ن ج و

84 kelime · i'rab ağacında: 80
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 66 ayetler
Fâil 65 ayetler
نَا zamir 32 (هُوَ) gizli 10 (أَنْتَ) gizli 6 (نَحْنُ) gizli 6 ت zamir 4 اللَّهُ 3 ↗ و zamir 3 (هِيَ) gizli 1
Mef'ûlun bih 59 ayetler
هُ zamir 17 الَّذِينَ 11 كُمْ zamir 9 أَهْلَ 8 ↗ هُمْ zamir 6 مِنْ 5 ي zamir 5 نَا zamir 4 الْمُؤْمِنِينَ 2 ↗ الرَّسُولَ 2 ↗ كَ zamir 2 (هُ) gizli 1
+9 daha (daha az geçenler)
قَوْمَ 1 ↗ لُوطًا 1 ↗ مُوسَى 1 ↗ هُودًا 1 ↗ بَنِي 1 ↗ شُعَيْبًا 1 ↗ أَصْحَابَ 1 ↗ صَالِحًا 1 ↗ هُمَا zamir 1
Harf-i cer 35 ayetler
مِنْ 23
مِنْ ile bağlanan
الْقَوْمِ 5 ↗ الْكَرْبِ 3 ↗ آلِ 3 ↗ عَذَابٍ 2 ↗ الْغَمِّ 2 ↗ مَا 1 هَذِهِ 1 ظُلُمَاتِ 1 ↗ عَدُوِّ 1 ↗ عَمَلِ 1 ↗ فِرْعَوْنَ 1 ↗ الْقَرْيَةِ 1 ↗
+2 daha (daha az geçenler)
النَّارِ 1 ↗ هَا zamir 1
بِ 7
بِ ile bağlanan
رَحْمَةٍ 3 ↗ الْعُدْوَانِ 2 ↗ مَعْصِيَةِ 2 ↗ الْإِثْمِ 2 ↗ مَفَازَةِ 1 ↗ الْبِرِّ 1 ↗ التَّقْوَى 1 ↗
إِلَى 4
إِلَى ile bağlanan
الْبَرِّ 3 ↗ الْأَرْضِ 1 ↗
فِي 1
فِي ile bağlanan
الْغَابِرِينَ 1 ↗
Mef'ûlun fîh 7 ayetler
لَمَّا 4 الْفُلْكِ 1 ↗ الْيَوْمَ 1 ↗ سَحَرٍ 1 ↗
Hâl 3 ayetler
رَحْمَةٍ 2 ↗ تَدْعُونَ 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 2 ayetler
(أَنْ) gizli 1 بَدَنِ 1 ↗ نِعْمَةً 1 ↗
Mef'ûlun mutlak 2 ayetler
(إِنْجَاءً) gizli 1 (تَنْجِيَةً) gizli 1
Nâib-i fâil 1 ayetler
مِنْ 1
Muzâfun ileyh 12 ayetler
Muzâfı 12 ayetler
إِذْ 9 يَدَيْنِ 2 ↗ لَمَّا 1
Muzâf 6 ayetler
Muzâfun ileyh 6 ayetler
هُمْ zamir 4 ثَلَاثَةٍ 1 ↗ خَمْسَةٍ 1 ↗ أَهْلَ 1 ↗ كَ zamir 1
Haber 4 ayetler
Mübteda 4 ayetler
مِنْ 1 ثَمُودُ 1 ↗ اللَّهُ 1 ↗ هُمْ zamir 1
Mef'ûlun bih 4 ayetler
Fiili 4 ayetler
أَسَرُّو 2 ↗ يَعْلَمُ 1 ↗ نَسْمَعُ 1 ↗
Mecrur 3 ayetler
Harf-i cer 3 ayetler
إِلَى 1
إِلَى ile bağlandığı fiil
أَدْعُو 1 ↗
عَنْ 1
عَنْ ile bağlandığı fiil
نُهُوا 1 ↗
مِنْ 1
Sıfat 2 ayetler
Mevsûfu 2 ayetler
كَثِيرٍ 1 ↗ تِجَارَةٍ 1 ↗
Mübdelün minh 1 ayetler
Bedel 1 ayetler
الَّذِينَ 1 هَذَا 1 تَأْتُونَ 1 ↗
Mübteda 1 ayetler
Haber 1 ayetler
(أَنْ) gizli 1 (هُوَ) gizli 1 الشَّيْطَانِ 1 ↗

Fiil Fâil نَا

✕ Seçimi kaldır

31 ayet · ن ج و kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 49
وَاِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُٓوءَ الْعَذَابِ يُذَبِّحُونَ اَبْنَٓاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَٓاءَكُمْۜ وَف۪ي ذٰلِكُمْ بَلَٓاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظ۪يمٌ
Size işkence eden, kadınlarınızı sağ bırakıp oğullarınızı boğazlayan Firavun ailesinden sizi kurtarmıştık; bu Rabbinizin büyük bir imtihanı idi.[49]
2 — Bakara (البقرة) • Ayet 50
وَاِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَاَنْجَيْنَاكُمْ وَاَغْرَقْـنَٓا اٰلَ فِرْعَوْنَ وَاَنْتُمْ تَنْظُرُونَ
Denizi yarıp sizi kurtarmış ve gözlerinizin önünde Firavun ailesini batırmıştık.[50]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 64
فَكَذَّبُوهُ فَاَنْجَيْنَاهُ وَالَّذ۪ينَ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَاَغْرَقْنَا الَّذ۪ينَ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَاۜ اِنَّهُمْ كَانُوا قَوْماً عَم۪ينَ۟
Onu yalanladılar; biz de onu ve gemide beraberinde olanları kurtardık, ayetlerimizi yalan sayanları suda boğduk, çünkü onlar kör bir milletti.[64]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 72
فَاَنْجَيْنَاهُ وَالَّذ۪ينَ مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَقَطَعْنَا دَابِرَ الَّذ۪ينَ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَا وَمَا كَانُوا مُؤْمِن۪ينَ۟
Biz, rahmetimizle, Hud’u ve beraberinde bulunanları kurtardık, ayetlerimizi yalan sayarak inanmayanların kökünü kestik.[72]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 83
فَاَنْجَيْنَاهُ وَاَهْلَهُٓ اِلَّا امْرَاَتَهُۘ كَانَتْ مِنَ الْغَابِر۪ينَ
Bunun üzerine Lut’u ve taraftarlarını kurtardık; yalnız karısı, geride kalıp helake uğrayanlardan oldu.[83]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 141
وَاِذْ اَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُٓوءَ الْعَذَابِۚ يُقَتِّلُونَ اَبْنَٓاءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَٓاءَكُمْۜ وَف۪ي ذٰلِكُمْ بَلَٓاءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظ۪يمٌ۟
Sizi kötü azaba sokan, kadınlarınızı sağ bırakıp oğullarınızı öldüren Firavun ailesinden kurtarmıştık. Bunda, size Rabbiniz tarafından büyük bir imtihan vardı.[141]
7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 165
فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِه۪ٓ اَنْجَيْنَا الَّذ۪ينَ يَنْهَوْنَ عَنِ السُّٓوءِ وَاَخَذْنَا الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا بِعَذَابٍ بَـ۪ٔيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
Kendilerine yapılan öğütleri unutunca, Biz fenalıktan menedenleri kurtardık ve zalimleri, Allah’a karşı gelmelerinden ötürü şiddetli azaba uğrattık.[165]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 73
فَكَذَّبُوهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الْفُلْكِ وَجَعَلْنَاهُمْ خَلَٓائِفَ وَاَغْرَقْنَا الَّذ۪ينَ كَذَّبُوا بِاٰيَاتِنَاۚ فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُنْذَر۪ينَ
Onu yalancı saydılar; ama Biz onu ve gemide beraberinde bulunanları kurtardık. Onları ötekilerin yerine geçirdik, ayetlerimizi yalanlayanları suda boğduk. Uyarılanlardan söz dinlemeyenlerin sonlarının nasıl olduğuna bir bak.[73]
11 — Hûd (هود) • Ayet 58
وَلَمَّا جَٓاءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا هُوداً وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّاۚ وَنَجَّيْنَاهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَل۪يظٍ
Buyruğumuz gelince, Hud’u ve beraberindeki inananları, rahmetimizle kurtardık. Onları çetin bir azabdan koruduk.[58]
11 — Hûd (هود) • Ayet 66
فَلَمَّا جَٓاءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا صَالِحاً وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَمِنْ خِزْيِ يَوْمِئِذٍۜ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْقَوِيُّ الْعَز۪يزُ
Buyruğumuz gelince, Salih’i ve beraberindeki inananları katımızdan bir rahmet olarak o günün rezilliğinden kurtardık. Doğrusu Rabbin pek kuvvetli ve güçlüdür.[66]
11 — Hûd (هود) • Ayet 94
وَلَمَّا جَٓاءَ اَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْباً وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِنَّا وَاَخَذَتِ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَاَصْبَحُوا ف۪ي دِيَارِهِمْ جَاثِم۪ينَۙ
Buyruğumuz gelince, Şuayb’ı ve beraberindeki inananları katımızdan bir rahmet olarak kurtardık. Haksızlık yapanları bir çığlık yakaladı, oldukları yerde diz üstü çöküverdiler.[94]
11 — Hûd (هود) • Ayet 116
فَلَوْلَا كَانَ مِنَ الْقُرُونِ مِنْ قَبْلِكُمْ اُو۬لُوا بَقِيَّةٍ يَنْهَوْنَ عَنِ الْفَسَادِ فِي الْاَرْضِ اِلَّا قَل۪يلاً مِمَّنْ اَنْجَيْنَا مِنْهُمْۚ وَاتَّبَعَ الَّذ۪ينَ ظَلَمُوا مَٓا اُتْرِفُوا ف۪يهِ وَكَانُوا مُجْرِم۪ينَ
Sizden önceki nesillerin ileri gelenleri, yeryüzünde bozgunculuğa engel olmalı değil miydiler? Onlardan kurtardıklarımız pek azdır. Kendilerine verilen nimete karşı haksızlık edenlere uyanlar ise suçlu oldular.[116]
20 — Tâ-Hâ (طه) • Ayet 40
اِذْ تَمْش۪ٓي اُخْتُكَ فَتَقُولُ هَلْ اَدُلُّكُمْ عَلٰى مَنْ يَكْفُلُهُۜ فَرَجَعْنَاكَ اِلٰٓى اُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا وَلَا تَحْزَنَۜ وَقَتَلْتَ نَفْساً فَنَجَّيْنَاكَ مِنَ الْغَمِّ وَفَتَنَّاكَ فُتُوناً۠ فَلَبِثْتَ سِن۪ينَ ف۪ٓي اَهْلِ مَدْيَنَ ثُمَّ جِئْتَ عَلٰى قَدَرٍ يَا مُوسٰى
Kızkardeşin Firavun’un sarayına giderek: «Ona bakacak birini size göstereyim mi?» diyordu. Böylece, annen üzülmesin, sevinsin diye, seni ona iade etmiştik. Sen bir cana kıymıştın, seni üzüntüden kurtarmış ve seni birçok musibetlerle denemiştik. Bunun için, Medyen halkı arasında yıllarca kalmıştın. Sonra, ey Musa, peygamberlik görevini yüklenecek bir yaşa gelince dönüp geldin.[40]
20 — Tâ-Hâ (طه) • Ayet 80
يَا بَن۪ٓي اِسْرَٓائ۪لَ قَدْ اَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَوٰعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْاَيْمَنَ وَنَزَّلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوٰى
Ey İsrailoğulları! Sizleri düşmanınızdan kurtardık, Tur’un sağ yanını size vadettik ve üzerinize kudret helvasıyla bıldırcın indirdik.[80]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 9
ثُمَّ صَدَقْنَاهُمُ الْوَعْدَ فَاَنْجَيْنَاهُمْ وَمَنْ نَشَٓاءُ وَاَهْلَكْنَا الْمُسْرِف۪ينَ
Sonra Biz onlara verdiğimiz sözü yerine getirdik, kendilerini ve dilediklerimizi kurtardık; aşırı gidenleri ise yok ettik.[9]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 71
وَنَجَّيْنَاهُ وَلُوطاً اِلَى الْاَرْضِ الَّت۪ي بَارَكْنَا ف۪يهَا لِلْعَالَم۪ينَ
Onu da, Lut’u da, alemler için kutsal kıldığımız yere ulaştırıp kurtardık.[71]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 74
وَلُوطاً اٰتَيْنَاهُ حُكْماً وَعِلْماً وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْقَرْيَةِ الَّت۪ي كَانَتْ تَعْمَلُ الْخَبَٓائِثَۜ اِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمَ سَوْءٍ فَاسِق۪ينَۙ
Lut’a da hüküm ve ilim verdik; onu, çirkin işler işleyen kasabadan kurtardık. Doğrusu onlar yoldan çıkmış kötü bir milletti.[74]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 76
وَنُوحاً اِذْ نَادٰى مِنْ قَبْلُ فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَنَجَّيْنَاهُ وَاَهْلَهُ مِنَ الْكَرْبِ الْعَظ۪يمِۚ
Nuh da daha önceleri Bize yalvarmıştı, onun duasını kabul edip, kendisini ve ailesini büyük sıkıntıdan kurtardık.[76]
21 — Enbiyâ (الأنبياء) • Ayet 88
فَاسْتَجَبْنَا لَهُۙ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّۜ وَكَذٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِن۪ينَ
Biz de ona cevap verip, onu üzüntüden kurtarmıştık. inananları böyle kurtarırız.[88]
26 — Şu’arâ (الشعراء) • Ayet 65
وَاَنْجَيْنَا مُوسٰى وَمَنْ مَعَهُٓ اَجْمَع۪ينَۚ
Musa ve beraberinde bulunanların hepsini kurtardık.[65]
Yükleniyor...