خ ف ي
31ayette
34kez geçiyor
21/114surede
16farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %59 · Medenî %41
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
A’lâ 7
8. inen sure
En çok geçtiği sure
Âl-i İmrân
4 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
تُخْفُوهُ
6 yazım |
İfal Babı | تُفْعِلُوهُ | Onu gizlersiniz | 9 |
| يَخْفٰى | Feile-Yefalu | يَفْعَلُ | Gizlenir | 4 |
يَسْتَخْفُونَ
2 yazım |
İstifal | يَسْتَفْعِلُونَ | Gizlenmeye çalışırlar | 3 |
اُخْف۪يهَا
3 yazım |
İfal Babı | أَفْعِلُهَا | Onu gizlerim | 3 |
| تُخْف۪ي | İfal Babı | تُفْعِلُ | Gizler | 2 |
| يُخْفُونَ | İfal Babı | يُفْعِلُونَ | Gizlerler | 2 |
| وَخُفْيَةًۚ | İsim | وَفُعْلَةً | Ve gizlenmek | 2 |
| مُسْتَخْفٍ | İsim | مُسْتَفْعِلٌ | Gizlenmeye çalışan | 1 |
| نُخْف۪ي | İfal Babı | نُفْعِلُ | Gizleriz | 1 |
| خَفِياًّ | Sıfat | فَعِيلًا | Gizli | 1 |
| وَاَخْفٰى | İsim | وَأَفْعَلَ | Ve daha gizli | 1 |
| يُخْف۪ينَ | İfal Babı | يُفْعِلْنَ | Gizlerler | 1 |
| يَخْفَوْنَ | Feile-Yefalu | يَفْعَلُونَ | Gizlenirler | 1 |
| خَفِيٍّۜ | Sıfat | فَعِيلٍ | Gizli | 1 |
| تَخْفٰى | Feile-Yefalu | تَفْعَلُ | Gizlenir | 1 |
| خَافِيَةٌ | İsim | فَاعِلَةٌ | Gizlenen | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Gizlenir 5
Onu gizlersiniz 4
Gizlersiniz 3
Gizlerler 3
Gizler 2
Gizlenmeye çalışırlar 2
Ve gizlenmek 2
Gizli 2
Ve gizlersiniz 1
Gizlenmeye çalışmaları için 1
Gizlenmeye çalışan 1
Gizleriz 1
Ve daha gizli 1
Onu gizlerim 1
Diğer 5 anlam
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
“Gizlenir” ✕ Süzgeci kaldır
5 ayet
اِنَّ
اللّٰهَ
لَا
يَخْفٰى
عَلَيْهِ
شَيْءٌ
فِي
الْاَرْضِ
وَلَا
فِي
السَّمَٓاءِۜ
Şüphesiz gökte ve yerde hiçbir şey Allah’tan gizli kalmaz.[5]
رَبَّـنَٓا
اِنَّكَ
تَعْلَمُ
مَا
نُخْف۪ي
وَمَا
نُعْلِنُۜ
وَمَا
يَخْفٰى
عَلَى
اللّٰهِ
مِنْ
شَيْءٍ
فِي
الْاَرْضِ
وَلَا
فِي
السَّمَٓاءِ
«Rabbimiz! Doğrusu Sen gizlediğimizi de, açığa vurduğumuzu da bilirsin. Yerde ve gökte hiçbir şey Allah’tan gizli kalmaz.»[38]
يَوْمَ
هُمْ
بَارِزُونَۚ
لَا
يَخْفٰى
عَلَى
اللّٰهِ
مِنْهُمْ
شَيْءٌۜ
لِمَنِ
الْمُلْكُ
الْيَوْمَۜ
لِلّٰهِ
الْوَاحِدِ
الْقَهَّارِ
O gün onlar meydana çıkarlar; onların hiçbir şeyi Allah’a gizli kalmaz. «Bugün hükümranlık kimindir?» denir; hepsi: «Gücü herşeye yeten tek Allah’ındır» derler.[16]
يَوْمَئِذٍ
تُعْرَضُونَ
لَا
تَخْفٰى
مِنْكُمْ
خَافِيَةٌ
O gün siz huzura alınırsınız, hiçbir şeyiniz gizli kalmaz.[18]
اِلَّا
مَا
شَٓاءَ
اللّٰهُۜ
اِنَّهُ
يَعْلَمُ
الْجَهْرَ
وَمَا
يَخْفٰىۜ
Allah’ın dilediği bundan müstesnadır. Doğrusu açığı da, gizliyi de bilen O’dur.[7]
Yükleniyor...