ز ي د

Kök listesi Cümledeki ilişkileri

60ayette

62kez geçiyor

32/114surede

18farklı kelime

Mekkî / Medenî

Mekkî %66 · Medenî %34

İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Müzzemmil 4 3. inen sure En çok geçtiği sure Tevbe 5 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

Kelime	Tür	Vezin	Anlam	Adet
يَز۪يدُ 7 yazım يَز۪يدُ4 وَيَز۪يدُهُمْ3 وَلَيَز۪يدَنَّ2 يَز۪يدُهُمْ2 وَيَز۪يدَهُمْ2 وَيَز۪يدُ1 يَز۪يدُونَ1	Feale-Yefilu	يَفْعِلُ	Ve onları artırır	15
زَادَهُمْ 8 yazım زَادَهُمْ3 فَزَادَهُمُ1 وَزَادَهُ1 فَزَادَهُمْ1 وَزَادَكُمْ1 زَادُوهُمْ1 وَزَادَهُمْ1 فَزَادُوهُمْ1	Feale-Yefilu	فَعَلَهُمْ	Onları artırdı	10
زِدْنَاهُمْ 5 yazım زِدْنَاهُمْ2 وَزِدْنَاهُمْ1 زِدْن۪ي1 فَزِدْهُ1 زِدْ1	Feale-Yefilu	فَعَلْنَاهُمْ	Onları artırdık	6
فَزَادَتْهُمْ 3 yazım فَزَادَتْهُمْ2 زَادَتْهُمْ1 زَادَتْهُ1	Feale-Yefilu	فَفَعَلَتْهُمْ	Onları artırdı	4
وَسَنَز۪يدُ 3 yazım وَسَنَز۪يدُ1 سَنَز۪يدُ1 نَز۪يدَكُمْ1	Feale-Yefilu	وَسَنَفْعِلُ	Artıracağız	3
ازْدَادُوا 2 yazım ازْدَادُوا2 وَازْدَادُوا1	İftial Babı	افْتَعَلُوا	Arttılar	3
لِيَزْدَادُٓوا 2 yazım لِيَزْدَادُٓوا2 وَيَزْدَادَ1	İftial Babı	لِيَفْتَعِلُوا	Artmaları için	3
وَيَزِدْكُمْ 3 yazım وَيَزِدْكُمْ1 يَزِدْهُمْ1 يَزِدْهُ1	Feale-Yefilu	وَيَفْعِلْكُمْ	Ve sizi artırır	3
زِيَادَةٌ 2 yazım زِيَادَةٌ1 وَزِيَادَةٌ1	İsim	فِعَالَةٌ	Artmak	2
لَاَز۪يدَنَّكُمْ 2 yazım لَاَز۪يدَنَّكُمْ1 اَز۪يدَ1	Feale-Yefilu	لَأَفْعِلَنَّكُمْ	Kesinlikle sizi artıracağım	2
نَزِدْ	Feale-Yefilu	نَفْعِلْ	Artırırız	2
مَز۪يدٍ 2 yazım مَز۪يدٍ1 مَز۪يدٌ1	İsim	مَفْعُولٍ	Artmış	2
تَزِدِ	Feale-Yefilu	تَفْعِلْ	Artırma	2
زَادُوكُمْ	Feale-Yefilu	فَعَلُوكُمْ	Sizi artırdılar	1
تَز۪يدُونَن۪ي	Feale-Yefilu	تَفْعِلُونَنِي	Beni artırırsınız	1
وَنَزْدَادُ	İftial Babı	وَنَفْتَعِلُ	Ve artarız	1
تَزْدَادُۜ	İftial Babı	تَفْتَعِلُ	Artar	1
زَيْدٌ	İsmi Alem	فَعْلٌ	Zeyd	1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Onları artırdı 7 Ve onları artırır 5 Artırır 5 Onları artırır 3 Artıracağız 2 Arttılar 2 Artmaları için 2 Kesinlikle artıracak 2 Onları artırdık 2 Artırırız 2 Artmış 2 Artırma 2 Ve onu artırdı 1 Hemen onları artırdı 1

Diğer 24 anlam

Ve sizi artırdı 1 Artmak 1 Sizi artırdılar 1 Onu artırdı 1 Ve artmak 1 Ve sizi artırır 1 Beni artırırsınız 1 Onları artırdılar 1 Ve artarız 1 Artar 1 Kesinlikle sizi artıracağım 1 Ve onları artırdık 1 Ve arttılar 1 Beni artır 1 Ve onları artırdı 1 Zeyd 1 Artırırlar 1 Öyleyse onu artır 1 Onu artırır 1 Hemen onları artırdılar 1 Artır 1 Artırırım 1 Ve artar 1 Sizi artırırız 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 25 ↗ ق و ل 19 ↗ ر ب ب 17 ↗ أ م ن 15 ↗ ك ف ر 12 ↗ ش ي أ 11 ↗ ك و ن 10 ↗ ع ذ ب 8 ↗ ه د ي 8 ↗ ق و م 7 ↗ غ ف ر 7 ↗ ع ل م 6 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Ayetler

+ ك و ن ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır

10 ayet

Renkler türü, ton kökü gösterir — ز ي د: koyu (isim, fiil) · ك و ن: açık (isim, fiil)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 10

Kalblerinde hastalık vardır, Allah hastalıklarını artırmıştır. Yalan söyleye geldikleri için onlara elem verici azab vardır.[10]

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 247

Peygamberleri onlara «Allah size şüphesiz, Talut’u hükümdar olarak gönderdi» dedi. «Biz hükümdarlığa ondan layık iken ve ona malca da bir bolluk verilmemişken bize hükümdar olmağa o nasıl layık olabilir?» dediler, «Doğrusu Allah size onu seçti, bilgice ve vücutça gücünü artırdı» dedi. Allah mülkü dilediğine verir. Allah her şeyi kaplar ve bilir.[247]

4 — Nisâ (النساء) • Ayet 137

Doğrusu inanıp sonra inkar edenleri, sonra inanıp tekrar inkar edenleri, sonra da inkarları artmış olanları Allah bağışlamaz; onları doğru yola eriştirmez.[137]

11 — Hûd (هود) • Ayet 63

«Ey milletim! Eğer Rabbimden bir belgem olur ve bana rahmet eder de ben O’na baş kaldırırsam, söyleyin, Allah’a karşı beni kim savunur? Bana zararımı artırmaktan başka birşey yapamazsınız» dedi.[63]

16 — Nahl (النحل) • Ayet 88

İnkar eden, Allah’ın yolundan alıkoyanlara, bozgunculuklarına karşılık azap üstüne azap veririz.[88]

33 — Ahzâb (الأحزاب) • Ayet 37

Allah’ın nimet verdiği ve senin de nimetlendirdiğin kimseye: «Eşini bırakma, Allah’tan sakın» diyor, Allah’ın açığa vuracağı şeyi içinde saklıyordun. İnsanlardan çekiniyordun; oysa Allah’tan çekinmen daha uygundu. Sonunda Zeyd eşiyle ilgisini kestiğinde onu seninle evlendirdik, ki evlatlıkları eşleriyle ilgilerini kestiklerinde onlarla evlenmek konusunda müminlere bir sorumluluk olmadığı bilinsin. Allah’ın buyruğu yerine gelecektir.[37]

35 — Fâtır (فاطر) • Ayet 42

Kendilerine bir uyarıcı gelince, ümmetler içinde en doğru yolda gidenlerden biri olacaklarına, and olsun ki, bütün güçleriyle Allah’a yemin etmişlerdi; fakat kendilerine uyarıcının gelmesi, yeryüzünde büyüklük taslamak ve kötü düzen kurmak ile uğraştıklarından sadece nefretlerini arttırdı. Oysa pis pis kurulan kötü tuzağa ancak sahibi düşer. Öncekilere uygulanagelen yasayı görmezler mi? Sen Allah’ın yasasında bir değişiklik bulamazsın. Sen Allah’ın yasasında bir başkalaşma da bulamazsın.[42-43]

42 — Şûrâ (الشورى) • Ayet 20

Ahiret kazancını isteyenin kazancını artırırız; dünya kazancını isteyene de ondan veririz; ama ahirette bir payı bulunmaz.[20]

48 — Fetih (الفتح) • Ayet 4

İnananların, imanlarını kat kat artırmaları için, kalblerine güven indiren O’dur. Göklerdeki ve yerdeki ordular Allah’ındır. Allah bilendir, Hakim olandır.[4]

72 — Cin (الجن) • Ayet 6

«Gerçekten, bir takım insanlar, cinlerin bir takımına sığınırlardı da onların azgınlıklarını artırırlardı.»[6]

Kelime ailesi

Anlam yelpazesi

Kavram ağı

Sure dağılımı

Vahiy sürecinde kullanım

Ayetler