ب ي ن

Kök listesi Cümledeki ilişkileri Kavram bilgisi

454ayette

523kez geçiyor

71/114surede

28farklı kelime

Mekkî / Medenî

Mekkî %59 · Medenî %41

İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Tekvîr 23 7. inen sure En çok geçtiği sure Bakara 46 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

Kelime	Tür	Vezin	Anlam	Adet
بَيْنَ 23 yazım بَيْنَ69 بَيْنَهُمْ54 بَيْنَهُمَا25 بَيْنَكُمْ24 بَيْنَنَا13 بَيْن۪ي10 وَبَيْنَكُمْ9 وَبَيْنَ9 وَبَيْنَهُمْ6 بَيْنَهُمَٓا3 وَبَيْنَكَ3 بَيْنَهَا2 وَبَيْنَهُ2 بَيْنَهُمُ2 بَيْنَكُمُ2 بَيْنَكَ2 بَيْنَهُ2 وَبَيْنَهُٓ1 وَبَيْنَـهُمَا1 بَيْنَهُمَا۠1 وَبَيْنَكُمُ1 بَـيْنَ1 بَيْنَهُنَّ1	Mekan Zarfı	فَعْلَ	Arası	243
مُب۪ينٍ 6 yazım مُب۪ينٍ27 مُب۪ينٌ27 الْمُب۪ينُ7 مُب۪ينٍ۟3 الْمُب۪ينِ3 الْمُب۪ينِ۠1	İsim	مُفْعِلٍ	Açıklayan	68
بِالْبَيِّنَاتِ 8 yazım بِالْبَيِّنَاتِ23 الْبَيِّنَاتُ6 الْبَيِّنَاتِ2 الْبَيِّنَاتِ2 بَيِّنَاتٍ2 وَبَيِّنَاتٍ1 الْبَيِّنَاتُ1 بِالْبَـيِّنَاتِ1	İsim	بِالْفَيْعِلَاتِ	İspatları	38
مُب۪ينٌ 5 yazım مُب۪ينٌ17 مُب۪ينٍ9 الْمُب۪ينُ8 الْمُب۪ينِ3 مُب۪ينٌ۟1	Sıfat	مُفْعِلٌ	Açıklayan	38
يُبَيِّنُ 8 yazım يُبَيِّنُ12 يُبَيِّنْ3 لِيُبَيِّنَ3 وَيُبَيِّنُ1 يُبَيِّنُهَا1 يُبَيِّنَ1 وَلَيُبَيِّنَنَّ1 وَيُبَيِّنُ1	Tef'il Babı	يُفَعِّلُ	Açıklar	23
بَيْنِ 7 yazım بَيْنِ9 بَيْنِنَا4 بَيْنِكُمْ3 بَيْنِهِمَا2 وَبَيْنِكَ2 بَيْنِهِمْ2 بَيْن۪ي1	İsim	فَعْلِ	Arası	23
بَيِّنَةٍ 7 yazım بَيِّنَةٍ8 بَيِّنَةٌ3 بِبَيِّنَةٍ2 بَيِّنَةُ1 بَيِّنَتٍ1 الْبَيِّنَةُ1 الْبَيِّنَةُ1	İsim	فَيْعِلَةٍ	İspat	17
بَيِّنَاتٍ 3 yazım بَيِّنَاتٍ12 بَيِّنَاتٌ1 بَيِّنَاتٌ1	Sıfat	فَيْعِلَاتٍ	İspatlar	14
تَبَيَّنَ 4 yazım تَبَيَّنَ10 فَتَبَيَّنُوا2 وَتَبَيَّنَ1 فَتَبَيَّنُٓوا1	Tefe'ale Babı	تَفَعَّلَ	Açığa çıktı	14
مُب۪يناً 2 yazım مُب۪يناً6 مُب۪يناً۟3	Sıfat	مُفْعِلًا	Açıklayan	9
بَيَّنَّا 3 yazım بَيَّنَّا3 بَيَّنَّاهُ1 وَبَيَّنُوا1	Tef'il Babı	فَعَّلْنَا	Açıkladık	5
مُب۪يناً 2 yazım مُب۪يناً3 مُب۪يناً۟1	İsim	مُفْعِلًا	Açıklayan	4
يَتَبَيَّنَ 2 yazım يَتَبَيَّنَ2 يَتَبَـيَّنَ1	Tefe'ale Babı	يَتَفَعَّلَ	Açığa çıkar	3
بَيَانٌ 3 yazım بَيَانٌ1 الْبَيَانَ1 بَيَانَهُ1	İsim	فَعَالٌ	Açıklamak	3
لِتُبَيِّنَ 2 yazım لِتُبَيِّنَ2 لَتُبَيِّنُنَّهُ1	Tef'il Babı	لِتُفَعِّلَ	Açıklaman için	3
نُبَيِّنُ 3 yazım نُبَيِّنُ1 وَلِنُبَيِّنَهُ1 لِنُبَيِّنَ1	Tef'il Babı	نُفَعِّلُ	Açıklarız	3
بَيِّنَةٍۜ 2 yazım بَيِّنَةٍ1 بَيِّنَةً1	Sıfat	فَيْعِلَةٍ	İspat	2
مُبَيِّنَةٍۚ	Sıfat	مُفَعِّلَةٍ	Açıklayan	2
مُبَيِّنَاتٍ	Sıfat	مُفَعِّلَاتٍ	Açıklayanlar	2
وَلِتَسْتَب۪ينَ	İstifal	وَلِتَسْتَفْعِلَ	Ve açığa çıkması için	1
تِبْيَاناً	İsim	تِفْعَالًا	Çokça açıklamak	1
بَيِّنٍۜ	Sıfat	فَيْعِلٍ	İspat	1
مُبَيِّنَةٍ	İsim	مُفَعِّلَةٍ	Açıklayan	1
تَبَيَّنَتِ	Tefe'ale Babı	تَفَعَّلَتِ	Açığa çıktı	1
الْمُسْتَب۪ينَۚ	Sıfat	الْمُسْتَفْعِلَ	Açığa çıkan	1
يُب۪ينُ	İfal Babı	يُفْعِلُ	Açıklar	1
وَلِاُبَيِّنَ	Tef'il Babı	وَلِأُفَعِّلَ	Ve açıklamam için	1
مُبَيِّنَاتٍ	İsim	مُفَعِّلَاتٍ	Açıklayanlar	1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Açıklayan 122 Arası 78 Aralarında 59 İkisinin arası 31 Aranızda 29 İspatlar 27 İspatları 24 İspat 18 Aramızda 17 Açıklar 15 Benimle ... arası 11 Açığa çıktı 10 Ve aranızda 10 Ve arası 9

Diğer 36 anlam

Ve aralarında 5 Ve seninle ... arası 5 Onunla ... arası 4 Açıklasın 3 Açıkladık 3 Açığa çıkar 3 Ve onunla ... arası 3 Açıklaması için 3 Açıklayanlar 3 Açıklamak 2 İspatı 2 Açıklaman için 2 Seninle ... arası 2 Onu açıkladık 1 Ve açıkladılar 1 Ve ispatlar 1 Ve açıklar 1 Onu açıklar 1 Kesinlikle onu açıklayacaksınız 1 Öyleyse açığa çıkın 1 Öyleyse açıklayın 1 Açıklarız 1 Ve açığa çıkması için 1 Ve onu açıklamamız için 1 Ve ikisinin arası 1 ortaya çıktıktan 1 Ve açığa çıktı 1 Çokça açıklamak 1 Ve kesinlikle açıklayacak 1 Kılarsın 1 Ayırdın 1 Açıklamamız için 1 Açığa çıkan 1 Ve açıklamam için 1 Öyleyse ayrılın 1 Onun açıklaması 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 207 ↗ ق و ل 137 ↗ ك و ن 113 ↗ ع ل م 82 ↗ أ م ن 79 ↗ ر ب ب 75 ↗ ر س ل 69 ↗ ق و م 67 ↗ ج ي أ 65 ↗ أ ت ي 62 ↗ أ ي ي 61 ↗ ك ت ب 57 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Ayetler

“Ve aranızda” ✕ Süzgeci kaldır

10 ayet

3 — Âl-i İmrân (آل عمران) • Ayet 64

De ki: «Ey Kitap ehli! Ancak Allah’a kulluk etmek, O’na bir şeyi eş koşmamak, Allah’ı bırakıp birbirimizi rab olarak benimsememek üzere, bizimle sizin aranızda müşterek bir söze gelin». Eğer yüz çevirirlerse: «Bizim müslüman olduğumuza şahid olun» deyin.[64]

6 — En’âm (الأنعام) • Ayet 19

«Şahit olarak hangi şey daha büyüktür» de. «Allah benimle sizin aranızda şahiddir. Bu Kuran bana, sizi ve ulaştığı kimseleri uyarmam için vahyolundu; Allah’la beraber başka tanrılar bulunduğuna siz mi şahidlik ediyorsunuz?» de. «Ben şehadet etmem» de. «O ancak tek Tanrıdır, doğrusu ben ortak koşmanızdan uzağım» de.[19]

6 — En’âm (الأنعام) • Ayet 58

De ki: «Acele istediğiniz şey elimde olsaydı, benimle aranızdaki iş bitmiş olurdu.» Allah zulmedenleri en iyi bilendir.[58]

10 — Yûnus (يونس) • Ayet 29

Onların hepsini bir gün toplarız, sonra, puta tapanlara, «Siz ve putlarınız yerlerinize! deyip onları birbirlerinden ayırırız. Putları ise: «Bize tapmıyordunuz ki. Allah, sizinle bizim aramızda şahit olarak yeter. Sizin tapınmanızdan bizim haberimiz yoktu» derler.[28-29]

13 — Ra’d (الرعد) • Ayet 43

İnkar edenler: «Sen peygamber değilsin» derler; de ki: «Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah ve Kitap’ı bilenler yeter.»[43]

17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 96

De ki: «Benimle sizin aranızda şahit olarak Allah yeter. Doğrusu O, kullarını görür, haberdardır.»[96]

29 — Ankebût (العنكبوت) • Ayet 52

De ki: «Allah benimle sizin aranızda şahit olarak yeter. O, göklerde ve yerde olanı, batıla inananları ve Allah’ı inkar edenleri bilir.» İşte kaybedenler bunlardır.[52]

42 — Şûrâ (الشورى) • Ayet 15

Bundan ötürü sen birliğe çağır ve emrolunduğun gibi doğru ol; onların heveslerine uyma ve şöyle söyle: «Allah’ın indirdiği Kitap’a inandım; aranızda adaletle hükmetmek ile emrolundum; Allah bizim de Rabbimiz, sizin de Rabbinizdir; bizim işlediklerimiz bize, sizin işledikleriniz kendinizedir. Bizimle sizin aranızda tartışılacak bir şey yoktur. Allah hepimizi bir araya toplar; dönüş O’nadır.»[15]

46 — Ahkâf (الأحقاف) • Ayet 8

Veya, «onu uydurdu» derler. De ki: «Eğer onu uydurdumsa, beni Allah’a karşı hiçbir şekilde savunamazsınız; O, Kuran için yaptığınız taşkınlıkları daha iyi bilir. Benimle sizin aranızda şahit olarak O yeter. O, bağışlayandır, merhamet edendir.»[8]

60 — Mümtehine (الممتحنة) • Ayet 4

İbrahim ve onunla beraber olanlarda, sizin için uyulacak güzel bir örnek vardır. Onlar milletlerine şöyle demişlerdi: «Biz sizden ve Allah’tan başka taptıklarınızdan uzağız; sizin dininizi inkar ediyoruz; bizimle sizin aranızda yalnız Allah’a inanmanıza kadar ebedi düşmanlık ve öfke başgöstermiştir.» -Yalnız, İbrahim’in, babasına: «And olsun ki, senin için mağfiret dileyeceğim, fakat sana Allah’tan gelecek herhangi bir şeyi savmaya gücüm yetmez» sözü bu örneğin dışındadır- «Rabbimiz! Sana güvendik, Sana yöneldik; dönüş Sanadır.»[4]

Kelime ailesi

Anlam yelpazesi

Kavram ağı

Sure dağılımı

Vahiy sürecinde kullanım

Ayetler