edenleri, sonra inanıp tekrar inkar edenleri, sonra da inkarları artmış olanları Allah bağışlamaz; onları doğru yola eriştirmez.[137]
بَشِّرِ الْمُنَافِق۪ينَ بِاَنَّ لَهُمْ عَذَاباً اَل۪يماًۙ
Münafıklara, kendilerine elem verici bir azab olduğunu müjdele.[138]
اِنَّ الْمُنَافِق۪ينَ فِي الدَّرْكِ الْاَسْفَلِ مِنَ النَّارِۚ وَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ نَص۪يراًۙ
Doğrusu münafıklar cehennemin en alt tabakasındadırlar. Onlara yardımcı bulamayacaksın.[145]
وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِه۪ وَلَمْ يُفَرِّقُوا بَيْنَ اَحَدٍ مِنْهُمْ اُو۬لٰٓئِكَ سَوْفَ يُؤْت۪يهِمْ اُجُورَهُمْۜ وَكَانَ اللّٰهُ غَفُوراً رَح۪يماً۟
Allah’a ve peygamberlerine inanıp, onlardan hiçbirini ayırmayanlara, işte onlara Allah ecirlerini verecektir. O, bağışlar ve merhamet eder.[152]
يَسْـَٔلُكَ اَهْلُ الْكِتَابِ اَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَاباً مِنَ السَّمَٓاءِ فَقَدْ سَاَلُوا مُوسٰٓى اَكْبَرَ مِنْ ذٰلِكَ فَقَالُٓوا اَرِنَا اللّٰهَ جَهْرَةً فَاَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْۚ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ مَا جَٓاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَنْ ذٰلِكَۚ وَاٰتَيْنَا مُوسٰى سُلْطَاناً مُب۪يناً
Kitap ehli, senin kendilerine gökten bir kitap indirmeni isterler. Musa’dan bundan daha büyüğünü istemişlerdi ve «Bize Allah’ı apaçık göster» demişlerdi. Zulümlerinden ötürü onları yıldırım çarpmıştı. Belgeler kendilerine geldikten sonra da, buzağıyı tanrı olarak benimsediler, fakat bunları affettik ve Musa’ya apaçık bir hüccet verdik, söz vermelerine karşılık Tur dağını üzerlerine kaldırdık ve onlara: «Kapıdan secde ederek girin» dedik, «Cumartesileri aşırı gitmeyin» dedik, onlardan sağlam bir söz aldık.[153-154]
وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِم۪يثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّداً وَقُلْنَا لَهُمْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ وَاَخَذْنَا مِنْهُمْ م۪يثَاقاً غَل۪يظاً
Kitap ehli, senin kendilerine gökten bir kitap indirmeni isterler. Musa’dan bundan daha büyüğünü istemişlerdi ve «Bize Allah’ı apaçık göster» demişlerdi. Zulümlerinden ötürü onları yıldırım çarpmıştı. Belgeler kendilerine geldikten sonra da, buzağıyı tanrı olarak benimsediler, fakat bunları affettik ve Musa’ya apaçık bir hüccet verdik, söz vermelerine karşılık Tur dağını üzerlerine kaldırdık ve onlara: «Kapıdan secde ederek girin» dedik, «Cumartesileri aşırı gitmeyin» dedik, onlardan sağlam bir söz aldık.[153-154]
وَقَوْلِهِمْ اِنَّا قَتَلْنَا الْمَس۪يحَ ع۪يسَى ابْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ اللّٰهِۚ وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلٰكِنْ شُبِّهَ لَهُمْۜ وَاِنَّ الَّذ۪ينَ اخْتَلَفُوا ف۪يهِ لَف۪ي شَكٍّ مِنْهُۜ مَا لَهُمْ بِه۪ مِنْ عِلْمٍ اِلَّا اتِّبَاعَ الظَّنِّۚ وَمَا قَتَلُوهُ يَق۪يناًۙ
Bu, bir de inkarlarından, Meryem’e büyük bir iftirada bulunmalarından ve: «Meryem oğlu İsa Mesih’i, Allah’ın elçisini öldürdük» demelerinden ötürüdür. Oysa onu öldürmediler ve asmadılar, fakat onlara öyle göründü. Ayrılığa düştükleri şeyde doğrusu şüphededirler, bu husustaki bilgileri ancak sanıya uymaktan ibarettir, kesin olarak onu öldürmediler, bilakis Allah onu kendi katına yükseltti. Allah Güçlü’dür, Hakim’dir.[156-158]
وَاِنْ مِنْ اَهْلِ الْكِتَابِ اِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِه۪ قَبْلَ مَوْتِه۪ۚ وَيَوْمَ الْقِيٰمَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَه۪يداًۚ
Kitap ehlinden, ölmeden önce, İsa’ya inanmayacak yoktur. O, gerektiği gibi inanmadıklarından, kıyamet günü onların aleyhine şahit olur.[159]
Yükleniyor...