خ و ن
11ayette
16kez geçiyor
8/114surede
13farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %19 · Medenî %81
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Yûsuf 52
53. inen sure
En çok geçtiği sure
Enfâl
6 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
تَخُونُوا
2 yazım |
Feale-Yefulu | تَفْعُلُوا | Hıyanet etmeyin | 2 |
الْخَٓائِن۪ينَ۟
2 yazım |
İsim | الْفَاعِلِينَ | Hıyanet edenler | 2 |
خَانُوا
2 yazım |
Feale-Yefulu | فَعَلُوا | Hıyanet ettiler | 2 |
| تَخْتَانُونَ | İftial Babı | تَفْتَعِلُونَ | Hıyanet etmeyi istersiniz | 1 |
| لِلْخَٓائِن۪ينَ | İsim | لِلْفَاعِلِينَ | Hıyanet edenleri | 1 |
| يَخْتَانُونَ | İftial Babı | يَفْتَعِلُونَ | Hıyanet etmek isterler | 1 |
| خَوَّاناً | İsim | فَعَّالًا | Hıyanet eden | 1 |
| خَٓائِنَةٍ | İsim | فَاعِلَةً | Hain | 1 |
| خِيَانَةً | İsim | فِعَالَةً | Hıyanet | 1 |
| خِيَانَتَكَ | İsim | فِعَالَتَكَ | Senin hıyanetin | 1 |
| اَخُنْهُ | Feale-Yefulu | أَفْعُلْهُ | Ona hıyanet ederim | 1 |
| خَوَّانٍ | Sıfat | فَعَّالٍ | Hıyanet eden | 1 |
| خَٓائِنَةَ | İsim | فَاعِلَةَ | Hain | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
+ ح ك م ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır
2 ayet
Renkler türü, ton kökü gösterir — خ و ن: koyu (isim, fiil) · ح ك م: açık (isim, fiil)
اِنَّٓا
اَنْزَلْـنَٓا
اِلَيْكَ
الْكِتَابَ
بِالْحَقِّ
لِتَحْكُمَ
بَيْنَ
النَّاسِ
بِمَٓا
اَرٰيكَ
اللّٰهُۜ
وَلَا
تَكُنْ
لِلْخَٓائِن۪ينَ
خَص۪يماًۙ
Doğrusu, insanlar arasında Allah’ın sana gösterdiği gibi hükmedesin diye Kitap’ı sana hak olarak indirdik; hakkı gözet, hainlerden taraf olma.[105]
وَاِنْ
يُر۪يدُوا
خِيَانَتَكَ
فَقَدْ
خَانُوا
اللّٰهَ
مِنْ
قَبْلُ
فَاَمْكَنَ
مِنْهُمْۜ
وَاللّٰهُ
عَل۪يمٌ
حَك۪يمٌ
Esirler sana hıyanet etmek isterlerse, bilsinler ki esasen daha önce de Allah’a hıyanet etmişlerdi, Allah bundan ötürü onları yenmen için sana imkan verdi. Allah Bilen’dir, Hakim’dir.[71]
Yükleniyor...