خ ش ي
40ayette
48kez geçiyor
24/114surede
12farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %48 · Medenî %52
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
A’lâ 10
8. inen sure
En çok geçtiği sure
Nisâ
5 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
يَخْشَوْنَ
6 yazım |
Feile-Yefalu | يَفْعَلُونَ | Çekinirler | 11 |
خَشْيَةِ
4 yazım |
İsim | فَعْلَةِ | Çekinmek | 7 |
خَشِيَ
4 yazım |
Feile-Yefalu | فَعِلَ | Çekindi | 6 |
| يَخْشٰىۙ | Feile-Yefalu | يَفْعَلُ | Çekinir | 6 |
تَخْشَوْهُمْ
5 yazım |
Feile-Yefalu | تَفْعَلُوهُمْ | Onlardan çekinmeyin | 5 |
وَاخْشَوْن۪ي
4 yazım |
Feile-Yefalu | وَافْعَلُونِ | Ve benden çekinin | 5 |
| تَخْشٰى | Feile-Yefalu | تَفْعَلُ | Çekinirsin | 3 |
| تَخْشَوْهُمْ | Feile-Yefalu | تَفْعَلُوهُمْ | Onlardan çekinmeyin | 1 |
| نَخْشٰٓى | Feile-Yefalu | نَفْعَلُ | Çekiniriz | 1 |
| خَشْيَتِه۪ | İsim | فَعْلَتِهِ | Onun çekinmesi | 1 |
| تَخْشٰيهُۜ | Feile-Yefalu | تَفْعَلَهُ | Ondan çekinirsin | 1 |
| يَخْشٰيهَاۜ | Feile-Yefalu | يَفْعَلُهَا | Ondan çekinir | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
+ غ ي ب ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır
5 ayet
Renkler türü, ton kökü gösterir — خ ش ي: koyu (isim, fiil) · غ ي ب: açık (isim, fiil)
اَلَّذ۪ينَ
يَخْشَوْنَ
رَبَّهُمْ
بِالْغَيْبِ
وَهُمْ
مِنَ
السَّاعَةِ
مُشْفِقُونَ
Onlar görmedikleri halde Rablerinden korkarlar; kıyamet saatinden de titrerler.[49]
وَلَا
تَزِرُ
وَازِرَةٌ
وِزْرَ
اُخْرٰىۜ
وَاِنْ
تَدْعُ
مُثْقَلَةٌ
اِلٰى
حِمْلِهَا
لَا
يُحْمَلْ
مِنْهُ
شَيْءٌ
وَلَوْ
كَانَ
ذَا
قُرْبٰىۜ
اِنَّمَا
تُنْذِرُ
الَّذ۪ينَ
يَخْشَوْنَ
رَبَّهُمْ
بِالْغَيْبِ
وَاَقَامُوا
الصَّلٰوةَۜ
وَمَنْ
تَزَكّٰى
فَاِنَّمَا
يَتَزَكّٰى
لِنَفْسِه۪ۜ
وَاِلَى
اللّٰهِ
الْمَص۪يرُ
Günahkar kimse diğerinin günahını çekmez. Günah yükü ağır olan kimse, onun taşınmasını istese, yakını olsa bile, yükünden birşey taşınmaz. Sen ancak, görmediği halde Rablerinden korkanları, namazı kılanları uyarırsın. Kim arınırsa, ancak kendisi için arınmış olur; dönüş ancak Allah’adır.[18]
اِنَّمَا
تُنْذِرُ
مَنِ
اتَّبَعَ
الذِّكْرَ
وَخَشِيَ
الرَّحْمٰنَ
بِالْغَيْبِۚ
فَبَشِّرْهُ
بِمَغْفِرَةٍ
وَاَجْرٍ
كَر۪يمٍ
Sen ancak, Kuran’a uyan ve görmediği halde Rahman’dan korkan kimseyi uyarabilirsin. Artık o kimseyi, bağışlanma ve cömertçe verilecek bir ecirle müjdele.[11]
مَنْ
خَشِيَ
الرَّحْمٰنَ
بِالْغَيْبِ
وَجَٓاءَ
بِقَلْبٍ
مُن۪يبٍ
Onlara: «İşte bu cennet, Allah’a yönelen, O’nun buyruklarına riayet eden; görmediği Rahman’dan korkan, Allah’a yönelmiş bir kalble gelen sizlere, hepinize söz verilen yerdir. Oraya esenlikle girin; işte sonsuzluk günü budur» denir.[32-34]
اِنَّ
الَّذ۪ينَ
يَخْشَوْنَ
رَبَّهُمْ
بِالْغَيْبِ
لَهُمْ
مَغْفِرَةٌ
وَاَجْرٌ
كَب۪يرٌ
Doğrusu, görünmediği halde Rablerinden korkanlara, onlara, bağışlanma ve büyük ecir vardır.[12]
Yükleniyor...