و ل ي

Kök listesi Cümledeki ilişkileri
202ayette
232kez geçiyor
55/114surede
29farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %44 · Medenî %56
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Alak 13 1. inen sure En çok geçtiği sure Bakara 21 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

KelimeTürVezinAnlamAdet
اَوْلِيَٓاءَ
3 yazım
İsim أَفْعِلَاءَ Veliler 36
وَلِيٍّ
13 yazım
İsim فَعِيلٍ Veli 31
تَوَلَّوْا
8 yazım
Tefe'ale Babı تَفَعَّلُوا Döndüler 30
تَوَلَّيْتُمْ
5 yazım
Tefe'ale Babı تَفَعَّلَ Döndü 28
وَلِياًّ İsim فَعِيلًا Veli 13
يَتَوَلَّ
6 yazım
Tefe'ale Babı يَتَفَعَّلْ Döner 12
وَلَّوْا
5 yazım
Tef'il Babı فَعَّلُوا Döndürdüler 11
مَوْلٰيكُمْۚ
4 yazım
İsim مَفْعَلُكُمْ Sİzin mevlanız 11
اَوْلٰى
3 yazım
İsim أَفْعَلَ Daha uygun 9
الْمَوْلٰى
4 yazım
İsim الْمَفْعَلُ Mevla 7
تُوَلُّوا
3 yazım
Tef'il Babı تُفَعِّلُوا Döndürürsünüz 5
يُوَلُّوكُمُ
5 yazım
Tef'il Babı يُفَعِّلُوكُمْ Size döndürürler 5
وَلّٰى
3 yazım
Tef'il Babı فَعَّلَ Döndürdü 5
اَوْلِيَٓاؤُ۬هُمُ
4 yazım
İsim أَفْعِلَاؤُهُمْ Onların velileri 4
تَتَوَلَّوْا Tefe'ale Babı تَتَفَعَّلُوا Dönmeyin 4
يَتَوَلّٰى
2 yazım
Tefe'ale Babı يَتَفَعَّلُ Döner 3
مَوَالِيَ
3 yazım
İsim مَفَاعِلَ Mevlalar 3
فَلَنُوَلِّيَنَّكَ
2 yazım
Tef'il Babı فَلَنُفَعِّلَنَّكَ Hemen kesinlikle seni döndüreceğiz 2
اَوْلِيَٓائِهِمْ
2 yazım
İsim أَفْعِلَائِهِمْ Onların velileri 2
اَوْلٰى Sıfat أَفْعَلَ Daha uygun 2
وَلّٰيهُمْ Tef'il Babı فَعَّلَهُمْ Onları döndürdü 1
مُوَلّ۪يهَا İsim مُفَعِّلُهَا yöneldiği 1
نُوَلِّه۪ Tef'il Babı نُفَعِّلْهُ Onu döndürürüz 1
الْاَوْلَيَانِ İsim الْأَفْعَلَانِ Daha uygun iki 1
وَلَايَتِهِمْ İsim فَعَالَتِهِمْ Onların yetkisi 1
يَلُونَكُمْ Feale-Yefilu يَفْعِلُونَكُمْ Size yakın olurlar 1
وَالٍ İsim فَاعِلٍ Vali 1
الْوَلَايَةُ İsim الْفَعَالَةُ Yetki 1
تَوَلَّاهُ Tefe'ale Babı تَفَعَّلَهُ Ona döndu 1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Veliler 34 Veli 33 Döndüler 19 Döndü 13 Daha uygun 9 Döndünüz 8 Döner 7 Mevla 7 Ve döndü 7 Sİzin mevlanız 5 Döndürürsünüz 4 Döndürdüler 4 Dön 4 Döndür 3
Diğer 51 anlam
Onların velileri 3 Onun velileri 3 Dönerler 3 Onlara döner 3 Dönmeyin 3 Döndürdü 3 Öyleyse döndürün 2 Mevlamız 2 Mevlalar 2 Onların mevlası 2 Onların velisi 2 Velimiz 2 Velim 2 Öyleyse döndürdüler 2 Ve döndüler 2 Onun mevlası 2 Sizin velileriniz 2 Hemen daha uygun 2 Onları döndürdü 1 Hemen kesinlikle seni döndüreceğiz 1 yöneldiği 1 Onun velisi 1 Size döndürürler 1 İkisinin velisi 1 Onu döndürürüz 1 Sizin veliniz 1 Daha uygun iki 1 Döndürürüz 1 Onlara dönmeyin 1 Onlara döndürür 1 Öyleyse döndüler 1 Onların yetkisi 1 Döndürdünüz 1 Ve dönerler 1 Size yakın olurlar 1 Vali 1 Ona dönerler 1 Onun velisi için 1 Öyleyse döndürdün 1 Yetki 1 Ona döndu 1 Onun velisine 1 Ve sizin mevlalarınız 1 Döndürürler 1 Hemen döndüler 1 Sırtını dön 1 yüz çevirecek olursanız 1 Dönersiniz 1 Ve döndürürler 1 Kesinlikle döndürecekler 1 Onlara dönersiniz 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 124 ↗ ك و ن 41 ↗ ق و ل 39 ↗ أ م ن 38 ↗ د و ن 35 ↗ أ خ ذ 29 ↗ ن ص ر 28 ↗ ع ل م 28 ↗ ك ف ر 27 ↗ ق و م 26 ↗ ر ب ب 23 ↗ ر س ل 23 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

Vahiy sürecinde kullanım

Geçiş sayısı Sure uzunluğuna oranla

Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.

1. inen: Alak — 1 kez 2. inen: Kalem — 0 kez 3. inen: Müzzemmil — 0 kez 4. inen: Müddessir — 0 kez 5. inen: Fâtiha — 0 kez 6. inen: Tebbet — 0 kez 7. inen: Tekvîr — 0 kez 8. inen: A’lâ — 0 kez 9. inen: Leyl — 1 kez 10. inen: Fecr — 0 kez 11. inen: Duhâ — 0 kez 12. inen: İnşirâh — 0 kez 13. inen: Asr — 0 kez 14. inen: Âdiyât — 0 kez 15. inen: Kevser — 0 kez 16. inen: Tekâsür — 0 kez 17. inen: Mâ’ûn — 0 kez 18. inen: Kâfirûn — 0 kez 19. inen: Fil — 0 kez 20. inen: Felâk — 0 kez 21. inen: Nâs — 0 kez 22. inen: İhlâs — 0 kez 23. inen: Necm — 2 kez 24. inen: Abese — 1 kez 25. inen: Kadr — 0 kez 26. inen: Şems — 0 kez 27. inen: Bürûc — 0 kez 28. inen: Tîn — 0 kez 29. inen: Kureyş — 0 kez 30. inen: Kâri’a — 0 kez 31. inen: Kıyâme — 5 kez 32. inen: Hümeze — 0 kez 33. inen: Mürselât — 0 kez 34. inen: Kâf — 0 kez 35. inen: Beled — 0 kez 36. inen: Târık — 0 kez 37. inen: Kamer — 2 kez 38. inen: Sâd — 0 kez 39. inen: A’râf — 8 kez 40. inen: Cin — 0 kez 41. inen: Yâsîn — 0 kez 42. inen: Furkân — 1 kez 43. inen: Fâtır — 0 kez 44. inen: Meryem — 4 kez 45. inen: Tâ-Hâ — 2 kez 46. inen: Vâkı’a — 0 kez 47. inen: Şu’arâ — 0 kez 48. inen: Neml — 4 kez 49. inen: Kasas — 2 kez 50. inen: İsrâ — 4 kez 51. inen: Yûnus — 3 kez 52. inen: Hûd — 5 kez 53. inen: Yûsuf — 2 kez 54. inen: Hicr — 0 kez 55. inen: En’âm — 8 kez 56. inen: Sâffât — 3 kez 57. inen: Lokman — 1 kez 58. inen: Sebe’ — 1 kez 59. inen: Zümer — 1 kez 60. inen: Mü’min — 1 kez 61. inen: Fussilet — 2 kez 62. inen: Şûrâ — 8 kez 63. inen: Zuhruf — 0 kez 64. inen: Duhân — 3 kez 65. inen: Câsiye — 3 kez 66. inen: Ahkâf — 2 kez 67. inen: Zâriyât — 2 kez 68. inen: Gâşiye — 1 kez 69. inen: Kehf — 6 kez 70. inen: Nahl — 4 kez 71. inen: Nûh — 0 kez 72. inen: İbrahim — 0 kez 73. inen: Enbiyâ — 2 kez 74. inen: Mü’minûn — 0 kez 75. inen: Secde — 1 kez 76. inen: Tûr — 0 kez 77. inen: Mülk — 0 kez 78. inen: Hâkka — 0 kez 79. inen: Me’âric — 1 kez 80. inen: Nebe’ — 0 kez 81. inen: Nâzi’ât — 0 kez 82. inen: İnfitâr — 0 kez 83. inen: İnşikâk — 0 kez 84. inen: Rûm — 1 kez 85. inen: Ankebût — 2 kez 86. inen: Mutaffifîn — 0 kez 87. inen: Bakara — 21 kez 88. inen: Enfâl — 13 kez 89. inen: Âl-i İmrân — 14 kez 90. inen: Ahzâb — 7 kez 91. inen: Mümtehine — 5 kez 92. inen: Nisâ — 16 kez 93. inen: Zilzâl — 0 kez 94. inen: Hadîd — 2 kez 95. inen: Muhammed — 5 kez 96. inen: Ra’d — 3 kez 97. inen: Rahmân — 0 kez 98. inen: İnsan — 0 kez 99. inen: Talâk — 0 kez 100. inen: Beyyine — 0 kez 101. inen: Haşr — 1 kez 102. inen: Nûr — 3 kez 103. inen: Hac — 4 kez 104. inen: Münâfikûn — 0 kez 105. inen: Mücâdele — 1 kez 106. inen: Hucurât — 0 kez 107. inen: Tahrîm — 2 kez 108. inen: Teğâbun — 2 kez 109. inen: Saff — 0 kez 110. inen: Cum’a — 1 kez 111. inen: Fetih — 5 kez 112. inen: Mâide — 12 kez 113. inen: Tevbe — 15 kez 114. inen: Nasr — 0 kez
← ilk inenson inen →

Ayetler

يَتَوَلَّ ✕ Süzgeci kaldır

12 ayet

5 — Mâide (المائدة) • Ayet 43
وَكَيْفَ يُحَكِّمُونَكَ وَعِنْدَهُمُ التَّوْرٰيةُ ف۪يهَا حُكْمُ اللّٰهِ ثُمَّ يَتَوَلَّوْنَ مِنْ بَعْدِ ذٰلِكَۜ وَمَٓا اُو۬لٰٓئِكَ بِالْمُؤْمِن۪ينَ۟
Allah’ın hükmünün bulunduğu Tevrat yanlarında iken, ne yüzle seni hakem tayin ediyorlar da sonra bundan yüz çeviriyorlar? İşte onlar inanmış değillerdir.[43]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 51
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارٰٓى اَوْلِيَٓاءَۢ بَعْضُهُمْ اَوْلِيَٓاءُ بَعْضٍۜ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَاِنَّهُ مِنْهُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِم۪ينَ
Ey İnananlar! Yahudileri ve hıristiyanları dost olarak benimsemeyin, onlar birbirlerinin dostudurlar. Sizden kim onlara dost olursa o da onlardandır. Allah zulmeden kimseleri doğru yola eriştirmez.[51]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 56
وَمَنْ يَتَوَلَّ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ وَالَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فَاِنَّ حِزْبَ اللّٰهِ هُمُ الْغَالِبُونَ۟
Kim Allah’ı, Peygamberini ve inananları dost edinirse bilsin ki, şüphesiz Allah’tan yana olanlar üstün gelirler.[56]
5 — Mâide (المائدة) • Ayet 80
تَرٰى كَث۪يراً مِنْهُمْ يَتَوَلَّوْنَ الَّذ۪ينَ كَفَرُواۜ لَبِئْسَ مَا قَدَّمَتْ لَهُمْ اَنْفُسُهُمْ اَنْ سَخِطَ اللّٰهُ عَلَيْهِمْ وَفِي الْعَذَابِ هُمْ خَالِدُونَ
Çoğunun inkar edenleri dost edindiklerini görürsün. Nefislerinin önlerine sürdüğü ne kötüdür! Allah onlara gazabetmiştir, onlar azabta temellidirler.[80]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 23
يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا لَا تَتَّخِذُٓوا اٰبَٓاءَكُمْ وَاِخْوَانَكُمْ اَوْلِيَٓاءَ اِنِ اسْتَحَبُّوا الْكُفْرَ عَلَى الْا۪يمَانِۜ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ مِنْكُمْ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
Ey inananlar! Babalarınızı, kardeşlerinizi küfrü imana tercih ediyorlarsa dost edinmeyin. Sizden onları kim dost edinirse doğrusu kendine yazık etmiş olurlar.[23]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 50
اِنْ تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْۚ وَاِنْ تُصِبْكَ مُص۪يبَةٌ يَقُولُوا قَدْ اَخَذْنَٓا اَمْرَنَا مِنْ قَبْلُ وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ
Sana bir iyilik gelince onların fenasına gider; bir kötülük gelse, «Biz önceden ihtiyatlı davrandık» derler, sevinerek dönüp giderler.[50]
9 — Tevbe (التوبة) • Ayet 74
يَحْلِفُونَ بِاللّٰهِ مَا قَالُواۜ وَلَقَدْ قَالُوا كَلِمَةَ الْكُفْرِ وَكَفَرُوا بَعْدَ اِسْلَامِهِمْ وَهَمُّوا بِمَا لَمْ يَنَالُواۚ وَمَا نَقَمُٓوا اِلَّٓا اَنْ اَغْنٰيهُمُ اللّٰهُ وَرَسُولُهُ مِنْ فَضْلِه۪ۚ فَاِنْ يَتُوبُوا يَكُ خَيْراً لَهُمْۚ وَاِنْ يَتَوَلَّوْا يُعَذِّبْهُمُ اللّٰهُ عَذَاباً اَل۪يماً فِي الدُّنْيَا وَالْاٰخِرَةِۚ وَمَا لَهُمْ فِي الْاَرْضِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَص۪يرٍ
And olsun ki, müslüman olduktan sonra inkar edip küfür sözünü söylemişler iken, söylemedik diye Allah’a yemin ettiler, başaramayacakları bir şeye giriştiler; Allah ve Peygamberi bol nimetinden onları zenginleştirdi ve öç almaya kalktılar. Eğer tevbe ederlerse iyiliklerine olur; şayet yüz çevirirlerse, Allah onları dünya ve ahirette can yakıcı azaba uğratır. Yeryüzünde bir dost ve yardımcıları yoktur.[74]
16 — Nahl (النحل) • Ayet 100
اِنَّمَا سُلْطَانُهُ عَلَى الَّذ۪ينَ يَتَوَلَّوْنَهُ وَالَّذ۪ينَ هُمْ بِه۪ مُشْرِكُونَ۟
O’nun nüfuzu sadece, O’nu dost edinenler ve Allah’a ortak koşanlar üzerindedir.[100]
48 — Fetih (الفتح) • Ayet 17
لَيْسَ عَلَى الْاَعْمٰى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْاَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَر۪يضِ حَرَجٌۜ وَمَنْ يُطِـعِ اللّٰهَ وَرَسُولَهُ يُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُۚ وَمَنْ يَتَوَلَّ يُعَذِّبْهُ عَذَاباً اَل۪يماً۟
Ama, gözleri görmeyen kimse savaşa gelmezse ona bir sorumluluk yoktur; topala ve hastaya da sorumluluk yoktur. Kim Allah’a ve peygamberine itaat ederse, Allah onu, içlerinden ırmaklar akan cennetlere koyar. Kim yüz çevirirse, onu can yakıcı azaba uğratır.[17]
57 — Hadîd (الحديد) • Ayet 24
اَلَّذ۪ينَ يَبْخَلُونَ وَيَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِۜ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ
Bunlar cimrilik ederler ve insanlara da cimrilik yapmalarını söylerler. Allah’ın buyruğundan kim yüz çevirirse bilsin ki, Allah şüphesiz müstağni ve övülmeğe layık olandır.[24]
60 — Mümtehine (الممتحنة) • Ayet 6
لَقَدْ كَانَ لَـكُمْ ف۪يهِمْ اُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُوا اللّٰهَ وَالْيَوْمَ الْاٰخِرَۜ وَمَنْ يَتَوَلَّ فَاِنَّ اللّٰهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَم۪يدُ۟
And olsun ki, sizlerden, Allah’ı ve ahiret gününü uman kimse için, bunlarda güzel örnekler vardır. Kim yüz çevirirse kendi aleyhine olur, doğrusu Allah müstağnidir, övülmeğe layıktır.[6]
60 — Mümtehine (الممتحنة) • Ayet 9
اِنَّمَا يَنْهٰيكُمُ اللّٰهُ عَنِ الَّذ۪ينَ قَاتَلُوكُمْ فِي الدّ۪ينِ وَاَخْرَجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ وَظَاهَرُوا عَلٰٓى اِخْرَاجِكُمْ اَنْ تَوَلَّوْهُمْۚ وَمَنْ يَتَوَلَّهُمْ فَاُو۬لٰٓئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
Allah, ancak sizinle din uğrunda savaşanları, sizi yurtlarınızdan çıkaranları ve çıkarılmanıza yardım edenleri dost edinmenizi yasak eder; kim onları dost edinirse, işte onlar zalimdir.[9]
Yükleniyor...