أ خ و

Kök listesi Cümledeki ilişkileri

80ayette

96kez geçiyor

31/114surede

11farklı kelime

Mekkî / Medenî

Mekkî %60 · Medenî %40

İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Abese 34 24. inen sure En çok geçtiği sure Yûsuf 19 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

Kelime	Tür	Vezin	Anlam	Adet
اَخ۪يهِ 7 yazım اَخ۪يهِ10 اَخ۪ي4 وَاَخ۪يهِ4 وَاَخ۪ي2 لِاَخ۪يهِ1 وَلِاَخ۪ي1 بِاَخ۪يكَ1	İsim	فَعْلِهِ	Onun erkek kardeşi	23
اِخْوَانِهِنَّ 14 yazım اِخْوَانِهِنَّ4 فَاِخْوَانُكُمْ3 لِاِخْوَانِهِمْ3 اِخْوَاناً2 وَاِخْوَانِهِمْ1 وَاِخْوَانُهُمْ1 وَاِخْوَانَكُمْ1 وَاِخْوَانُكُمْ1 اِخْوَانَ1 اِخْوَانِكُمْ1 وَاِخْوَانُ1 اِخْوَانَهُمْ1 وَلِاِخْوَانِنَا1 لِاِخْوَانِهِمُ1	İsim	لِفِعْلَانِهِمْ	Onların erkek kardeşleri	22
اَخَاهُمْ 6 yazım اَخَاهُمْ7 اَخَاهُ4 وَاَخَاهُ3 اَخَانَا2 اَخَـاهُمْ1 اَخَا1	İsim	فَعْلَهُمْ	Onların erkek kardeşi	18
اُخْتٌ 7 yazım اُخْتٌ2 الْاُخْتِ1 اُخْتَهَا1 يَٓا اُخْتَ1 اُخْتُكَ1 لِاُخْتِه۪1 اُخْتِهَا1	İsim	فُعْلَتٌ	Kız kardeş	8
اَخُوهُمْ 4 yazım اَخُوهُمْ4 وَاَخُوهُ1 اَخُوكَ1 وَاَخُوكَ1	İsim	فَعْلُهُمْ	Onların erkek kardeşi	7
وَاَخَوَاتُكُمْ 3 yazım وَاَخَوَاتُكُمْ2 اَخَوَاتِهِنَّ2 اَخَوَاتِكُمْ1	İsim	وَفَعَلَاتُكُمْ	Ve sizin kız kardeşleriniz	5
اِخْوَةٌ 3 yazım اِخْوَةٌ2 اِخْوَةً1 اِخْوَةُ1	İsim	فِعْلَةٌ	Erkek kardeşler	4
اَخٌ 3 yazım اَخٌ2 الْاَخِ1 بِاَخٍ1	İsim	فَعْلٌ	Erkek kardeş	4
اِخْوَتِكَ 3 yazım اِخْوَتِكَ1 وَاِخْوَتِه۪ٓ1 اِخْوَت۪ي1	İsim	فِعْلَتِكَ	Erkek kardeşlerin	3
الْاُخْتَيْنِ	İsim	الْفُعْلَتَيْنِ	İki kız kardeş	1
اَخَوَيْكُمْ	İsim	فَعَلَيْكُمْ	Sizin iki erkek kardeşiniz	1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Onların erkek kardeşi 12 Onun erkek kardeşi 10 Ve onun erkek kardeşi 8 Erkek kardeşler 7 Erkek kardeş 5 Onların erkek kardeşleri 5 Onların erkek kardeşlerine 4 Erkek kardeşim 4 Erkek kardeşi 4 Öyleyse erkek kardeşleriniz 3 Kız kardeş 3 Ve sizin kız kardeşleriniz 2 Ve erkek kardeşim 2 Ve onların erkek kardeşleri 2

Diğer 22 anlam

Ve sizin erkek kardeşleriniz 2 Erkek kardeşimiz 2 Onların kız kardeşleri 2 İki kız kardeş 1 Kardeşi 1 Erkek kardeşine 1 Ve erkek kardeşimi 1 Erkek kardeşlerin 1 Ve onun erkek kardeşleri 1 Erkek kardeşin 1 Erkek kardeşlerim 1 Ey kız kardeş 1 Kız kardeşin 1 Ve erkek kardeşin 1 Erkek kardeşleriniz 1 Kız kardeşleriniz 1 Kız kardeşi 1 Kardeşinle 1 Onun kız kardeşi 1 Sizin iki erkek kardeşiniz 1 Ve erkek kardeşler 1 Ve bizim erkek kardeşlerimizi 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

ق و ل 43 ↗ أ ل ه 32 ↗ ك و ن 19 ↗ ق و م 17 ↗ أ ب و 15 ↗ ر ب ب 13 ↗ ع ل م 13 ↗ أ م ن 11 ↗ ع ب د 10 ↗ ب ن ي 9 ↗ ب ي ن 9 ↗ ر ح م 9 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Ayetler

+ ع ب د ile birlikte ✕ Süzgeci kaldır

10 ayet

Renkler türü, ton kökü gösterir — أ خ و: koyu (isim, fiil) · ع ب د: açık (isim, fiil)

2 — Bakara (البقرة) • Ayet 178

Ey İnananlar! Öldürülenler hakkında size kısas farz kılındı: Hür ile hür insan, köle ile köle ve kadın ile kadın. Öldüren, ölenin kardeşi tarafından bağışlanmışsa, kendisine örfe uymak ve bağışlayana güzellikle diyet ödemek gerekir. Bu, Rabbiniz’den bir hafifletme ve rahmettir. Bundan sonra tecavüzde bulunana elem verici azab vardır.[178]

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 65

Ad milletine de, kardeşleri Hud’u gönderdik «Ey milletim! Allah’a kulluk edin, O’ndan başka tanrınız yoktur, karşı gelmekten sakınmaz mısınız?» dedi.[65]

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 73

Semud milletine de kardeşleri Salih’i gönderdik. «Ey milletim! Allah’a kulluk edin, O’ndan başka tanrınız yoktur. Rabbinizden size bir belge geldi: Allah’ın bu dişi devesi size bir delildir, onu bırakın, Allah’ın toprağında otlasın; ona kötülük etmeyin, yoksa can yakıcı azaba uğrarsınız.[73]

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 85

Medyen halkına da kardeşleri Şuayb’ı gönderdik, onlara şöyle dedi: «Ey milletim! Allah’a kulluk edin, O’ndan başka tanrınız yoktur. Rabbinizden size bir belge geldi. Ölçü ve tartıyı tam yapın, insanların eşyasını eksik vermeyin, düzelttikten sonra yeryüzünde bozgunculuk etmeyin; inanıyorsanız bilin ki, bunlar sizin için hayırlıdır.»[85]

11 — Hûd (هود) • Ayet 50

Ad milletine kardeşleri Hud’u gönderdik. Şöyle dedi: «Ey milletim! Allah’a kulluk edin. O’ndan başka tanrınız yoktur; yoksa sadece yalan uyduran kimseler olursunuz.»[50]

11 — Hûd (هود) • Ayet 61

Semud milletine kardeşleri Salih’i gönderdik. «Ey milletim! Allah’a kulluk edin; O’ndan başka tanrınız yoktur; sizi yeryüzünde yaratıp orayı imar etmenizi dileyen O’dur. Öyleyse O’ndan mağfiret dileyin, sonra da O’na tevbe edin. Doğrusu Rabbim size yakın ve duaları kabul edendir» dedi.[61]

11 — Hûd (هود) • Ayet 84

Medyen halkına kardeşleri Şuayb’ı gönderdik. Şöyle dedi: «Ey milletim! Allah’a kulluk edin; O’ndan başka tanrınız yoktur. Ölçüyü tartıyı eksik tutmayın. Doğrusu ben sizi bolluk içinde görüyorum ve hakkınızda kuşatıcı bir günün azabından korkuyorum.»[84]

27 — Neml (النمل) • Ayet 45

And olsun ki, Semud milletine kardeşleri Salih’i «Allah’a kulluk ediniz» desin diye gönderdik. Hemen birbiriyle çekişen iki zümreye ayrıldılar.[45]

29 — Ankebût (العنكبوت) • Ayet 36

Medyen halkına kardeşleri Şuayb’ı gönderdik. O, «Ey milletim! Allah’a kulluk edin, ahiret gününe umut besleyin. Yeryüzünde bozgunculuk yaparak karışıklık çıkarmayın» dedi.[36]

46 — Ahkâf (الأحقاف) • Ayet 21

Ad milletinin kardeşi Hud’u an; ondan önce ve sonra, «Allah’tan başkasına kulluk etmeyin» diyen nice uyarıcılar gelip geçmişken, Ahkaf bölgesindeki milletini uyarmış «Doğrusu sizin için, büyük günün azabından korkuyorum» demişti.[21]

Kelime ailesi

Anlam yelpazesi

Kavram ağı

Sure dağılımı

Vahiy sürecinde kullanım

Ayetler