أ خ و

Kök listesi Cümledeki ilişkileri

80ayette

96kez geçiyor

31/114surede

11farklı kelime

Mekkî / Medenî

Mekkî %60 · Medenî %40

İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Abese 34 24. inen sure En çok geçtiği sure Yûsuf 19 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

Kelime	Tür	Vezin	Anlam	Adet
اَخ۪يهِ 7 yazım اَخ۪يهِ10 اَخ۪ي4 وَاَخ۪يهِ4 وَاَخ۪ي2 لِاَخ۪يهِ1 وَلِاَخ۪ي1 بِاَخ۪يكَ1	İsim	فَعْلِهِ	Onun erkek kardeşi	23
اِخْوَانِهِنَّ 14 yazım اِخْوَانِهِنَّ4 فَاِخْوَانُكُمْ3 لِاِخْوَانِهِمْ3 اِخْوَاناً2 وَاِخْوَانِهِمْ1 وَاِخْوَانُهُمْ1 وَاِخْوَانَكُمْ1 وَاِخْوَانُكُمْ1 اِخْوَانَ1 اِخْوَانِكُمْ1 وَاِخْوَانُ1 اِخْوَانَهُمْ1 وَلِاِخْوَانِنَا1 لِاِخْوَانِهِمُ1	İsim	لِفِعْلَانِهِمْ	Onların erkek kardeşleri	22
اَخَاهُمْ 6 yazım اَخَاهُمْ7 اَخَاهُ4 وَاَخَاهُ3 اَخَانَا2 اَخَـاهُمْ1 اَخَا1	İsim	فَعْلَهُمْ	Onların erkek kardeşi	18
اُخْتٌ 7 yazım اُخْتٌ2 الْاُخْتِ1 اُخْتَهَا1 يَٓا اُخْتَ1 اُخْتُكَ1 لِاُخْتِه۪1 اُخْتِهَا1	İsim	فُعْلَتٌ	Kız kardeş	8
اَخُوهُمْ 4 yazım اَخُوهُمْ4 وَاَخُوهُ1 اَخُوكَ1 وَاَخُوكَ1	İsim	فَعْلُهُمْ	Onların erkek kardeşi	7
وَاَخَوَاتُكُمْ 3 yazım وَاَخَوَاتُكُمْ2 اَخَوَاتِهِنَّ2 اَخَوَاتِكُمْ1	İsim	وَفَعَلَاتُكُمْ	Ve sizin kız kardeşleriniz	5
اِخْوَةٌ 3 yazım اِخْوَةٌ2 اِخْوَةً1 اِخْوَةُ1	İsim	فِعْلَةٌ	Erkek kardeşler	4
اَخٌ 3 yazım اَخٌ2 الْاَخِ1 بِاَخٍ1	İsim	فَعْلٌ	Erkek kardeş	4
اِخْوَتِكَ 3 yazım اِخْوَتِكَ1 وَاِخْوَتِه۪ٓ1 اِخْوَت۪ي1	İsim	فِعْلَتِكَ	Erkek kardeşlerin	3
الْاُخْتَيْنِ	İsim	الْفُعْلَتَيْنِ	İki kız kardeş	1
اَخَوَيْكُمْ	İsim	فَعَلَيْكُمْ	Sizin iki erkek kardeşiniz	1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Onların erkek kardeşi 12 Onun erkek kardeşi 10 Ve onun erkek kardeşi 8 Erkek kardeşler 7 Erkek kardeş 5 Onların erkek kardeşleri 5 Onların erkek kardeşlerine 4 Erkek kardeşim 4 Erkek kardeşi 4 Öyleyse erkek kardeşleriniz 3 Kız kardeş 3 Ve sizin kız kardeşleriniz 2 Ve erkek kardeşim 2 Ve onların erkek kardeşleri 2

Diğer 22 anlam

Ve sizin erkek kardeşleriniz 2 Erkek kardeşimiz 2 Onların kız kardeşleri 2 İki kız kardeş 1 Kardeşi 1 Erkek kardeşine 1 Ve erkek kardeşimi 1 Erkek kardeşlerin 1 Ve onun erkek kardeşleri 1 Erkek kardeşin 1 Erkek kardeşlerim 1 Ey kız kardeş 1 Kız kardeşin 1 Ve erkek kardeşin 1 Erkek kardeşleriniz 1 Kız kardeşleriniz 1 Kız kardeşi 1 Kardeşinle 1 Onun kız kardeşi 1 Sizin iki erkek kardeşiniz 1 Ve erkek kardeşler 1 Ve bizim erkek kardeşlerimizi 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

ق و ل 43 ↗ أ ل ه 32 ↗ ك و ن 19 ↗ ق و م 17 ↗ أ ب و 15 ↗ ر ب ب 13 ↗ ع ل م 13 ↗ أ م ن 11 ↗ ع ب د 10 ↗ ب ن ي 9 ↗ ب ي ن 9 ↗ ر ح م 9 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Ayetler

+ ب ي ن ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır

13 ayet

Renkler türü, ton kökü gösterir — أ خ و: koyu (isim, fiil) · ب ي ن: açık (isim, fiil)

3 — Âl-i İmrân (آل عمران) • Ayet 103

Toptan Allah’ın ipine sarılın, ayrılmayın. Allah’ın size olan nimetini anın: Düşmandınız, kalblerinizin arasını uzlaştırdı da onun nimeti sayesinde kardeş oldunuz. Bir ateş çukurunun kenarında idiniz, sizi oradan kurtardı. Allah, doğru yola erişesiniz diye size böylece ayetlerini açıklar.[103]

4 — Nisâ (النساء) • Ayet 23

Sizlere, analarınız, kızlarınız, kızkardeşleriniz, halalarınız, teyzeleriniz, kardeşlerinizin kızları, kızkardeşlerinizin kızları, sizi emziren süt anneleriniz, süt kardeşleriniz, karılarınızın anneleri, kendileriyle gerdeğe girdiğiniz kadınlarınızin yanınızda kalan üvey kızlarınız ki onlarla gerdeğe girmemişseniz size bir engel yoktur, öz oğullarınızın eşleri ve iki kız kardeşi bir arada almak suretiyle evlenmek, -geçmişte olanlar artık geçmiştir- size haram kılındı. Doğrusu Allah bağışlar ve merhamet eder.[23]

4 — Nisâ (النساء) • Ayet 176

Senden fetva isterler, de ki: «Allah size ikinci dereceden mirasçılar hakkında fetva veriyor: «Şayet çocuğu olmayıp bir kızkardeşi bulunan kimse ölürse, bıraktığının yarısı kızkardeşe kalır. Fakat kızkardeşinin çocuğu yoksa kendisi, ona tamamen varis olur. Eğer iki kızkardeş kalmışsa, bıraktığının üçte ikisi onlaradır. Eğer mirasçılar erkek ve kadın kardeşlerse, erkeğe, iki dişinin hissesi kadar vardır. Doğru yoldan saparsınız diye Allah size açıklıyor.» Allah her şeyi bilir.[176]

5 — Mâide (المائدة) • Ayet 25

Musa: «Rabbim! Ben ancak kendime ve kardeşime söz geçirebiliyorum; artık bizimle bu yoldan çıkmış milletin arasını ayır» dedi.[25]

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 73

Semud milletine de kardeşleri Salih’i gönderdik. «Ey milletim! Allah’a kulluk edin, O’ndan başka tanrınız yoktur. Rabbinizden size bir belge geldi: Allah’ın bu dişi devesi size bir delildir, onu bırakın, Allah’ın toprağında otlasın; ona kötülük etmeyin, yoksa can yakıcı azaba uğrarsınız.[73]

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 85

Medyen halkına da kardeşleri Şuayb’ı gönderdik, onlara şöyle dedi: «Ey milletim! Allah’a kulluk edin, O’ndan başka tanrınız yoktur. Rabbinizden size bir belge geldi. Ölçü ve tartıyı tam yapın, insanların eşyasını eksik vermeyin, düzelttikten sonra yeryüzünde bozgunculuk etmeyin; inanıyorsanız bilin ki, bunlar sizin için hayırlıdır.»[85]

12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 5

Babası şunları söyledi: «Oğulcuğum! Rüyanı kardeşlerine anlatma, yoksa sana tuzak kurarlar; zira şeytan insanın apaçık düşmanıdır».[5]

12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 8

Kardeşleri demişlerdi ki: «Yusuf ve özkardeşi babamıza bizden daha sevgilidir. Oysa biz bir cemaatiz. Babamız açık bir yanlışlık içindedir.»[8]

12 — Yûsuf (يوسف) • Ayet 100

Ana babasını tahtın üzerine oturttu, hepsi onun önünde (Allah’a secde edip) eğildiler. O zaman Yusuf: «Babacığım! İşte bu, vaktiyle gördüğüm rüyanın çıkışıdır; Rabbim onu gerçekleştirdi. Şeytan, benimle kardeşlerimin arasını bozduktan sonra, beni hapisten çıkaran, sizi çölden getiren Rabbim bana pek çok iyilikte bulundu. Doğrusu Rabbim dilediğine lütufkardır, O şüphesiz bilendir, Hakim’dir» dedi.[100]

23 — Mü’minûn (المؤمنون) • Ayet 45

Sonra Musa ve kardeşi Harun’u, Firavun ve erkanına mucizelerimiz ve apaçık delille gönderdik. Büyüklük tasladılar. Zaten mağrur bir topluluktular.[45-46]

24 — Nûr (النور) • Ayet 61

Kör için bir sorumluluk yoktur. Topal için bir sorumluluk yoktur. Hastaya da bir sorumluluk yoktur. Evlerinizde veya babalarınızın evlerinde veya annelerinizin evlerinde veya erkek kardeşlerinizin evlerinde veya kız kardeşlerinizin evlerinde veya amcalarınızın evlerinde veya halalarınızın evlerinde veya dayılarınızın evlerinde veya teyzelerinizin evlerinde veya kahyası olup anahtarları elinde olan evlerde, ya da dostlarınızın evlerinde izinsiz yemek yemenizde bir sorumluluk yoktur. Bir arada veya ayrı ayrı yemenizde de bir sorumluluk yoktur. Evlere girdiğiniz zaman, kendinize ehlinize Allah katından bereket, esenlik ve güzellik dileyerek selam verin. Allah size ayetleri, düşünesiniz diye böylece açıklar.[61]

46 — Ahkâf (الأحقاف) • Ayet 21

Ad milletinin kardeşi Hud’u an; ondan önce ve sonra, «Allah’tan başkasına kulluk etmeyin» diyen nice uyarıcılar gelip geçmişken, Ahkaf bölgesindeki milletini uyarmış «Doğrusu sizin için, büyük günün azabından korkuyorum» demişti.[21]

49 — Hucurât (الحجرات) • Ayet 10

Şüphesiz müminler birbiri ile kardeştirler; öyle ise dargın olan kardeşlerinizin arasını düzeltin; Allah’tan sakının ki size acısın.[10]

Kelime ailesi

Anlam yelpazesi

Kavram ağı

Sure dağılımı

Vahiy sürecinde kullanım

Ayetler