ب د ل

44 kelime · i'rab ağacında: 38
Kelime ailesi ve dağılımı Kök listesi

Cümledeki kullanımı

Kökün kelimeleri cümlede hangi konumda geçiyor ve orada kimlerle ilişki kuruyor? Sayılar, kökün o ilişkide geçtiği kelime sayısıdır. Kelimeler, aynı kökten gelen bütün biçimleri temsil eder (gösterilen, en sık geçen biçimdir). Bir öğeye dokununca ayetler listelenir; o kelimenin kökünün haritasına geçer.

Fiil 32 ayetler
Fâil 29 ayetler
(هُوَ) gizli 9 و zamir 6 نَا zamir 5 الَّذِينَ 2 (أَنْتَ) gizli 2 (نَحْنُ) gizli 2 (أَنَا) gizli 1 اللَّهُ 1 ↗ رَبُّ 1 ↗
Mef'ûlun bih 29 ayetler
هُ zamir 5 الْحَسَنَةَ 3 ↗ هُمْ zamir 3 قَوْلًا 2 ↗ قَوْمًا 2 ↗ الْكُفْرَ 2 ↗ مَكَانَ 2 ↗ أَمْثَالَ 2 ↗ نِعْمَةَ 2 ↗ خَيْرًا 2 ↗ الَّذِي 1 (وَلَدًا) gizli 1
+12 daha (daha az geçenler)
غَيْرَ 1 ↗ كَلَامَ 1 ↗ جُلُودًا 1 ↗ جَنَّتَيْنِ 1 ↗ الْخَبِيثَ 1 ↗ دِينَ 1 ↗ أَمْنًا 1 ↗ آيَةً 1 ↗ أَزْوَاجًا 1 ↗ سَيِّئَاتِ 1 ↗ نَا zamir 1 هُمَا zamir 1
Mef'ûlun fîh 7 ayetler
بَعْدَ 2 بَعْدِ 2 ↗ كُلَّ 1 لَدَا 1 يَوْمَ 1 ↗
Harf-i cer 5 ayetler
بِ 5
بِ ile bağlanan
الَّذِي 1 الطَّيِّبِ 1 ↗ جَنَّتَيْنِ 1 ↗ الْإِيمَانِ 1 ↗ هُنَّ zamir 1
مِنْ 1
مِنْ ile bağlanan
أَزْوَاجٍ 1 ↗
Mef'ûlun lieclih 3 ayetler
(أَنْ) gizli 2 تِلْقَاءِ 1 ↗
Mef'ûlun mutlak 2 ayetler
تَبْدِيلًا 2
Nâib-i fâil 2 ayetler
الْقَوْلُ 1 ↗ الْأَرْضُ 1 ↗ السَّمَوَاتُ 1 ↗
Hâl 1 ayetler
أَعْجَبَ 1 ↗
Haber 4 ayetler
Mübteda 4 ayetler
مِنْ 3 أُولَئِكَ 1
Mef'ûlun bih 4 ayetler
Fiili 4 ayetler
تَجِدَ 3 ↗ أَرَدْتُمْ 1 ↗
Mef'ûlun mutlak 2 ayetler
Fiili 2 ayetler
بَدَّلْنَا 2
Muzâf 1 ayetler
Muzâfun ileyh 1 ayetler
زَوْجٍ 1 ↗

Fiil Fâil

✕ Seçimi kaldır

27 ayet · ب د ل kelimesi koyu, ilişkili kelime açık tonda (renkler türü gösterir: isim, fiil, harf)

47 — Muhammed (محمد) • Ayet 38
هَٓا اَنْتُمْ هٰٓؤُ۬لَٓاءِ تُدْعَوْنَ لِتُنْفِقُوا ف۪ي سَب۪يلِ اللّٰهِۚ فَمِنْكُمْ مَنْ يَبْخَلُۚ وَمَنْ يَبْخَلْ فَاِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِه۪ۜ وَاللّٰهُ الْغَنِيُّ وَاَنْتُمُ الْفُقَـرَٓاءُۚ وَاِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْۙ ثُمَّ لَا يَكُونُٓوا اَمْثَالَكُمْ
İşte sizler, Allah yolunda sarfetmeye çağırılan kimselersiniz. Kiminiz cimrilik yapıyor ama, cimrilik yapan bilsin ki, ancak kendine karşı cimrilik etmiş olur. Allah zengindir, siz ise fakirsiniz. Eğer O’ndan yüz çevirirseniz sizi ortadan kaldırır, sizin gibi olmayacak bir milleti yerinize getirir.[38]
48 — Fetih (الفتح) • Ayet 15
سَيَقُولُ الْمُخَلَّفُونَ اِذَا انْطَلَقْتُمْ اِلٰى مَغَانِمَ لِتَأْخُذُوهَا ذَرُونَا نَتَّبِعْكُمْۚ يُر۪يدُونَ اَنْ يُبَدِّلُوا كَلَامَ اللّٰهِۜ قُلْ لَنْ تَتَّبِعُونَا كَذٰلِكُمْ قَالَ اللّٰهُ مِنْ قَبْلُۚ فَسَيَقُولُونَ بَلْ تَحْسُدُونَنَاۜ بَلْ كَانُوا لَا يَفْقَهُونَ اِلَّا قَل۪يلاً
Savaştan geri kalmış olanlar, siz ganimetleri almaya giderken: «Bırakın, biz de sizinle gelelim» diyeceklerdir. Onlar Allah’ın sözünü değiştirmek isterler. De ki: «Bize uymayacaksınız; Allah sizin için önceden böyle buyurmuştur.» Size: «Hayır, bizi çekemiyorsunuz» diyecekler. Aksine, kendileri ancak pek az söz anlayan kimselerdir.[15]
56 — Vâkı’a (الواقعة) • Ayet 61
عَلٰٓى اَنْ نُبَدِّلَ اَمْثَالَكُمْ وَنُنْشِئَكُمْ ف۪ي مَا لَا تَعْلَمُونَ
Ölümü aranızda Biz tayin ettik; sizi ortadan kaldırıp benzerlerinizi yerinize getirmeyi, sizi bilmediğiniz şekilde var etmeyi dilesek kimse önümüze geçemez.[60-61]
66 — Tahrîm (التحريم) • Ayet 5
عَسٰى رَبُّهُٓ اِنْ طَلَّقَكُنَّ اَنْ يُبْدِلَهُٓ اَزْوَاجاً خَيْراً مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ تَٓائِبَاتٍ عَابِدَاتٍ سَٓائِحَاتٍ ثَيِّبَاتٍ وَاَبْكَاراً
Ey Peygamber’in eşleri! Eğer o sizi boşarsa, Rabbi ona; sizden daha iyi olan, kendini Allah’a veren, inanan, boyun eğen, tevbe eden, kulluk eden, oruç tutan, dul ve bakire eşler verebilir.[5]
68 — Kalem (القلم) • Ayet 32
عَسٰى رَبُّنَٓا اَنْ يُبْدِلَنَا خَيْراً مِنْهَٓا اِنَّٓا اِلٰى رَبِّنَا رَاغِبُونَ
«Belki Rabbimiz bize bundan daha iyisini verir; doğrusu artık, Rabbimizden dilemekteyiz.»[32]
70 — Me’âric (المعارج) • Ayet 41
عَلٰٓى اَنْ نُبَدِّلَ خَيْراً مِنْهُمْۙ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوق۪ينَ
Doğuların ve batıların Rabbine yemin ederim ki, onların yerine daha iyilerini getirmeğe Bizim gücümüz yeter ve kimse de önümüze geçemez.[40-41]
76 — İnsan (الإنسان) • Ayet 28
نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَٓا اَسْرَهُمْۚ وَاِذَا شِئْنَا بَدَّلْـنَٓا اَمْثَالَهُمْ تَبْد۪يلاً
Onları yaratan, mafsallarını pekiştiren Biziz; dilersek onları benzerleri ile değiştiriveririz.[28]
Yükleniyor...