ب ن ي

Kök listesi Cümledeki ilişkileri

150ayette

184kez geçiyor

53/114surede

23farklı kelime

Mekkî / Medenî

Mekkî %55 · Medenî %45

İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Kalem 14 2. inen sure En çok geçtiği sure Mâide 18 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

Kelime	Tür	Vezin	Anlam	Adet
بَن۪ٓي 13 yazım بَن۪ٓي23 يَا بَن۪ٓي9 بَن۪ٓي8 لِبَن۪ٓي4 يَا بَنِيَّ3 يَا بَن۪ٓي2 بِبَن۪ٓي2 بَن۪يهِ1 لِبَن۪يهِ1 لِبَن۪ٓي1 وَبَنِيَّ1 بِبَن۪يهِ1 وَبَن۪يهِ1	İsim	فَعْلِي	Oğullar	57
ابْنُ 11 yazım ابْنُ12 ابْنَ10 وَابْنِ5 ابْنِ4 وَابْنَ3 ابْنَهُ1 ابْن۪ي1 ابْنَكَ1 يَبْنَؤُ۬مَّ1 وَابْنَهَٓا1 لِابْنِه۪1	İsim	فِعْلُ	Oğul	40
اَبْنَٓاءَكُمْ 9 yazım اَبْنَٓاءَهُمْ5 اَبْنَٓاءَكُمْ4 اَبْنَٓاءِ3 اَبْنَٓائِهِنَّ2 وَاَبْنَٓائِنَا1 اَبْنَٓاءَنَا1 وَاَبْنَٓاءَكُمْ1 اَبْنَٓائِكُمُ1 اَبْنَٓاءَ1	İsim	أَفْعَالَهُمْ	Onların oğulları	19
وَبَنَاتِ 11 yazım وَبَنَاتِ4 وَبَنَاتُ2 الْبَنَاتِ2 الْبَنَاتُ2 وَبَنَاتُكُمْ1 وَبَنَاتٍ1 بَنَات۪ي1 بَنَاتِكَ1 بَنَات۪ٓي1 وَبَنَاتِكَ1 بَنَاتٍ1	İsim	وَفَعَلَاتِ	Ve kızlar	17
وَبَن۪ينَ 6 yazım وَبَن۪ينَ6 بَن۪ينَ2 وَالْبَن۪ينَ1 بِالْبَن۪ينَ1 الْبَن۪ينَ1 بِالْبَن۪ينَ۟1	İsim	وَالْفَعْلِينَ	Ve oğullar	12
يَا بُنَيَّ	İsim	يَافُعَيْلَ	Ey oğulcuk	6
بُنْيَانَهُ 4 yazım بُنْيَانَهُ2 بُنْيَانُهُمُ1 بُنْيَانَهُمْ1 بُنْيَانٌ1	İsim	فُعْلَانَهُ	Onun yapısı	5
ابْنُوا 2 yazım ابْنُوا2 ابْنِ2	Feale-Yefilu	افْعِلُوا	Bina edin	4
وَالْبَنُونَ 3 yazım الْبَنُونَ2 وَالْبَنُونَ1 بَنُونَ1	İsim	الْفَعْلُونَ	Oğullar	4
بَنَيْنَاهَا 2 yazım بَنَيْنَاهَا2 وَبَنَيْنَا1	Feale-Yefilu	فَعَلْنَاهَا	Onu bina ettik	3
بِنَٓاءًۖ	İsim	فِعَالً	bir bina	2
وَاَبْنَٓاؤُ۬كُمْۚ	İsim	وَأَفْعَالُكُمْ	Ve sizin oğullarınız	2
بُنْيَاناًۜ	İsim	فُعْلَانًا	Yapı	2
بَنٰيهَا۠ 2 yazım بَنٰيهَا۠1 بَنٰيهَا1	Feale-Yefilu	فَعَلَهَا	Onu bina etti	2
اَبْنَٓاءُ	İsim	أَفْعَالُ	Oğullar	1
ابْنَيْ	İsim	فِعْلَيْ	İki oğul	1
بَنَوْا	Feale-Yefilu	فَعَلُوا	Bina ettiler	1
بَنُٓوا	İsim	فَعْلُو	Oğullar	1
اَتَبْنُونَ	Feale-Yefilu	أَتَفْعِلُونَ	Bina eder misiniz?	1
ابْنَتَيَّ	İsim	فِعْلَتَيَّ	İki kızım	1
بَنَّٓاءٍ	İsim	فَعَّالٍ	Bina eden	1
مَبْنِيَّةٌۙ	İsim	مَفْعُولَةٌ	Bina edilen	1
ابْنَتَ	İsim	فِعْلَةَ	Kız	1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Oğullar 42 Oğul 26 Ey oğullar 11 Ve oğul 8 Ve oğullar 8 Ve kızlar 8 Onların oğulları 7 Ey oğulcuk 6 Sizin oğullarınız 5 Kızlar 5 Oğullar için 4 Oğullar ile 4 Ey oğullarım 3 Ve sizin oğullarınız 3

Diğer 35 anlam

Yapı 3 Onun yapısı 2 Onların yapısı 2 Benim kızlarım 2 Bina edin 2 Bina et 2 Onu bina ettik 2 Onu bina etti 2 bir bina 1 Onun oğulları 1 Onun oğullarına 1 Ve bizim oğullarımız 1 Oğullarımız 1 Ve sizin kızlarınız 1 İki oğul 1 Bina ettiler 1 Onun oğlu 1 Benim oğlum 1 Senin kızların 1 Senin oğlun 1 Ve oğullarım 1 Oğullarına 1 Ey oğul 1 Arası 1 Ve onun oğlu 1 Bina eder misiniz? 1 İki kızım 1 Onun oğluna 1 Bina eden 1 Bina edilen 1 Bina 1 Kız 1 Onun oğullar ile 1 Ve bina ettik 1 Ve onun oğulları 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 68 ↗ ق و ل 56 ↗ ا س ر ا ئ ي ل 40 ↗ ك و ن 35 ↗ أ ت ي 27 ↗ ر ب ب 26 ↗ ع ل م 25 ↗ م ر ي م 23 ↗ أ م ن 22 ↗ ج ع ل 20 ↗ ر س ل 20 ↗ ق و م 19 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Ayetler

“Oğullar ile” ✕ Süzgeci kaldır

4 ayet

7 — A’râf (الأعراف) • Ayet 138

İsrailoğullarının denizden geçmelerini sağladık. Puta gönülden tapan bir millete rastladılar. «Ey Musa! Onların tanrıları gibi bize de bir tanrı yap» dediler, Musa: « Doğrusu siz bilgisiz bir milletsiniz, bunlar yok olacaklar ve işledikleri boşa gidecektir» dedi.[138-139]

10 — Yûnus (يونس) • Ayet 90

İsrailoğullarını denizden geçirdik, Firavun ve askerleri haksızlık ve düşmanlıkla ardlarına düştüler. Firavun boğulacağı anda: «İsrailoğullarının inandığından başka tanrı olmadığına inandım, artık ben O’na teslim olanlardanım» dedi.[90]

17 — İsrâ (الإسراء) • Ayet 40

Rabbiniz oğulları size ayırdı, seçti de kendisi için kız olarak melekleri mi edindi? Doğrusu siz büyük söz söylüyorsunuz.[40]

43 — Zuhruf (الزخرف) • Ayet 16

Demek O yarattıkları arasından kızları kendisine alıp da oğulları size verdi öyle mi?[16]

Kelime ailesi

Anlam yelpazesi

Kavram ağı

Sure dağılımı

Vahiy sürecinde kullanım

Ayetler