ب ن ي
150ayette
184kez geçiyor
53/114surede
23farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %55 · Medenî %45
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Kalem 14
2. inen sure
En çok geçtiği sure
Mâide
18 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
بَن۪ٓي
13 yazım |
İsim | فَعْلِي | Oğullar | 57 |
| ابْنُ | İsim | فِعْلُ | Oğul | 40 |
| اَبْنَٓاءَكُمْ | İsim | أَفْعَالَهُمْ | Onların oğulları | 19 |
وَبَنَاتِ
11 yazım |
İsim | وَفَعَلَاتِ | Ve kızlar | 17 |
وَبَن۪ينَ
6 yazım |
İsim | وَالْفَعْلِينَ | Ve oğullar | 12 |
| يَا بُنَيَّ | İsim | يَافُعَيْلَ | Ey oğulcuk | 6 |
بُنْيَانَهُ
4 yazım |
İsim | فُعْلَانَهُ | Onun yapısı | 5 |
| ابْنُوا | Feale-Yefilu | افْعِلُوا | Bina edin | 4 |
وَالْبَنُونَ
3 yazım |
İsim | الْفَعْلُونَ | Oğullar | 4 |
بَنَيْنَاهَا
2 yazım |
Feale-Yefilu | فَعَلْنَاهَا | Onu bina ettik | 3 |
| بِنَٓاءًۖ | İsim | فِعَالً | bir bina | 2 |
| وَاَبْنَٓاؤُ۬كُمْۚ | İsim | وَأَفْعَالُكُمْ | Ve sizin oğullarınız | 2 |
| بُنْيَاناًۜ | İsim | فُعْلَانًا | Yapı | 2 |
| بَنٰيهَا۠ | Feale-Yefilu | فَعَلَهَا | Onu bina etti | 2 |
| اَبْنَٓاءُ | İsim | أَفْعَالُ | Oğullar | 1 |
| ابْنَيْ | İsim | فِعْلَيْ | İki oğul | 1 |
| بَنَوْا | Feale-Yefilu | فَعَلُوا | Bina ettiler | 1 |
| بَنُٓوا | İsim | فَعْلُو | Oğullar | 1 |
| اَتَبْنُونَ | Feale-Yefilu | أَتَفْعِلُونَ | Bina eder misiniz? | 1 |
| ابْنَتَيَّ | İsim | فِعْلَتَيَّ | İki kızım | 1 |
| بَنَّٓاءٍ | İsim | فَعَّالٍ | Bina eden | 1 |
| مَبْنِيَّةٌۙ | İsim | مَفْعُولَةٌ | Bina edilen | 1 |
| ابْنَتَ | İsim | فِعْلَةَ | Kız | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Oğullar 42
Oğul 26
Ey oğullar 11
Ve oğul 8
Ve oğullar 8
Ve kızlar 8
Onların oğulları 7
Ey oğulcuk 6
Sizin oğullarınız 5
Kızlar 5
Oğullar için 4
Oğullar ile 4
Ey oğullarım 3
Ve sizin oğullarınız 3
Diğer 35 anlam
Yapı 3
Onun yapısı 2
Onların yapısı 2
Benim kızlarım 2
Bina edin 2
Bina et 2
Onu bina ettik 2
Onu bina etti 2
bir bina 1
Onun oğulları 1
Onun oğullarına 1
Ve bizim oğullarımız 1
Oğullarımız 1
Ve sizin kızlarınız 1
İki oğul 1
Bina ettiler 1
Onun oğlu 1
Benim oğlum 1
Senin kızların 1
Senin oğlun 1
Ve oğullarım 1
Oğullarına 1
Ey oğul 1
Arası 1
Ve onun oğlu 1
Bina eder misiniz? 1
İki kızım 1
Onun oğluna 1
Bina eden 1
Bina edilen 1
Bina 1
Kız 1
Onun oğullar ile 1
Ve bina ettik 1
Ve onun oğulları 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
“Sizin oğullarınız” ✕ Süzgeci kaldır
5 ayet
وَاِذْ
نَجَّيْنَاكُمْ
مِنْ
اٰلِ
فِرْعَوْنَ
يَسُومُونَكُمْ
سُٓوءَ
الْعَذَابِ
يُذَبِّحُونَ
اَبْنَٓاءَكُمْ
وَيَسْتَحْيُونَ
نِسَٓاءَكُمْۜ
وَف۪ي
ذٰلِكُمْ
بَلَٓاءٌ
مِنْ
رَبِّكُمْ
عَظ۪يمٌ
Size işkence eden, kadınlarınızı sağ bırakıp oğullarınızı boğazlayan Firavun ailesinden sizi kurtarmıştık; bu Rabbinizin büyük bir imtihanı idi.[49]
حُرِّمَتْ
عَلَيْكُمْ
اُمَّهَاتُكُمْ
وَبَنَاتُكُمْ
وَاَخَوَاتُكُمْ
وَعَمَّاتُكُمْ
وَخَالَاتُكُمْ
وَبَنَاتُ
الْاَخِ
وَبَنَاتُ
الْاُخْتِ
وَاُمَّهَاتُكُمُ
الّٰت۪ٓي
اَرْضَعْنَكُمْ
وَاَخَوَاتُكُمْ
مِنَ
الرَّضَاعَةِ
وَاُمَّهَاتُ
نِسَٓائِكُمْ
وَرَبَٓائِبُكُمُ
الّٰت۪ي
ف۪ي
حُجُورِكُمْ
مِنْ
نِسَٓائِكُمُ
الّٰت۪ي
دَخَلْتُمْ
بِهِنَّۘ
فَاِنْ
لَمْ
تَكُونُوا
دَخَلْتُمْ
بِهِنَّ
فَلَا
جُنَاحَ
عَلَيْكُمْۘ
وَحَلَٓائِلُ
اَبْنَٓائِكُمُ
الَّذ۪ينَ
مِنْ
اَصْلَابِكُمْۙ
وَاَنْ
تَجْمَعُوا
بَيْنَ
الْاُخْتَيْنِ
اِلَّا
مَا
قَدْ
سَلَفَۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
كَانَ
غَفُوراً
رَح۪يماًۙ
Sizlere, analarınız, kızlarınız, kızkardeşleriniz, halalarınız, teyzeleriniz, kardeşlerinizin kızları, kızkardeşlerinizin kızları, sizi emziren süt anneleriniz, süt kardeşleriniz, karılarınızın anneleri, kendileriyle gerdeğe girdiğiniz kadınlarınızin yanınızda kalan üvey kızlarınız ki onlarla gerdeğe girmemişseniz size bir engel yoktur, öz oğullarınızın eşleri ve iki kız kardeşi bir arada almak suretiyle evlenmek, -geçmişte olanlar artık geçmiştir- size haram kılındı. Doğrusu Allah bağışlar ve merhamet eder.[23]
وَاِذْ
اَنْجَيْنَاكُمْ
مِنْ
اٰلِ
فِرْعَوْنَ
يَسُومُونَكُمْ
سُٓوءَ
الْعَذَابِۚ
يُقَتِّلُونَ
اَبْنَٓاءَكُمْ
وَيَسْتَحْيُونَ
نِسَٓاءَكُمْۜ
وَف۪ي
ذٰلِكُمْ
بَلَٓاءٌ
مِنْ
رَبِّكُمْ
عَظ۪يمٌ۟
Sizi kötü azaba sokan, kadınlarınızı sağ bırakıp oğullarınızı öldüren Firavun ailesinden kurtarmıştık. Bunda, size Rabbiniz tarafından büyük bir imtihan vardı.[141]
وَاِذْ
قَالَ
مُوسٰى
لِقَوْمِهِ
اذْكُرُوا
نِعْمَةَ
اللّٰهِ
عَلَيْكُمْ
اِذْ
اَنْجٰيكُمْ
مِنْ
اٰلِ
فِرْعَوْنَ
يَسُومُونَكُمْ
سُٓوءَ
الْعَذَابِ
وَيُذَبِّحُونَ
اَبْنَٓاءَكُمْ
وَيَسْتَحْيُونَ
نِسَٓاءَكُمْۜ
وَف۪ي
ذٰلِكُمْ
بَلَٓاءٌ
مِنْ
رَبِّكُمْ
عَظ۪يمٌ۟
Musa, milletine dedi ki: «Allah’ın size olan nimetlerini anın; size işkence eden, kadınlarınızı sağ bırakıp oğullarınızı boğazlayan Firavun ailesinden sizi kurtardı; bütün bunlarda Rabbinizden size büyük bir imtihan vardır.»[6]
مَا
جَعَلَ
اللّٰهُ
لِرَجُلٍ
مِنْ
قَلْبَيْنِ
ف۪ي
جَوْفِه۪ۚ
وَمَا
جَعَلَ
اَزْوَاجَكُمُ
الّٰٓئ۪
تُظَاهِرُونَ
مِنْهُنَّ
اُمَّهَاتِكُمْۚ
وَمَا
جَعَلَ
اَدْعِيَٓاءَكُمْ
اَبْنَٓاءَكُمْۜ
ذٰلِكُمْ
قَوْلُكُمْ
بِاَفْوَاهِكُمْۜ
وَاللّٰهُ
يَقُولُ
الْحَقَّ
وَهُوَ
يَهْدِي
السَّب۪يلَ
Allah insanın içine iki kalp koymamıştır. Allah, zıhar yapmanız suretiyle eşlerinizi, anneleriniz gibi yaratmamıştır; evlatlıklarınızı da öz oğullarınız gibi saymanızı meşru kılmamıştır. Bunlar sizin dillerinize doladığınız boş sözlerdir. Allah gerçeği söylemektedir, doğru yola O eriştirir.[4]
Yükleniyor...