ح ف ظ
42ayette
44kez geçiyor
23/114surede
20farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %73 · Medenî %27
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Bürûc 22
27. inen sure
En çok geçtiği sure
Yûsuf
6 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
لَحَافِظُونَ
3 yazım |
İsim | لَفَاعِلُونَ | Koruyanlar | 6 |
| حَف۪يظٌ | Sıfat | فَعِيلٌ | Koruyucu | 5 |
حَافِظ۪ينَ
3 yazım |
İsim | فَاعِلِينَ | Koruyanlar | 5 |
| حَف۪يظاًۜ | İsim | فَعِيلًا | Koruyucu | 3 |
| يُحَافِظُونَ | Faale Babı | يُفَاعِلُونَ | Birbirlerini korurlar | 3 |
| بِحَف۪يظٍ | İsim | بِفَعِيلٍ | Koruyucu | 3 |
يَحْفَظُونَهُ
3 yazım |
Feile-Yefalu | يَفْعَلُونَهُ | Ve korurlar | 3 |
حَافِظَاتٌ
2 yazım |
İsim | فَاعِلَاتٌ | Koruyanlar | 2 |
حَفِظَ
2 yazım |
Feile-Yefalu | فَعِلَ | Korudu | 2 |
| وَحِفْظاً | İsim | وَفِعْلًا | Ve korumak | 2 |
| حَافِظُوا | Faale Babı | فَاغِلُوا | Birbirinizi koruyun | 1 |
| حِفْظُهُمَاۚ | İsim | فِعْلُهُمَا | İkisini korumak | 1 |
| اسْتُحْفِظُوا | İstifal | اسْتُفْعِلُوا | Onlardan korumaları istenildi | 1 |
| وَاحْفَظُٓوا | Feile-Yefalu | وَافْعَعُوا | Ve koruyun | 1 |
| حَفَظَةًۜ | İsim | فَعَلَةً | Koruyucular | 1 |
| حَافِظاًۖ | İsim | فَاعِلًا | Koruyan | 1 |
| وَنَحْفَظُ | Feile-Yefalu | وَنَفْعَلُ | Ve koruruz | 1 |
| مَحْفُوظاًۚ | İsim | مَفْعُولًا | Korunan | 1 |
| مَحْفُوظٍ | Sıfat | مَفْعُولٍ | Korunan | 1 |
| حَافِظٌۜ | İsim | فَاعِلٌ | Koruyan | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Koruyucu 11
Koruyanlar 10
Birbirlerini korurlar 3
Ve koruyanlar 3
Koruyan 2
Korunan 2
Ve korurlar 2
Ve korumak 2
Birbirinizi koruyun 1
İkisini korumak 1
Korudu 1
Onlardan korumaları istenildi 1
Ve koruyun 1
Koruyucular 1
Diğer 3 anlam
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
+ ر ب ب ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır
4 ayet
Renkler türü, ton kökü gösterir — ح ف ظ: koyu (isim, fiil) · ر ب ب: açık (isim, fiil)
اِنَّٓا
اَنْزَلْنَا
التَّوْرٰيةَ
ف۪يهَا
هُدًى
وَنُورٌۚ
يَحْكُمُ
بِهَا
النَّبِيُّونَ
الَّذ۪ينَ
اَسْلَمُوا
لِلَّذ۪ينَ
هَادُوا
وَالرَّبَّانِيُّونَ
وَالْاَحْبَارُ
بِمَا
اسْتُحْفِظُوا
مِنْ
كِتَابِ
اللّٰهِ
وَكَانُوا
عَلَيْهِ
شُهَدَٓاءَۚ
فَلَا
تَخْشَوُا
النَّاسَ
وَاخْشَوْنِ
وَلَا
تَشْتَرُوا
بِاٰيَات۪ي
ثَمَناً
قَل۪يلاًۜ
وَمَنْ
لَمْ
يَحْكُمْ
بِمَٓا
اَنْزَلَ
اللّٰهُ
فَاُو۬لٰٓئِكَ
هُمُ
الْكَافِرُونَ
Doğrusu Biz yol gösterici olarak Tevrat’ı indirdik. Kendisini Allah’a teslim etmiş peygamberler, yahudi olanlara onunla ve Rabbe kul olanlar, bilginler de Allah’ın Kitap’ından elde mahfuz kalanla hükmederlerdi. Tevrat’a şahiddiler. O halde insanlardan korkmayın, benden korkun, ayetlerimi hiçbir değerle değiştirmeyin; Allah’ın indirdiği ile hükmetmeyenler, işte onlar kafirlerdir.[44]
قَدْ
جَٓاءَكُمْ
بَصَٓائِرُ
مِنْ
رَبِّكُمْۚ
فَمَنْ
اَبْصَرَ
فَلِنَفْسِه۪ۚ
وَمَنْ
عَمِيَ
فَعَلَيْهَاۜ
وَمَٓا
اَنَا۬
عَلَيْكُمْ
بِحَف۪يظٍ
Doğrusu size Rabbiniz’den açık belgeler gelmiştir; kim görürse kendi lehine ve kim körlük ederse kendi aleyhinedir. Ben sizin bekçiniz değilim.[104]
فَاِنْ
تَوَلَّوْا
فَقَدْ
اَبْلَغْتُكُمْ
مَٓا
اُرْسِلْتُ
بِه۪ٓ
اِلَيْكُمْۜ
وَيَسْتَخْلِفُ
رَبّ۪ي
قَوْماً
غَيْرَكُمْۚ
وَلَا
تَضُرُّونَهُ
شَيْـٔاًۜ
اِنَّ
رَبّ۪ي
عَلٰى
كُلِّ
شَيْءٍ
حَف۪يظٌ
Bir kısım tanrılarımız seni çarpmıştır, demekten başka birşey demeyiz» dediler. Hud: «Doğrusu ben Allah’ı şahit tutuyorum; siz de şahit olun ki ben O’nu bırakıp koştuğunuz ortaklardan uzağım. Hepiniz bana tuzak kurun sonra da ertelemeyin. Ben, ancak benim de sizin de Rabbiniz olan Allah’a güvenirim. Hiçbir canlı yoktur ki Allah ona el koymamış bulunsun. Rabbim elbette doğru yoldadır. Eğer yüz çevirirseniz, şüphesiz ben size benimle gönderileni bildirdim. Rabbim sizden başka bir milleti yerinize getirebilir, O’na bir şey de yapamazsınız. Doğrusu Rabbim herşeyi koruyandır» dedi.[54-57]
وَمَا
كَانَ
لَهُ
عَلَيْهِمْ
مِنْ
سُلْطَانٍ
اِلَّا
لِنَعْلَمَ
مَنْ
يُؤْمِنُ
بِالْاٰخِرَةِ
مِمَّنْ
هُوَ
مِنْهَا
ف۪ي
شَكٍّۜ
وَرَبُّكَ
عَلٰى
كُلِّ
شَيْءٍ
حَف۪يظٌ۟
Oysa İblis’in onlar üzerinde bir nüfuzu yoktu; ama Biz ahirete inanan kimselerle ondan şüphede olanları, işte böylece ortaya koyarız. Rabbin her şeyi gözetip koruyandır.[21]
Yükleniyor...