د ب ر
44ayette
44kez geçiyor
31/114surede
10farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %66 · Medenî %34
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Müddessir 23
4. inen sure
En çok geçtiği sure
Enfâl
4 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
| الْاَدْبَارَ۠ | İsim | الْأَفْعَالَ | Arkalar | 14 |
| مُدْبِر۪ينَ | İsim | مُفْعِلِينَ | Arkasına dönenler | 6 |
| دُبُرٍ | İsim | فُعُلٍ | Arka | 5 |
| دَابِرَ | İsim | فَاعِلَ | Arkadan gelen | 4 |
| يُدَبِّرُ | Tef'il Babı | يُفَعِّلُ | Döndürür | 4 |
| اَدْبَرَ | İfal Babı | أَفْعَلَ | Arkasına döndü | 4 |
| يَتَدَبَّرُونَ | Tefe'ale Babı | يَتَفَعَّلُونَ | Uygularlar | 2 |
يَدَّبَّرُوا
2 yazım |
Tefe'ale Babı | يَتَفَعَّلُوا | Uygularlar | 2 |
| مُدْبِراً | İsim | مُفْعِلًا | Arkasına dönen | 2 |
| فَالْمُدَبِّرَاتِ | İsim | فَالْمُفَعِّلَاتِ | Hemen döndürenler | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Arkasına dönenler 6
Arkalar 5
Arkadan gelen 4
Döndürür 4
Arka 4
Arkasına döndü 4
Uygularlar 3
Onların arkaları 3
Ve onların arkaları 2
Arkasına dönen 2
Onun arkaları 1
Arkalarınız 1
Onun arkası 1
Uygulamaları için 1
Diğer 3 anlam
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
96
68
73
74
1
111
81
87
92
89
93
94
103
100
108
102
107
109
105
113
114
112
53
80
97
91
85
95
106
101
75
104
77
50
90
86
54
38
7
72
36
25
35
19
20
56
26
27
28
17
10
11
12
15
6
37
31
34
39
40
41
42
43
44
45
46
51
88
18
16
71
14
21
23
32
52
67
69
70
78
79
82
84
30
29
83
2
8
3
33
60
4
99
57
47
13
55
76
65
98
59
24
22
63
58
49
66
64
61
62
48
5
9
110
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
Yûsuf suresi ✕ Süzgeci kaldır
3 ayet
وَاسْتَبَقَا
الْبَابَ
وَقَدَّتْ
قَم۪يصَهُ
مِنْ
دُبُرٍ
وَاَلْفَيَا
سَيِّدَهَا
لَدَا
الْبَابِۜ
قَالَتْ
مَا
جَزَٓاءُ
مَنْ
اَرَادَ
بِاَهْلِكَ
سُٓوءاً
اِلَّٓا
اَنْ
يُسْجَنَ
اَوْ
عَذَابٌ
اَل۪يمٌ
İkisi de kapıya koştu, kadın arkadan Yusuf’un gömleğini yırttı; kapının önünde kocasına rastladılar. Kadın kocasına «Ailene fenalık etmek isteyen bir kimsenin cezası ya hapis ya da can yakıcı bir azab olmalıdır» dedi.[25]
وَاِنْ
كَانَ
قَم۪يصُهُ
قُدَّ
مِنْ
دُبُرٍ
فَكَذَبَتْ
وَهُوَ
مِنَ
الصَّادِق۪ينَ
Yusuf: «Beni kendine o çağırdı» dedi. Kadın tarafından bir şahit, «Eğer gömleği önden yırtılmışsa kadın doğru söylemiş, erkek yalancılardandır; şayet gömleği arkadan yırtılmışsa kadın yalan söylemiştir, erkek doğrulardandır» diye şahidlik etti.[26-27]
فَلَمَّا
رَاٰ
قَم۪يصَهُ
قُدَّ
مِنْ
دُبُرٍ
قَالَ
اِنَّهُ
مِنْ
كَيْدِكُنَّۜ
اِنَّ
كَيْدَكُنَّ
عَظ۪يمٌ
Kocası gömleğin arkadan yırtılmış olduğunu görünce, karısına hitaben «Doğrusu bu sizin hilenizdir, siz kadınların fendi büyüktür» dedi. Yusuf’a dönerek: «Yusuf! Sen bundan kimseye bahsetme»; kadına dönerek: «Sen de günahının bağışlanmasını dile, çünkü suçlulardansın» dedi.[28-29]
Yükleniyor...