ز ي د

Kök listesi Cümledeki ilişkileri

60ayette

62kez geçiyor

32/114surede

18farklı kelime

Mekkî / Medenî

Mekkî %66 · Medenî %34

İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Müzzemmil 4 3. inen sure En çok geçtiği sure Tevbe 5 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

Kelime	Tür	Vezin	Anlam	Adet
يَز۪يدُ 7 yazım يَز۪يدُ4 وَيَز۪يدُهُمْ3 وَلَيَز۪يدَنَّ2 يَز۪يدُهُمْ2 وَيَز۪يدَهُمْ2 وَيَز۪يدُ1 يَز۪يدُونَ1	Feale-Yefilu	يَفْعِلُ	Ve onları artırır	15
زَادَهُمْ 8 yazım زَادَهُمْ3 فَزَادَهُمُ1 وَزَادَهُ1 فَزَادَهُمْ1 وَزَادَكُمْ1 زَادُوهُمْ1 وَزَادَهُمْ1 فَزَادُوهُمْ1	Feale-Yefilu	فَعَلَهُمْ	Onları artırdı	10
زِدْنَاهُمْ 5 yazım زِدْنَاهُمْ2 وَزِدْنَاهُمْ1 زِدْن۪ي1 فَزِدْهُ1 زِدْ1	Feale-Yefilu	فَعَلْنَاهُمْ	Onları artırdık	6
فَزَادَتْهُمْ 3 yazım فَزَادَتْهُمْ2 زَادَتْهُمْ1 زَادَتْهُ1	Feale-Yefilu	فَفَعَلَتْهُمْ	Onları artırdı	4
وَسَنَز۪يدُ 3 yazım وَسَنَز۪يدُ1 سَنَز۪يدُ1 نَز۪يدَكُمْ1	Feale-Yefilu	وَسَنَفْعِلُ	Artıracağız	3
ازْدَادُوا 2 yazım ازْدَادُوا2 وَازْدَادُوا1	İftial Babı	افْتَعَلُوا	Arttılar	3
لِيَزْدَادُٓوا 2 yazım لِيَزْدَادُٓوا2 وَيَزْدَادَ1	İftial Babı	لِيَفْتَعِلُوا	Artmaları için	3
وَيَزِدْكُمْ 3 yazım وَيَزِدْكُمْ1 يَزِدْهُمْ1 يَزِدْهُ1	Feale-Yefilu	وَيَفْعِلْكُمْ	Ve sizi artırır	3
زِيَادَةٌ 2 yazım زِيَادَةٌ1 وَزِيَادَةٌ1	İsim	فِعَالَةٌ	Artmak	2
لَاَز۪يدَنَّكُمْ 2 yazım لَاَز۪يدَنَّكُمْ1 اَز۪يدَ1	Feale-Yefilu	لَأَفْعِلَنَّكُمْ	Kesinlikle sizi artıracağım	2
نَزِدْ	Feale-Yefilu	نَفْعِلْ	Artırırız	2
مَز۪يدٍ 2 yazım مَز۪يدٍ1 مَز۪يدٌ1	İsim	مَفْعُولٍ	Artmış	2
تَزِدِ	Feale-Yefilu	تَفْعِلْ	Artırma	2
زَادُوكُمْ	Feale-Yefilu	فَعَلُوكُمْ	Sizi artırdılar	1
تَز۪يدُونَن۪ي	Feale-Yefilu	تَفْعِلُونَنِي	Beni artırırsınız	1
وَنَزْدَادُ	İftial Babı	وَنَفْتَعِلُ	Ve artarız	1
تَزْدَادُۜ	İftial Babı	تَفْتَعِلُ	Artar	1
زَيْدٌ	İsmi Alem	فَعْلٌ	Zeyd	1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Onları artırdı 7 Ve onları artırır 5 Artırır 5 Onları artırır 3 Artıracağız 2 Arttılar 2 Artmaları için 2 Kesinlikle artıracak 2 Onları artırdık 2 Artırırız 2 Artmış 2 Artırma 2 Ve onu artırdı 1 Hemen onları artırdı 1

Diğer 24 anlam

Ve sizi artırdı 1 Artmak 1 Sizi artırdılar 1 Onu artırdı 1 Ve artmak 1 Ve sizi artırır 1 Beni artırırsınız 1 Onları artırdılar 1 Ve artarız 1 Artar 1 Kesinlikle sizi artıracağım 1 Ve onları artırdık 1 Ve arttılar 1 Beni artır 1 Ve onları artırdı 1 Zeyd 1 Artırırlar 1 Öyleyse onu artır 1 Onu artırır 1 Hemen onları artırdılar 1 Artır 1 Artırırım 1 Ve artar 1 Sizi artırırız 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 25 ↗ ق و ل 19 ↗ ر ب ب 17 ↗ أ م ن 15 ↗ ك ف ر 12 ↗ ش ي أ 11 ↗ ك و ن 10 ↗ ع ذ ب 8 ↗ ه د ي 8 ↗ ق و م 7 ↗ غ ف ر 7 ↗ ع ل م 6 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Ayetler

+ غ ف ر ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır

7 ayet

Renkler türü, ton kökü gösterir — ز ي د: koyu (isim, fiil) · غ ف ر: açık (isim, fiil)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 58

«Şu şehre girin, orada dilediğiniz gibi, bol bol yiyin, secde ederek kapısından girin, «bağışla!» deyin, Biz de yanılmalarınızı bağışlarız, iyilere daha da artırırız» demiştik.[58]

4 — Nisâ (النساء) • Ayet 137

Doğrusu inanıp sonra inkar edenleri, sonra inanıp tekrar inkar edenleri, sonra da inkarları artmış olanları Allah bağışlamaz; onları doğru yola eriştirmez.[137]

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 161

Onlara: «Şu şehirde oturun, dilediğiniz gibi yiyip için, «affet!» deyin ve secde ederek kapısından girin; Biz de yanılmalarınızı bağışlarız. İyi davrananlara daha da artıracağız» denmişti.[161]

11 — Hûd (هود) • Ayet 52

«Ey milletim! Rabbinizden mağfiret dileyin, sonra O’na tevbe edin ki size gökten bol bol yağmur göndersin, kuvvetinize kuvvet katsın; suçlular olarak yüz çevirmeyin.»[52]

35 — Fâtır (فاطر) • Ayet 30

Çünkü Allah bu kimselerin ecirlerini tam verir ve lütfu ile arttırır. Doğrusu O, bağışlayandır, şükrün karşılığını bol bol verendir.[30]

42 — Şûrâ (الشورى) • Ayet 23

Allah, inanıp yararlı işler işleyen kullarını bununla müjdeler. De ki: «Ben sizden buna karşı yakınlara sevgiden (veya Allah’a yaklaşmaktan) başka bir ücret istemem.» Kim güzel bir iş işlerse onun güzelliğini arttırırız. Doğrusu Allah bağışlayandır, şükrün karşılığını verendir.[23]

71 — Nûh (نوح) • Ayet 28

«Rabbim! Beni, anamı, babamı, evime inanmış olarak gireni, inanan erkek ve kadınları bağışla; zalimlerin de yalnız helakını artır.»[28]

Kelime ailesi

Anlam yelpazesi

Kavram ağı

Sure dağılımı

Vahiy sürecinde kullanım

Ayetler