ه د ي

316 kelime · i'rab ağacında: 297
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 185 ayetler
Fâil 181 ayetler
(هُوَ) gizli 97 و zamir 32 اللَّهُ 16 ↗ نَا zamir 11 (أَنْتَ) gizli 7 (أَنَا) gizli 4 رَبُّ 4 ↗ (نَحْنُ) gizli 3 ت zamir 3 أَنْ 1 وَ 1 (هِيَ) gizli 1
+1 daha (daha az geçenler)
أَهْلَكْنَا 1 ↗
Mef'ûlun bih 116 ayetler
مِنْ 26 الْقَوْمَ 20 ↗ هُمْ zamir 15 كُمْ zamir 12 ي zamir 10 سُبُلَ 9 ↗ نَا zamir 8 صِرَاطًا 7 ↗ هُ zamir 6 كَ zamir 3 (هُ) gizli 2 الْعُمْيَ 2 ↗
+16 daha (daha az geçenler)
الَّذِينَ 1 (شَيْئًا) gizli 1 (هُمْ) gizli 1 طَرِيقًا 1 ↗ فَرِيقًا 1 ↗ قَلْبَ 1 ↗ كَثِيرًا 1 ↗ كُلَّ 1 ↗ كَيْدَ 1 ↗ النَّجْدَيْنِ 1 ↗ نُوحًا 1 ↗ النَّاسَ 1 ↗ ذُرِّيَّةِ 1 ↗ سُنَنَ 1 ↗ سَوَاءَ 1 ↗ هُمَا zamir 1
Harf-i cer 42 ayetler
إِلَى 22
إِلَى ile bağlanan
صِرَاطٍ 13 ↗ الْحَقِّ 2 ↗ هُ zamir 2 الطَّيِّبِ 1 ↗ عَذَابِ 1 ↗ رَبِّ 1 ↗ الرُّشْدِ 1 ↗ سَوَاءِ 1 ↗
بِ 10
بِ ile bağlanan
هُ zamir 6 الْحَقِّ 2 ↗ أَمْرِ 1 ↗ هَا zamir 1
لِ 10
لِ ile bağlanan
هُمْ zamir 2 الَّتِي 1 الَّذِينَ 1 مَا 1 هَذَا 1 أَقْرَبَ 1 ↗ نُورِ 1 ↗ الْحَقِّ 1 ↗ الْإِيمَانِ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 6 ayetler
ظُلُمَاتِ 2 ↗ أَبَدًا 1 لَمَّا 1 قَبْلِ 1 ↗ بَعْدِ 1 ↗
Hâl 4 ayetler
إِمَّا 1 كَيْفَ 1 إِذْنِ 1 ↗ خَالِدِينَ 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 4 ayetler
نَفْسِ 3 ↗ إِيمَانِ 1 ↗
Nâib-i fâil 4 ayetler
(هُوَ) gizli 2 و zamir 2
Haber 55 ayetler
Mübteda 55 ayetler
اللَّهُ 17 ↗ مِنْ 8 هُوَ zamir 8 هُمْ zamir 5 هَذَا 4 ذَلِكَ 3 الَّذِينَ 2 أُولَئِكَ 2 أَنْتَ zamir 2 تِلْكَ 1 هَؤُلَاءِ 1 بَشَرٌ 1 ↗
+2 daha (daha az geçenler)
ثَمُودُ 1 ↗ سَبِيلًا 1 ↗
Mecrur 41 ayetler
Harf-i cer 41 ayetler
بِ 17
بِ ile bağlandığı fiil
جَاءَ 3 ↗ أَرْسَلَ 2 ↗ اشْتَرَوْا 2 ↗ تَفْرَحُونَ 1 ↗ اقْتَدِ 1 ↗
مِنْ 10 عَلَى 8
عَلَى ile bağlandığı fiil
جَمَعَ 1 ↗ اسْتَحَبُّوا 1 ↗ تَحْرِصْ 1 ↗
إِلَى 4
إِلَى ile bağlandığı fiil
تَدْعُوا 4 ↗
لِ 2 عَنْ 1
عَنْ ile bağlandığı fiil
صَدَدْنَا 1 ↗
Muzâf 16 ayetler
Muzâfun ileyh 16 ayetler
اللَّهِ 5 ↗ هُمْ zamir 3 الْعُمْيِ 2 ↗ ي zamir 2 الَّذِينَ 1 الْكِتَابِ 1 ↗ كُمْ zamir 1 هَا zamir 1
Mef'ûlun bih 13 ayetler
Fiili 13 ayetler
اتَّبَعَ 4 ↗ آتَيْنَا 2 ↗ أَجِدُ 1 ↗ جَعَلَ 1 ↗ جَاءَ 1 ↗ تُحِلُّوا 1 ↗ زِدْنَا 1 ↗ سَمِعْنَا 1 ↗ صَدُّوا 1 ↗
Mevsûf 13 ayetler
Sıfat 13 ayetler
الْمُتَّقِينَ 2 ↗ رَبِّ 2 ↗ الَّذِينَ 1 مَا 1 مُسْتَقِيمٍ 1 ↗ النَّاسِ 1 ↗ إِحْدَى 1 ↗ بَالِغَ 1 ↗ اللَّهِ 1 ↗ هُمْ zamir 1 هُمَا zamir 1
Fâil 11 ayetler
Fiili 11 ayetler
جَاءَ 5 ↗ تَبَيَّنَ 3 ↗ يَأْتِيَنَّ 2 ↗ يَبْلُغَ 1 ↗
Mübteda 9 ayetler
Haber 9 ayetler
هُ zamir 5 الَّذِينَ 1 كُلِّ 1 ↗ هَا zamir 1 هُمْ zamir 1
Muzâfun ileyh 9 ayetler
Muzâfı 9 ayetler
إِذْ 4 غَيْرِ 3 ↗ إِذَا 1 عَقِبَيْنِ 1 ↗
Sıfat 8 ayetler
Mevsûfu 8 ayetler
أَئِمَّةً 4 ↗ قُرْآنًا 1 ↗ كِتَابًا 1 ↗ نُورًا 1 ↗ بَيِّنَاتٍ 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 6 ayetler
Fiili 6 ayetler
نَزَّلَ 2 ↗ آتَيْنَا 1 ↗ فَصَّلْنَا 1 ↗ أَوْرَثْنَا 1 ↗ أَتِمُّوا 1 ↗
Hâl 4 ayetler
Fiili 4 ayetler
أَنْزَلَ 2 ↗ آتَيْنَا 1 ↗ يَحْكُمُ 1 ↗
Mef'ûlun bih (2.) 3 ayetler
Fiili 3 ayetler
جَعَلْنَا 2 ↗ زَادَ 1 ↗

Fiil Mef'ûlun bih

✕ Seçimi kaldır

109 ayet · ه د ي kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

38 — Sâd (ص) • Ayet 22
اِذْ دَخَلُوا عَلٰى دَاوُ۫دَ فَفَزِعَ مِنْهُمْ قَالُوا لَا تَخَفْۚ خَصْمَانِ بَغٰى بَعْضُنَا عَلٰى بَعْضٍ فَاحْكُمْ بَيْنَنَا بِالْحَقِّ وَلَا تُشْطِطْ وَاهْدِنَٓا اِلٰى سَوَٓاءِ الصِّرَاطِ
Sana davacıların haberi ulaştı mı? Mabedin duvarına tırmanıp Davud’un yanına girmişlerdi de, o onlardan ürkmüştü. Şöyle demişlerdi: «Korkma, birbirinin hakkına tecavüz etmiş iki davacıyız; aramızda adaletle hükmet, ondan ayrılma, bizi doğru yola çıkar.»[21-22]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 3
اَلَا لِلّٰهِ الدّ۪ينُ الْخَالِصُۜ وَالَّذ۪ينَ اتَّخَذُوا مِنْ دُونِه۪ٓ اَوْلِيَٓاءَۢ مَا نَعْبُدُهُمْ اِلَّا لِيُقَرِّبُونَٓا اِلَى اللّٰهِ زُلْفٰىۜ اِنَّ اللّٰهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ف۪ي مَا هُمْ ف۪يهِ يَخْتَلِفُونَۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْد۪ي مَنْ هُوَ كَاذِبٌ كَفَّارٌ
Dikkat edin, halis din Allah’ındır; O’nu bırakıp da putlardan dostlar edinenler: «Onlara, bizi Allah’a yaklaştırsınlar diye kulluk ediyoruz» derler. Doğrusu Allah ayrılığa düştükleri şeylerde aralarında hüküm verecektir. Allah şüphesiz yalancı ve inkarcı kimseyi doğru yola eriştirmez.[3]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 18
اَلَّذ۪ينَ يَسْتَمِعُونَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُونَ اَحْسَنَهُۜ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ هَدٰيهُمُ اللّٰهُ وَاُو۬لٰٓئِكَ هُمْ اُو۬لُوا الْاَلْبَابِ
Şeytana ve putlara kulluk etmekten kaçınıp, Allah’a yönelenlere, onlara, müjde vardır. Dinleyip de, en güzel söze uyan kullarımı müjdele. İşte Allah’ın doğru yola eriştirdiği onlardır. İşte onlar akıl sahipleridir.[17-88]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 23
اَللّٰهُ نَزَّلَ اَحْسَنَ الْحَد۪يثِ كِتَاباً مُتَشَابِهاً مَثَانِيَۗ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذ۪ينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْۚ ثُمَّ تَل۪ينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ اِلٰى ذِكْرِ اللّٰهِۜ ذٰلِكَ هُدَى اللّٰهِ يَهْد۪ي بِه۪ مَنْ يَشَٓاءُۜ وَمَنْ يُضْلِلِ اللّٰهُ فَمَا لَهُ مِنْ هَادٍ
Allah, ayetleri birbirine benzeyen ve yer yer tekrar eden Kitap’ı sözlerin en güzeli olarak indirmiştir. Rablerinden korkanların, bu Kitap’tan tüyleri ürperir, sonra hem derileri ve hem de kalbleri Allah’ın zikrine yumuşar ve yatışır. İşte bu Kitap, Allah’ın doğruluk rehberidir, onunla istediğini doğru yola eriştirir. Allah kimi de saptırırsa artık ona yol gösteren bulunmaz.[23]
39 — Zümer (الزمر) • Ayet 57
اَوْ تَقُولَ لَوْ اَنَّ اللّٰهَ هَدٰين۪ي لَكُنْتُ مِنَ الْمُتَّق۪ينَۙ
Veya, «Allah beni doğru yola eriştirseydi sakınanlardan olurdum» diyeceği, yahut, azabı gördüğünde: «Keşke benim için dönüş imkanı bulunsa da iyilerden olsam» diyeceği günden sakının.[57-48]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 28
وَقَالَ رَجُلٌ مُؤْمِنٌۗ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَكْتُمُ ا۪يمَانَهُٓ اَتَقْتُلُونَ رَجُلاً اَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللّٰهُ وَقَدْ جَٓاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْۜ وَاِنْ يَكُ كَاذِباً فَعَلَيْهِ كَذِبُهُۚ وَاِنْ يَكُ صَادِقاً يُصِبْكُمْ بَعْضُ الَّذ۪ي يَعِدُكُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْد۪ي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذَّابٌ
Firavun ailesinden olup da, inandığını gizleyen bir adam dedi ki: «Rabbim Allah’tır diyen bir adamı mı öldüreceksiniz? Oysa size Rabbinizden belgelerle gelmiştir. Eğer yalancıysa, yalanı kendisinedir; eğer doğru sözlü ise, sizi tehdit ettiklerinin bir kısmı başınıza gelebilir. Doğrusu Allah, aşırı yalancıyı doğru yola eriştirmez.»[28]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 29
يَا قَوْمِ لَكُمُ الْمُلْكُ الْيَوْمَ ظَاهِر۪ينَ فِي الْاَرْضِۘ فَمَنْ يَنْصُرُنَا مِنْ بَأْسِ اللّٰهِ اِنْ جَٓاءَنَاۜ قَالَ فِرْعَوْنُ مَٓا اُر۪يكُمْ اِلَّا مَٓا اَرٰى وَمَٓا اَهْد۪يكُمْ اِلَّا سَب۪يلَ الرَّشَادِ
«Ey milletim; Bugün memlekette hükümranlık sizindir, galip olanlar sizsiniz. Ama Allah’ın baskını bize çatınca, O’na karşı bize kim yardım eder?» Firavun: «Ben size kendi görüşümden başkasını söylemiyorum. Ben size ancak doğru yolu gösteriyorum» dedi.[29]
40 — Mü’min (غافر) • Ayet 38
وَقَالَ الَّـذ۪ٓي اٰمَنَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُونِ اَهْدِكُمْ سَب۪يلَ الرَّشَادِۚ
O inanan kimse dedi ki: «Ey milletim! Bana uyun, sizi doğru yola eriştireyim.»[38]
41 — Fussilet (فصلت) • Ayet 17
وَاَمَّا ثَمُودُ فَهَدَيْنَاهُمْ فَاسْتَحَبُّوا الْعَمٰى عَلَى الْهُدٰى فَاَخَذَتْهُمْ صَاعِقَةُ الْعَذَابِ الْهُونِ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَۚ
Semud milletine, doğru yolu göstermiştik, ama onlar körlüğü, doğru yolda gitmeye tercih ettiler. Kazandıklarının karşılığı olarak onları alçaltıcı azabın yıldırımı çarptı.[17]
42 — Şûrâ (الشورى) • Ayet 13
شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدّ۪ينِ مَا وَصّٰى بِه۪ نُوحاً وَالَّـذ۪ٓي اَوْحَيْنَٓا اِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِه۪ٓ اِبْرٰه۪يمَ وَمُوسٰى وَع۪يسٰٓى اَنْ اَق۪يمُوا الدّ۪ينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا ف۪يهِۜ كَبُرَ عَلَى الْمُشْرِك۪ينَ مَا تَدْعُوهُمْ اِلَيْهِۜ اَللّٰهُ يَجْتَب۪ٓي اِلَيْهِ مَنْ يَشَٓاءُ وَيَهْد۪ٓي اِلَيْهِ مَنْ يُن۪يبُ
Allah Nuh’a buyurduğu şeyleri size de din olarak buyurmuştur. Sana vahyettik; İbrahim’e, Musa’ya ve İsa’ya da buyurduk ki: «Dine bağlı kalın, onda ayrılığa düşmeyin.» Ortak koşanları çağırdığın şey onların gözünde büyümektedir. Allah dilediğini kendine seçer, kendisine yöneleni de doğru yola eriştirir.[13]
42 — Şûrâ (الشورى) • Ayet 52
وَكَذٰلِكَ اَوْحَيْنَٓا اِلَيْكَ رُوحاً مِنْ اَمْرِنَاۜ مَا كُنْتَ تَدْر۪ي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْا۪يمَانُ وَلٰكِنْ جَعَلْنَاهُ نُوراً نَهْد۪ي بِه۪ مَنْ نَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِنَاۜ وَاِنَّكَ لَتَهْد۪ٓي اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍۙ
İşte sana da buyruğumuzla Cebrail’i gönderdik; sen Kitap nedir, iman nedir önceleri bilmezdin, fakat Biz onu, kullarımızdan dilediğimizi onunla doğru yola eriştirdiğimiz bir nur kıldık. Şüphesiz sen de insanlara, göklerde ve yerde ne varsa kendisinin olan Allah’ın yolunu, doğru yolu göstermektesin. İyi bilin ki işler sonunda Allah’a döner.[52-53]
43 — Zuhruf (الزخرف) • Ayet 27
اِلَّا الَّذ۪ي فَطَرَن۪ي فَاِنَّهُ سَيَهْد۪ينِ
İbrahim, babasına ve milletine demişti ki: «Beni yaratan hariç, sizin taptığınız şeylerden uzağım. Beni doğru yola eriştirecek olan şüphesiz O’dur.»[26-27]
43 — Zuhruf (الزخرف) • Ayet 40
اَفَاَنْتَ تُسْمِــعُ الصُّمَّ اَوْ تَهْدِي الْعُمْيَ وَمَنْ كَانَ ف۪ي ضَلَالٍ مُب۪ينٍ
Sağırlara sen mi duyuracaksın? Yoksa körleri ve apaçık sapıklıkta olanları doğru yola sen mi eriştireceksin?[40]
45 — Câsiye (الجاثية) • Ayet 23
اَفَرَاَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ اِلٰهَهُ هَوٰيهُ وَاَضَلَّهُ اللّٰهُ عَلٰى عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلٰى سَمْعِه۪ وَقَلْبِه۪ وَجَعَلَ عَلٰى بَصَرِه۪ غِشَاوَةًۜ فَمَنْ يَهْد۪يهِ مِنْ بَعْدِ اللّٰهِۜ اَفَلَا تَذَكَّرُونَ
Heva ve hevesini tanrı edinen, bilgisi olduğu halde Allah’ın şaşırttığı, kulağını ve kalbini mühürlediği, gözünü perdelediği kimseyi gördün mü? Onu Allah’tan başka kim doğru yola eriştirebilir? Ey insanlar! Anlamaz mısınız?[23]
46 — Ahkâf (الأحقاف) • Ayet 10
قُلْ اَرَاَيْتُمْ اِنْ كَانَ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ وَكَفَرْتُمْ بِه۪ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ عَلٰى مِثْلِه۪ فَاٰمَنَ وَاسْتَكْـبَرْتُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَ۟
De ki: «Eğer bu Kitap Allah katından ise ve siz de onu inkar etmişseniz; İsrailoğullarından bir şahit de bunun böyle olduğuna şehadet edip de inanmışken, siz yine de büyüklük taslarsınız, bana söyleyin kendinize yazık etmiş olmaz mısınız?» Doğrusu Allah zalim milleti doğru yola eriştirmez.[10]
47 — Muhammed (محمد) • Ayet 5
سَيَهْد۪يهِمْ وَيُصْلِحُ بَالَهُمْۚ
Onları doğru yola eriştirir, durumlarını düzeltir.[5]
48 — Fetih (الفتح) • Ayet 2
لِيَغْفِرَ لَكَ اللّٰهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَاَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطاً مُسْتَق۪يماًۙ
Allah böylece, senin geçmiş ve gelecek günahlarını bağışlar, sana olan nimetini tamamlar, seni doğru yola eriştirir.[2]
48 — Fetih (الفتح) • Ayet 20
وَعَدَكُمُ اللّٰهُ مَغَانِمَ كَث۪يرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هٰذِه۪ وَكَفَّ اَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْۚ وَلِتَكُونَ اٰيَةً لِلْمُؤْمِن۪ينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطاً مُسْتَق۪يماًۙ
Allah size, ele geçireceğiniz bol bol ganimetler vadetmiştir. İnananlar için bir belge olması, sizi doğru yola eriştirmesi için bunları size hemen vermiş ve insanların size uzanan ellerini önlemiştir.[20]
49 — Hucurât (الحجرات) • Ayet 17
يَمُنُّونَ عَلَيْكَ اَنْ اَسْلَمُواۜ قُلْ لَا تَمُنُّوا عَلَيَّ اِسْلَامَكُمْۚ بَلِ اللّٰهُ يَمُنُّ عَلَيْكُمْ اَنْ هَدٰيكُمْ لِلْا۪يمَانِ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ
Müslüman oldular diye seni minnet altında bırakmak isterler; de ki: «Müslüman olmanızla beni minnet altında tutmayın, hayır; eğer doğru kimselerseniz, sizi imana eriştirmekle Allah sizi minnet altında bırakır.»[17]
61 — Saff (الصف) • Ayet 5
وَاِذْ قَالَ مُوسٰى لِقَوْمِه۪ يَا قَوْمِ لِمَ تُؤْذُونَن۪ي وَقَدْ تَعْلَمُونَ اَنّ۪ي رَسُولُ اللّٰهِ اِلَيْكُمْۜ فَلَمَّا زَاغُٓوا اَزَاغَ اللّٰهُ قُلُوبَهُمْۜ وَاللّٰهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِق۪ينَ
Musa milletine: «Ey milletim! Beni niçin incitirsiniz? Oysa, benim size gönderilmiş Allah’ın bir peygamberi olduğumu biliyorsunuz» demişti. Ama onlar yoldan sapınca, Allah da onların kalblerini saptırmıştı. Allah, yoldan çıkan milleti doğru yola eriştirmez.[5]
Yükleniyor...