ه

3363 kelime · i'rab ağacında: 3092

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Muzâfun ileyh 1214 ayetler
Muzâfı 1214 ayetler
رَسُولِ 103 ↗ رَبِّ 76 ↗ قَوْمِ 56 ↗ عِبَادِ 44 ↗ نَفْسِ 40 ↗ دُونِ 38 ↗ مَعَ 34 آيَاتِ 34 ↗ فَضْلِ 29 ↗ أَهْلِ 27 ↗ يَدَيْنِ 25 ↗ أَخِي 24 ↗
+202 daha (daha az geçenler)
عِنْدَ 22 أَمْرِ 21 ↗ مِثْلِ 20 ↗ بَعْدِ 20 ↗ رَحْمَةِ 19 ↗ قَبْلِ 17 ↗ أَبِي 15 ↗ غَيْرُ 13 ↗ سَبِيلِ 13 ↗ وَجْهَ 12 ↗ سُبْحَانَ 12 ↗ إِذْنِ 11 ↗ أُمُّ 10 ↗ وَالِدَيْنِ 9 ↗ جُنُودُ 9 ↗ قَلْبِ 8 ↗ كِتَابَ 8 ↗ مَلَائِكَةِ 8 ↗ وَعْدَ 8 ↗ أَوْلِيَاءَ 8 ↗ بَنِينَ 8 ↗ تَأْوِيلِ 8 ↗ قَدْرِ 7 ↗ كُلِّ 7 ↗ كَلِمَاتِ 7 ↗ امْرَأَةَ 7 ↗ مَلَأِ 7 ↗ نِعْمَةَ 7 ↗ مَالَ 6 ↗ وَحْدَ 6 ↗ مَوَازِينُ 6 ↗ اسْمُ 6 ↗ بَيْنَ 5 عِلْمِ 5 ↗ عَمَلِ 5 ↗ قَمِيصَ 5 ↗ لِقَاءِ 5 ↗ هَوَى 5 ↗ بَطْنِ 5 ↗ ذُرِّيَّةَ 5 ↗ أَزْوَاجَ 5 ↗ أَشُدَّ 5 ↗ صَاحِبِ 5 ↗ ظَهْرِ 4 ↗ عِنْدِ 4 ↗ كُفْرُ 4 ↗ أَلْوَانُ 4 ↗ نُورِ 4 ↗ مِيثَاقِ 4 ↗ أَجْرُ 4 ↗ يَمِينِ 4 ↗ بَالِغِينَ 4 ↗ ثَمَرِ 4 ↗ جَزَاءُ 4 ↗ حَسْبُ 4 ↗ حُكْمِ 4 ↗ حَمْدِ 4 ↗ حَوْلَ 4 ↗ خَلْفِ 4 ↗ أَمَانَةَ 4 ↗ رِزْقَ 4 ↗ طَعَامُ 3 ↗ عَذَابَ 3 ↗ عَصَا 3 ↗ عَقِبَيْنِ 3 ↗ عَهْدِ 3 ↗ فَتَى 3 ↗ فِصَالُ 3 ↗ قَوْلُ 3 ↗ مَكَانَ 3 ↗ نَصْرِ 3 ↗ مَوَاضِعِ 3 ↗ بَعْضَ 3 ↗ جَانِبِ 3 ↗ حَقَّ 3 ↗ خَلْقَ 3 ↗ رَأْسِ 3 ↗ مَأْوَى 3 ↗ سَكِينَةَ 3 ↗ سَيِّئَاتِ 3 ↗ شِيعَةِ 3 ↗ صَدْرَ 3 ↗ ضَرُّ 3 ↗ بِ 2 بَعْدَ 2 شَطْرَ 2 لَدَا 2 ظُلْمِ 2 ↗ عَدُوِّ 2 ↗ مَفَاتِحَ 2 ↗ فَوْقِ 2 ↗ قُرْآنَ 2 ↗ قَرِينُ 2 ↗ كُرْسِيُّ 2 ↗ كَفَّيْ 2 ↗ كَيْدَ 2 ↗ لَدُنْ 2 ↗ مَوْتِ 2 ↗ نَبَاتُ 2 ↗ وَرَائِ 2 ↗ أَجَلَ 2 ↗ آخِذِينَ 2 ↗ حُبِّ 2 ↗ مَحِلَّ 2 ↗ إِلَهَ 2 ↗ خِلَالِ 2 ↗ دِينِ 2 ↗ رِضْوَانَ 2 ↗ سَعْيَ 2 ↗ سَاقَيْنِ 2 ↗ شَاكِلَةِ 2 ↗ آخِرَ 1 أَمَامَ 1 ثُلُثَ 1 حَوْلَ 1 فِي 1 قَبْلَ 1 نِصْفَ 1 وَرَاءَ 1 ضَيْفِ 1 ↗ طَائِرَ 1 ↗ ظِلَالُ 1 ↗ ظَنَّ 1 ↗ مَعَاذِيرَ 1 ↗ عَرْشُ 1 ↗ عِطْفِ 1 ↗ عِظَامَ 1 ↗ عُمُرِ 1 ↗ عُنُقِ 1 ↗ عَيْنَانِ 1 ↗ آتِي 1 ↗ غَيْبِ 1 ↗ فِتْنَتَ 1 ↗ قَبْرِ 1 ↗ قَبْضَةُ 1 ↗ بَأْسُ 1 ↗ كِبْرَ 1 ↗ كَذِبُ 1 ↗ مُبْدِي 1 ↗ مِزَاجُ 1 ↗ إِثْمُ 1 ↗ نَبَأَ 1 ↗ نَحْبَ 1 ↗ نَادِيَ 1 ↗ بَرْقِ 1 ↗ مِنْسَأَةَ 1 ↗ بَرَكَاتُ 1 ↗ نَاسِكُونَ 1 ↗ نَسْلَ 1 ↗ نِصْفَ 1 ↗ نِعَاجِ 1 ↗ نَفْعِ 1 ↗ بَصَرِ 1 ↗ وَحْيُ 1 ↗ سَعَةِ 1 ↗ تُقَاةِ 1 ↗ يَنْعِ 1 ↗ بَنَانَ 1 ↗ بَيْتِ 1 ↗ بَيَانَ 1 ↗ تَحْتَ 1 ↗ تِلَاوَةِ 1 ↗ مَثْوَى 1 ↗ جَاعِلُونَ 1 ↗ جَمْعَ 1 ↗ جَنَاحَيْنِ 1 ↗ جَنَّةَ 1 ↗ جِهَادِ 1 ↗ جَوْفِ 1 ↗ حُدُودَ 1 ↗ حَرْثِ 1 ↗ حِزْبَ 1 ↗ أَحْسَنَ 1 ↗ حَصَادِ 1 ↗ حَمْلُ 1 ↗ أُكُلُ 1 ↗ خِتَامُ 1 ↗ خَزَائِنُ 1 ↗ خَشْيَةِ 1 ↗ خَطِيئَةُ 1 ↗ خُمُسَ 1 ↗ دُبُرَ 1 ↗ دُعَاءَ 1 ↗ دَلْوَ 1 ↗ دَارِ 1 ↗ ذِرَاعَيْنِ 1 ↗ ذَنْبِ 1 ↗ رَجْعِ 1 ↗ رَحْلِ 1 ↗ إِنَى 1 ↗ رَادُّونَ 1 ↗ رُكْنِ 1 ↗ رُوحِ 1 ↗ سِحْرِ 1 ↗ سُلْطَانُ 1 ↗ سَمْعِ 1 ↗ سُنْبُلِ 1 ↗ شَرَابُ 1 ↗ شَرُّ 1 ↗ شَطْأَ 1 ↗ شِمَالِ 1 ↗ صَلَاةَ 1 ↗
Mecrur 1137 ayetler
Harf-i cer 1137 ayetler
بِ 329
بِ ile bağlandığı fiil
يُؤْمِنُونَ 30 ↗ آتِي 13 ↗ يَسْتَهْزِئُونَ 13 ↗ أُشْرِكَ 10 ↗ أَحْيَا 9 ↗ تُكَذِّبُونَ 8 ↗ كَفَرُوا 8 ↗ أَخْرَجْنَا 8 ↗ أُرْسِلْتُمْ 8 ↗ تَسْتَعْجِلُونَ 6 ↗ افْتَدَتْ 6 ↗ يُنَزِّلْ 6 ↗
+74 daha (daha az geçenler)
يَهْدِي 6 ↗ وَصَّى 6 ↗ يَعِظُ 6 ↗ اشْتَرَوْا 6 ↗ تُنْذِرَ 5 ↗ أَمَرَ 5 ↗ جَاءَ 4 ↗ تُحِطْ 4 ↗ ذُكِّرُوا 4 ↗ يُصِيبُ 4 ↗ يُضِلُّ 3 ↗ تَطْمَئِنَّ 3 ↗ مَتَّعْنَا 3 ↗ أَنْبَتْنَا 3 ↗ نُثَبِّتَ 3 ↗ يَعْدِلُونَ 2 ↗ عُوقِبَ 2 ↗ بَخِلُوا 2 ↗ تَمْشُونَ 2 ↗ نَبَّأَ 2 ↗ بُشِّرَ 2 ↗ بَصُرَتْ 2 ↗ اجْهَرُوا 2 ↗ اخْتَلَطَ 2 ↗ يُدْحِضُوا 2 ↗ تَذْهَبُوا 2 ↗ تَرَبَّصُوا 2 ↗ اسْأَلْ 2 ↗ اشْتَدَّتْ 2 ↗ تَصَدَّقَ 2 ↗ (كَانَ) gizli 1 يُطَهِّرَ 1 ↗ عَرَّضْتُمْ 1 ↗ اعْتَصَمُوا 1 ↗ فُتِنْتُمْ 1 ↗ يُفَرِّقُونَ 1 ↗ فَضَّلَ 1 ↗ قُطِّعَتْ 1 ↗ كُلِّمَ 1 ↗ أَلْحَقْتُمْ 1 ↗ تُبْدِي 1 ↗ نُمِدُّ 1 ↗ تَمْتَرُونَ 1 ↗ أَنْشَأْنَا 1 ↗ أَنْشَرْنَا 1 ↗ هَمَّتْ 1 ↗ تَهْوِي 1 ↗ وَاثَقَ 1 ↗ وَسَطْنَ 1 ↗ تُوَسْوِسُ 1 ↗ يَبْلُو 1 ↗ بَايَعْتُمْ 1 ↗ يَأْذَنْ 1 ↗ أَثَرْنَ 1 ↗ يُجْزَ 1 ↗ جَاهِدْ 1 ↗ يُحَاجُّوا 1 ↗ تُحَرِّكْ 1 ↗ يُحَاسِبْ 1 ↗ يَحْكُمُ 1 ↗ خَسَفْنَا 1 ↗ أَخْطَأْتُمْ 1 ↗ يُخَوِّفُ 1 ↗ أَدْرَى 1 ↗ تَدَّعُونَ 1 ↗ أَذَاعُوا 1 ↗ تَرَاضَيْتُمْ 1 ↗ يَرْمِ 1 ↗ تُرْهِبُونَ 1 ↗ أَرَادُوا 1 ↗ يَسْتَمِعُونَ 1 ↗ سُيِّرَتْ 1 ↗ يُصْهَرُ 1 ↗ اضْرِبْ 1 ↗
لِ 311 عَلَى 152 فِي 124 إِلَى 98 مِنْ 90 عَنْ 37 عِنْدَ 1
Mef'ûlun bih 726 ayetler
Fiili 726 ayetler
آتَيْنَا 41 ↗ جَعَلْنَا 34 ↗ خُذُوا 25 ↗ رَآ 24 ↗ أَنْزَلْنَا 23 ↗ عَلَّمَ 17 ↗ نَجَّيْنَا 17 ↗ أَلْقُوا 12 ↗ اسْتَنْصَرَ 12 ↗ اتَّبَعُوا 12 ↗ خَلَقْنَا 12 ↗ جَاءَ 11 ↗
+210 daha (daha az geçenler)
افْتَرَى 10 ↗ مَسَّ 10 ↗ كَذَّبُوا 9 ↗ يُدْخِلْ 9 ↗ ادْعُوا 9 ↗ نُذِقْ 8 ↗ أُعَذِّبُ 7 ↗ يُعِيدُ 7 ↗ قَتَلَ 7 ↗ حَمَلَتْ 7 ↗ اعْبُدُوا 6 ↗ فَعَلُوا 6 ↗ هَدَيْنَا 6 ↗ بَشِّرْ 6 ↗ أَكَلَ 6 ↗ سَبِّحْ 6 ↗ يُظْهِرَ 5 ↗ أُبَدِّلَ 5 ↗ تَجِدُوا 5 ↗ اتَّقُوا 5 ↗ نُيَسِّرُ 5 ↗ تَحْسَبُوا 5 ↗ ذَكَرَ 5 ↗ أَرْسِلْ 5 ↗ تَرْضَى 5 ↗ رَاوَدْتُ 5 ↗ اسْلُكُوا 5 ↗ أَضَلَّ 4 ↗ تَسْتَطِعْ 4 ↗ اسْتَغْفِرُوا 4 ↗ قَدَّرَ 4 ↗ تَقْرَأَ 4 ↗ نَادَيْنَا 4 ↗ تَلَوْتُ 4 ↗ يُخْزِي 4 ↗ تُدْرِكُ 4 ↗ رَدَدْنَا 4 ↗ رَفَعْنَا 4 ↗ زَادَ 4 ↗ سَمِعْتُمْ 4 ↗ أُصْلِي 4 ↗ أَصَابَ 4 ↗ أَضْطَرُّ 4 ↗ أَطْعَمَ 3 ↗ يَفْقَهُوا 3 ↗ تَقَوَّلَ 3 ↗ كَلَّمَ 3 ↗ لَعَنَ 3 ↗ نَبَذَ 3 ↗ أَنْسَى 3 ↗ تَوَلَّى 3 ↗ ابْتَلَى 3 ↗ بَيَّنَّا 3 ↗ اجْتَبَى 3 ↗ حَرِّقُوا 3 ↗ أَحْصَى 3 ↗ تَخْشَوْا 3 ↗ تُخْفُوا 3 ↗ تُخْلَفَ 3 ↗ تَأْمَنْ 3 ↗ تُرْزَقَانِ 3 ↗ أَيَّدْنَا 3 ↗ أَسْقَيْنَا 3 ↗ سَوَّيْتُ 3 ↗ اشْتَرَى 3 ↗ يُضَاعِفَ 3 ↗ أَظُنُّ 2 ↗ نُعْجِزَ 2 ↗ يَعْرِفُونَ 2 ↗ تُعَزِّرُوا 2 ↗ فَصَّلْنَا 2 ↗ اقْذِفِي 2 ↗ قَرَّبَ 2 ↗ نَقُصُّ 2 ↗ أَكْبَرْنَ 2 ↗ اُكْتُبُوا 2 ↗ يَكْفُلُ 2 ↗ الْتَقَطَ 2 ↗ أُمَتِّعُ 2 ↗ يَتَمَنَّوْا 2 ↗ أَمَاتَ 2 ↗ تَنْفَعَ 2 ↗ تَنَالُ 2 ↗ نُوحِي 2 ↗ نَرِثُ 2 ↗ وَعَدْنَا 2 ↗ تَوَفَّتْ 2 ↗ تَتْرُكْ 2 ↗ يُؤَدِّ 2 ↗ نَجْزِي 2 ↗ يُحَاوِرُ 2 ↗ أَحْيَيْنَا 2 ↗ أَخْرَجَ 2 ↗ خَوَّلَ 2 ↗ آمُرُ 2 ↗ أَرْجِ 2 ↗ رَحِمَ 2 ↗ اسْأَلْ 2 ↗ سُقْنَا 2 ↗ صَرَّفْنَا 2 ↗ اصْطَفَى 2 ↗ اِضْرِبُوا 2 ↗ اطْرَحُوا 1 ↗ أَطْغَيْتُ 1 ↗ يَطْلُبُ 1 ↗ يُطِيقُونَ 1 ↗ اعْتِلُوا 1 ↗ عَدَّدَ 1 ↗ عَصَيْتُ 1 ↗ عَقَلُوا 1 ↗ نُعَمِّرْ 1 ↗ عَمِلَتْ 1 ↗ أَعَانَ 1 ↗ أَغْرَقْنَا 1 ↗ يَغْشَى 1 ↗ غُلُّوا 1 ↗ يُغْنِي 1 ↗ اسْتَغَاثَ 1 ↗ فَتَنَّا 1 ↗ فَدَيْنَا 1 ↗ فَرَقْنَا 1 ↗ أَقْبَرَ 1 ↗ قَبَضْنَا 1 ↗ قَدَّمْتُمْ 1 ↗ أَقَامَ 1 ↗ تَكْتُمُونَ 1 ↗ أَكْرَمَ 1 ↗ كَرِهْتُمْ 1 ↗ يَكْسِبُ 1 ↗ أَكْفَرَ 1 ↗ تَلْبَسُونَ 1 ↗ أَلْزَمْنَا 1 ↗ الْتَقَمَ 1 ↗ تُبْدُوا 1 ↗ يَمُدُّ 1 ↗ تُمَارُونَ 1 ↗ يُمْسِكُ 1 ↗ بَرَّأَ 1 ↗ مَكَرْتُمْ 1 ↗ تُنَبِّئُونَ 1 ↗ يَسْتَنْبِطُونَ 1 ↗ لَنَنْسِفَنَّ 1 ↗ أَنْشَأْنَا 1 ↗ أَنْشَرَ 1 ↗ نَعَّمَ 1 ↗ يَسْتَنْقِذُوا 1 ↗ نُنَكِّسْ 1 ↗ يَبْسُطُ 1 ↗ أَهْلَكَتْ 1 ↗ اسْتَهْوَتْ 1 ↗ اسْتَأْجِرْ 1 ↗ يُوَجِّهْ 1 ↗ ذَرُوا 1 ↗ يُبْطِلُ 1 ↗ نَسِمُ 1 ↗ وَضَعَتْ 1 ↗ يَعِظُ 1 ↗ بَعَثَ 1 ↗ تُوَقِّرُوا 1 ↗ وَكَزَ 1 ↗ أَبْلِغْ 1 ↗ لَنُبَيِّتَنَّ 1 ↗ نُؤَخِّرُ 1 ↗ تَلَّ 1 ↗ يَجُرُّ 1 ↗ يَتَجَرَّعُ 1 ↗ آزَرَ 1 ↗ أَجِرْ 1 ↗ جَاوَزَ 1 ↗ يُحِبُّونَ 1 ↗ يَحْبِسُ 1 ↗ حَاجَّ 1 ↗ احْذَرُوا 1 ↗ يُحَرِّفُونَ 1 ↗ يُحَرِّمُونَ 1 ↗ نَحْشُرُ 1 ↗ أَحْصَيْنَا 1 ↗ حَضَرُوا 1 ↗ يَحْفَظُونَ 1 ↗ يُحِلُّونَ 1 ↗ يَتَخَبَّطُ 1 ↗ تَخْطَفُ 1 ↗ أَخْلَدَ 1 ↗ أَسْتَخْلِصْ 1 ↗ يَخَافُ 1 ↗ أَخُنْ 1 ↗ يَدُسُّ 1 ↗ يَدْمَغُ 1 ↗ لَأَذْبَحَنَّ 1 ↗ تَذْرُو 1 ↗ رَتَّلْنَا 1 ↗ أَرْضِعِي 1 ↗ يَئُودُ 1 ↗ يَرْكُمَ 1 ↗ أُرْهِقُ 1 ↗ تُئْوِي 1 ↗ تَزْرَعُونَ 1 ↗ زَيَّنَ 1 ↗ يَسْبِقُونَ 1 ↗ لَيَسْجُنُنَّ 1 ↗ أَسَرُّوا 1 ↗ أَسْكَنَّا 1 ↗ يُسِيغُ 1 ↗ أَشْرِكْ 1 ↗ يَشْهَدُ 1 ↗ تَشْتَهِي 1 ↗ يَشَاءُ 1 ↗ يَسْتَصْرِخُ 1 ↗ صَلَبُوا 1 ↗ لِيَصُمْ 1 ↗
Haber 149 ayetler
Mübteda 149 ayetler
مَا 15 مُلْكُ 14 ↗ هُمْ zamir 10 أَنْتُمْ zamir 7 نَحْنُ zamir 6 هَادٍ 5 ↗ عَذَابٌ 4 ↗ الْحَمْدُ 4 ↗ الْمَصِيرُ 4 ↗ كُلُّ 3 ↗ الْحُكْمُ 3 ↗ خَلَاقٍ 3 ↗
+65 daha (daha az geçenler)
Mef'ûlun fîh 40 ayetler
Sıfat 38 ayetler
Mef'ûlun bih (2.) 33 ayetler
Müekked 22 ayetler
Mef'ûlun lieclih 14 ayetler
Fâil 9 ayetler
Mümeyyez 9 ayetler
Mübdelün minh 7 ayetler
Nâib-i fâil 5 ayetler
Hâl 2 ayetler

Muzâfun ileyh

984 ayet · ه kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

لٰكِنِ اللّٰهُ يَشْهَدُ بِمَٓا اَنْزَلَ اِلَيْكَ اَنْزَلَهُ بِعِلْمِه۪ۚ وَالْمَلٰٓئِكَةُ يَشْهَدُونَۜ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَه۪يداً
Fakat Allah sana indirdiğine şahidlik eder, onu bilerek indirmiştir, melekler de şahidlik ederler. Şahid olarak Allah yeter.[166]
يَٓا اَهْلَ الْكِتَابِ لَا تَغْلُوا ف۪ي د۪ينِكُمْ وَلَا تَقُولُوا عَلَى اللّٰهِ اِلَّا الْحَقَّۜ اِنَّمَا الْمَس۪يحُ ع۪يسَى ابْنُ مَرْيَمَ رَسُولُ اللّٰهِ وَكَلِمَتُهُۚ اَلْقٰيهَٓا اِلٰى مَرْيَمَ وَرُوحٌ مِنْهُۘ فَاٰمِنُوا بِاللّٰهِ وَرُسُلِه۪ۚ وَلَا تَقُولُوا ثَلٰثَةٌۜ اِنْتَهُوا خَيْراً لَكُمْۜ اِنَّمَا اللّٰهُ اِلٰهٌ وَاحِدٌۜ سُبْحَانَهُٓ اَنْ يَكُونَ لَهُ وَلَدٌۢ لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَكَفٰى بِاللّٰهِ وَك۪يلاً۟
Ey Kitap ehli! Dininizde taşkınlık etmeyin. Allah hakkında ancak gerçeği söyleyin. Meryem oğlu İsa Mesih, Allah’ın peygamberi, Meryem’e ulaştırdığı kelimesi ve kendinden bir ruhtur. Allah’a ve peygamberlerine inanın, «üçtür» demeyin, vazgeçin, bu hayrınızadır. Allah ancak bir tek Tanrı’dır, çocuğu olmaktan münezzehtir, göklerde olanlar da yerde olanlar da O’nundur. Vekil olarak Allah yeter.[171]
لَنْ يَسْتَنْكِفَ الْمَس۪يحُ اَنْ يَكُونَ عَبْداً لِلّٰهِ وَلَا الْمَلٰٓئِكَةُ الْمُقَرَّبُونَۜ وَمَنْ يَسْتَنْكِفْ عَنْ عِبَادَتِه۪ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ اِلَيْهِ جَم۪يعاً
Mesih de, gözde melekler de Allah’a kul olmaktan asla çekinmezler. Kim O’na kulluktan çekinir ve büyüklük taslarsa, bilsin ki, O, hepsini huzuruna toplayacaktır.[172]
فَاَمَّا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُوَفّ۪يهِمْ اُجُورَهُمْ وَيَز۪يدُهُمْ مِنْ فَضْلِه۪ۚ وَاَمَّا الَّذ۪ينَ اسْتَنْكَفُوا وَاسْتَكْبَرُوا فَيُعَذِّبُهُمْ عَذَاباً اَل۪يماًۙ وَلَا يَجِدُونَ لَهُمْ مِنْ دُونِ اللّٰهِ وَلِياًّ وَلَا نَص۪يراً
İnananlara ve yararlı iş işleyenlere, ecirlerini ödeyecek, onlara olan bol nimetini daha da artıracaktır. Kulluk etmekten çekinenleri ve büyüklük taslayanları elem verici bir azaba uğratacaktır. Onlar kendilerine Allah’tan başka bir dost ve yardımcı bulamazlar.[173]
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنْز۪يرِ وَمَٓا اُهِلَّ لِغَيْرِ اللّٰهِ بِه۪ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّط۪يحَةُ وَمَٓا اَكَلَ السَّبُعُ اِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى النُّصُبِ وَاَنْ تَسْتَقْسِمُوا بِالْاَزْلَامِۜ ذٰلِكُمْ فِسْقٌۜ اَلْيَوْمَ يَـئِسَ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا مِنْ د۪ينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِۜ اَلْيَوْمَ اَكْمَلْتُ لَكُمْ د۪ينَكُمْ وَاَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَت۪ي وَرَض۪يتُ لَكُمُ الْاِسْلَامَ د۪يناًۜ فَمَنِ اضْطُرَّ ف۪ي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِاِثْمٍۙ فَاِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Leş, kan, domuz eti, Allah’tan başkası adına kesilenler, -canları çıkmadan önce kesmemişseniz, boğulmuş, bir yerine vurularak öldürülmüş, düşüp yuvarlanmış, başka bir hayvan tarafından süsülmüş, yırtıcı hayvan tarafından yenmiş olanları- dikili taşlar üzerine boğazlananlar ile fal oklarıyla kısmet aramanız size haram kılındı; bunlar fasıklıktır. Bugün, inkar edenler sizi dininizden etmekten umutlarını kesmişlerdir, onlardan korkmayın, Benden korkun. Bugün, size dininizi bütünledim, üzerinize olan nimetimi tamamladım, din olarak sizin için İslam’ı beğendim. Açlıktan darda kalan, günaha kaymaksızın yiyebilir. Doğrusu Allah Bağışlayan’dır, merhametli olandır.[3]
اَلْيَوْمَ اُحِلَّ لَكُمُ الطَّيِّبَاتُۜ وَطَعَامُ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ حِلٌّ لَكُمْۖ وَطَعَامُكُمْ حِلٌّ لَهُمْۘ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُحْصَنَاتُ مِنَ الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ اِذَٓا اٰتَيْتُمُوهُنَّ اُجُورَهُنَّ مُحْصِن۪ينَ غَيْرَ مُسَافِح۪ينَ وَلَا مُتَّخِذ۪ٓي اَخْدَانٍۜ وَمَنْ يَكْفُرْ بِالْا۪يمَانِ فَقَدْ حَبِطَ عَمَلُهُۘ وَهُوَ فِي الْاٰخِرَةِ مِنَ الْخَاسِر۪ينَ۟
Bugün, size temiz olanlar helal kılındı. Kitap verilenlerin yemeği size helal, sizin yemeğiniz de onlara helaldir. İnanan hür ve iffetli kadınlar ve sizden önce kitap verilenlerin hür ve iffetli kadınları -zina etmeksizin, gizli dost tutmaksızın ve mehirlerini verdiğiniz takdirde- size helaldir. Kim imanı inkar ederse, şüphesiz amelleri boşa gider. O, ahirette de kaybedenlerdendir.[5]
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا اِذَا قُمْتُمْ اِلَى الصَّلٰوةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَاَيْدِيَكُمْ اِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُؤُ۫سِكُمْ وَاَرْجُلَكُمْ اِلَى الْكَعْبَيْنِۜ وَاِنْ كُنْتُمْ جُنُباً فَاطَّهَّرُواۜ وَاِنْ كُنْتُمْ مَرْضٰٓى اَوْ عَلٰى سَفَرٍ اَوْ جَٓاءَ اَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَٓائِطِ اَوْ لٰمَسْتُمُ النِّسَٓاءَ فَلَمْ تَجِدُوا مَٓاءً فَتَيَمَّمُوا صَع۪يداً طَيِّباً فَامْسَحُوا بِوُجُوهِكُمْ وَاَيْد۪يكُمْ مِنْهُۜ مَا يُر۪يدُ اللّٰهُ لِيَجْعَلَ عَلَيْكُمْ مِنْ حَرَجٍ وَلٰكِنْ يُر۪يدُ لِيُطَهِّرَكُمْ وَلِيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Ey İnananlar! Namaza kalktığınızda yüzlerinizi, dirseklere kadar ellerinizi, -başlarınızı meshedip- topuk kemiklerine kadar ayaklarınızı yıkayın. Eğer cünüpseniz yıkanıp temizlenin; şayet hasta veya yolculukta iseniz veya ayak yolundan gelmişseniz yahut kadınlara yaklaşmışsanız ve su bulamamışsanız temiz bir toprağa teyemmüm edin, yüzlerinizi, ellerinizi onunla meshedin. Allah sizi zorlamak istemez, Allah sizi arıtıp üzerinize olan nimetini tamamlamak ister ki şükredesiniz.[6]
وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ وَم۪يثَاقَهُ الَّذ۪ي وَاثَقَكُمْ بِه۪ٓۙ اِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَاَطَعْنَاۘ وَاتَّقُوا اللّٰهَۜ اِنَّ اللّٰهَ عَل۪يمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
Allah’ın size olan nimetini ve «İşittik, itaat ettik» dediğinizde sizi andına bağladığı sözünü anın. Allah’tan sakının, Allah içinizde olanı elbette bilir.[7]
فَبِمَا نَقْضِهِمْ م۪يثَاقَهُمْ لَعَنَّاهُمْ وَجَعَلْنَا قُلُوبَهُمْ قَاسِيَةًۚ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ عَنْ مَوَاضِعِه۪ۙ وَنَسُوا حَظاًّ مِمَّا ذُكِّرُوا بِه۪ۚ وَلَا تَزَالُ تَطَّلِعُ عَلٰى خَٓائِنَةٍ مِنْهُمْ اِلَّا قَل۪يلاً مِنْهُمْ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْۜ اِنَّ اللّٰهَ يُحِبُّ الْمُحْسِن۪ينَ
Sözlerini bozdukları için onlara lanet ettik, kalblerini katılaştırdık. Onlar sözleri yerlerinden değiştirirler. Kendilerine belletilenin bir kısmını unuttular. İçlerinden pek azından başkasının daima hainliklerini görürsün, onları affet ve geç. Allah iyilik yapanları şüphesiz sever.[13]
يَهْد۪ي بِهِ اللّٰهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُمْ مِنَ الظُّلُمَاتِ اِلَى النُّورِ بِاِذْنِه۪ وَيَهْد۪يهِمْ اِلٰى صِرَاطٍ مُسْتَق۪يمٍ
Allah, rızasını gözetenleri onunla, selamet yollarına eriştirir ve onları, izni ile, karanlıklardan aydınlığa çıkarır. Onları doğru yola iletir.[16]
لَقَدْ كَفَرَ الَّذ۪ينَ قَالُٓوا اِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْمَس۪يحُ ابْنُ مَرْيَمَۜ قُلْ فَمَنْ يَمْلِكُ مِنَ اللّٰهِ شَيْـٔاً اِنْ اَرَادَ اَنْ يُهْلِكَ الْمَس۪يحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَاُمَّهُ وَمَنْ فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاًۜ وَلِلّٰهِ مُلْكُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَاۜ يَخْلُقُ مَا يَشَٓاءُۜ وَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ
«Allah ancak Meryem oğlu Mesih’tir» diyenler and olsun ki kafir olmuşlardır. De ki: «Allah Meryem oğlu Mesih’i, anasını ve yeryüzünde olanların hepsini yok etmeyi dilerse kim O’na karşı koyabilir?» Göklerin, yerin ve arasındakilerin hükümranlığı Allah’ındır, dilediğini yaratır. Allah her şeye Kadir’dir.[17]
وَاِذْ قَالَ مُوسٰى لِقَوْمِه۪ يَا قَوْمِ اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللّٰهِ عَلَيْكُمْ اِذْ جَعَلَ ف۪يكُمْ اَنْبِيَٓاءَ وَجَعَلَكُمْ مُلُوكاًۗ وَاٰتٰيكُمْ مَا لَمْ يُؤْتِ اَحَداً مِنَ الْعَالَم۪ينَ
Musa, milletine: «Ey milletim! Allah’ın size olan nimetini anın: içinizden peygamberler çıkarmış ve sizi hükümdar yapmıştır, dünyalarda kimseye vermediğini size vermiştir».[20]
فَطَوَّعَتْ لَهُ نَفْسُهُ قَتْلَ اَخ۪يهِ فَقَتَلَهُ فَاَصْبَحَ مِنَ الْخَاسِر۪ينَ
Bunun üzerine, kardeşini öldürmekte nefsine uydu ve onu öldürerek, zarara uğrayanlardan oldu.[30]
فَبَعَثَ اللّٰهُ غُرَاباً يَبْحَثُ فِي الْاَرْضِ لِيُرِيَهُ كَيْفَ يُوَار۪ي سَوْاَةَ اَخ۪يهِۜ قَالَ يَا وَيْلَتٰٓى اَعَجَزْتُ اَنْ اَكُونَ مِثْلَ هٰذَا الْغُرَابِ فَاُوَارِيَ سَوْاَةَ اَخ۪يۚ فَاَصْبَحَ مِنَ النَّادِم۪ينَۚۛ
Allah, kardeşinin ölüsünü nasıl gömeceğini göstermek üzere, ona yeri eşeleyen bir karga gönderdi. «Bana yazıklar olsun! Kardeşimin ölüsünü örtmek için bu karga kadar olmaktan aciz kaldım» dedi de ettiğine yananlardan oldu.[31]
اِنَّمَا جَزٰٓؤُا الَّذ۪ينَ يُحَارِبُونَ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْاَرْضِ فَسَاداً اَنْ يُقَتَّلُٓوا اَوْ يُصَلَّـبُٓوا اَوْ تُقَطَّعَ اَيْد۪يهِمْ وَاَرْجُلُهُمْ مِنْ خِلَافٍ اَوْ يُنْفَوْا مِنَ الْاَرْضِۜ ذٰلِكَ لَهُمْ خِزْيٌ فِي الدُّنْيَا وَلَهُمْ فِي الْاٰخِرَةِ عَذَابٌ عَظ۪يمٌۙ
Allah ve Peygamberiyle savaşanların ve yeryüzünde bozgunculuğa uğraşanların cezası öldürülmek veya asılmak yahut çapraz olarak el ve ayakları kesilmek ya da yerlerinden sürülmektir. Bu onlara dünyada bir rezilliktir. Onlara ahirette büyük azab vardır.[33]
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اتَّقُوا اللّٰهَ وَابْتَغُٓوا اِلَيْهِ الْوَس۪يلَةَ وَجَاهِدُوا ف۪ي سَب۪يلِه۪ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Ey İnananlar! Allah’tan sakının, O’na ulaşmaya yol arayın, yolunda cihad edin ki kurtulasınız.[35]
اِنَّ الَّذ۪ينَ كَفَرُوا لَوْ اَنَّ لَهُمْ مَا فِي الْاَرْضِ جَم۪يعاً وَمِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِه۪ مِنْ عَذَابِ يَوْمِ الْقِيٰمَةِ مَا تُقُبِّلَ مِنْهُمْۚ وَلَهُمْ عَذَابٌ اَل۪يمٌ
Doğrusu, yeryüzünde olan bütün şeyler ve onların bir katı daha kafirlerin olsa da, kıyamet gününün azabından kurtulmak için fidye verseler kabul edilmez. Onlara elem verici azab vardır.[36]
فَمَنْ تَابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِه۪ وَاَصْلَحَ فَاِنَّ اللّٰهَ يَتُوبُ عَلَيْهِۜ اِنَّ اللّٰهَ غَفُورٌ رَح۪يمٌ
Ettiği zulümden sonra tevbe edip düzelen kimse, bilsin ki Allah onun tevbesini kabul eder. Allah şüphesiz Bağışlayan’dır, merhametli olandır.[39]
يَٓا اَيُّهَا الرَّسُولُ لَا يَحْزُنْكَ الَّذ۪ينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ مِنَ الَّذ۪ينَ قَالُٓوا اٰمَنَّا بِاَفْوَاهِهِمْ وَلَمْ تُؤْمِنْ قُلُوبُهُمْۚ وَمِنَ الَّذ۪ينَ هَادُوا سَمَّاعُونَ لِلْكَذِبِ سَمَّاعُونَ لِقَوْمٍ اٰخَر۪ينَۙ لَمْ يَأْتُوكَۜ يُحَرِّفُونَ الْكَلِمَ مِنْ بَعْدِ مَوَاضِعِه۪ۚ يَقُولُونَ اِنْ اُو۫ت۪يتُمْ هٰذَا فَخُذُوهُ وَاِنْ لَمْ تُؤْتَوْهُ فَاحْذَرُواۜ وَمَنْ يُرِدِ اللّٰهُ فِتْنَتَهُ فَلَنْ تَمْلِكَ لَهُ مِنَ اللّٰهِ شَيْـٔاًۜ اُو۬لٰٓئِكَ الَّذ۪ينَ لَمْ يُرِدِ اللّٰهُ اَنْ يُطَهِّرَ قُلُوبَهُمْۜ لَهُمْ فِي الدُّنْيَا خِزْيٌ وَلَهُمْ فِي الْاٰخِرَةِ عَذَابٌ عَظ۪يمٌ
Kalbleri inanmamışken, ağızlarıyla, «İnandık» diyenler, yahudilerden yalana kulak verenler ve başka bir topluluk hesabına casusluk edenlerden inkara koşanlar seni üzmesin. Sözleri asıl yerlerinden değiştirirler de, «Böyle bir fetva size verilirse alın, verilmezse kaçının» derler. Allah’ın fitneye düşmesini dilediği kimse için Allah’a karşı senin elinden bir şey gelmez. İşte onlar Allah’ın, kalblerini arıtmak istemediği kimselerdir. Dünyada rezillik onlaradır. Onlara ahirette de büyük azab vardır.[41]
وَقَفَّيْنَا عَلٰٓى اٰثَارِهِمْ بِع۪يسَى ابْنِ مَرْيَمَ مُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرٰيةِۖ وَاٰتَيْنَاهُ الْاِنْج۪يلَ ف۪يهِ هُدًى وَنُورٌۙ وَمُصَدِّقاً لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرٰيةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّق۪ينَ
Onların izi üzerine arkalarından Meryem oğlu İsa’yı, ondan önce gelmiş bulunan Tevrat’ı doğrulayarak gönderdik. Ona, yol gösterici, aydınlatıcı olan ve önünde bulunan Tevrat’ı doğrulayan İncil’i sakınanlara öğüt ve yol gösterici olarak verdik.[46]
Yükleniyor...