ب ص ر
139ayette
148kez geçiyor
62/114surede
22farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %74 · Medenî %26
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla)
Kalem 5
2. inen sure
En çok geçtiği sure
Bakara
9 kez
Kelime ailesi
Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.
| Kelime | Tür | Vezin | Anlam | Adet |
|---|---|---|---|---|
اَبْصَارُهُمْ
20 yazım
|
İsim | الْأَفْعَالُ | Görme organları | 37 |
بَص۪يرٌ
3 yazım |
İsim | فَعِيلٌ | Gören | 24 |
يُبْصِرُونَ
3 yazım |
İfal Babı | يُفْعِلُونَ | Gerçeği görürler | 13 |
بَص۪يرٌ
3 yazım |
Sıfat | فَعِيلٌ | Gören | 12 |
الْبَصَرُ
7 yazım |
İsim | الْفَعَلُ | Görme organı | 10 |
تُبْصِرُونَ
2 yazım |
İfal Babı | تَفْعِلُونَ | Gerçeği görürsünüz | 10 |
| بَص۪يراً | Sıfat | فَعِيلًا | Gören | 8 |
| بَص۪يراًۚ | İsim | فَعِيلًا | Gören | 7 |
بَصَٓائِرُ
2 yazım |
İsim | فَعَائِلُ | Basiretliler | 5 |
اَبْصِرْ
3 yazım |
İfal Babı | أَفْعِلْ | Ne şaşırtıcı görmedir | 4 |
| مُبْصِراًۜ | İsim | مُفْعِلًا | Gören | 3 |
| مُبْصِرَةً | İsim | مُفْعِلَةً | Gören | 3 |
اَبْصَرَ
2 yazım |
İfal Babı | أَفْعَلَ | Gördü | 2 |
| بَص۪يرَةٍ | İsim | فَعِيلَةٍ | Basiretli | 2 |
| مُبْصِرُونَۚ | İsim | مُفْعِلُونَ | Gerçeği görenler | 1 |
| بَصُرْتُ | Feile-Yefalu | فَعُلْتُ | Gözetledim | 1 |
| يَبْصُرُوا | Feile-Yefalu | يَفْعُلُوا | Gözetlerler | 1 |
| فَبَصُرَتْ | Feile-Yefalu | فَفَعُلَتْ | Hemen gözetledi | 1 |
| مُسْتَبْصِر۪ينَۙ | İsim | مُسْتَفْعِلِينَ | Görmek isteyenler | 1 |
| وَاَبْصَاراً | İsim | وَأَفْعَالًا | Ve görme organları | 1 |
| تَبْصِرَةً | İsim | تَفْعِلَةً | Göstermek | 1 |
| يُبَصَّرُونَهُمْۜ | Tef'il Babı | يُفَعَّلُونَهُمْ | Onlara onlar gösterilir | 1 |
Anlam yelpazesi
Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.
Gören 52
Görme organları 10
Gerçeği görürler 9
Onların görme organları 8
Ve görme organları 8
Görme organı 6
Gerçeği görürsünüz 6
Ve gören 5
Basiretliler 5
Ve onların görme organları 3
Görürsünüz 3
Basiretli 2
görmelerinin 1
Gerçeği göre- 1
Diğer 29 anlam
Gözlerini 1
Ve görmelerini 1
Ve görme organlarınız 1
Gördü 1
Gerçeği görenler 1
Görme organlarımız 1
Ve görme organı 1
Ne şaşırtıcı görmedir 1
Ve ne şaşırtıcı görmedir 1
Görür 1
Gözetledim 1
Gözetlerler 1
Görme organlarını 1
Hemen gözetledi 1
Görmek isteyenler 1
Gördük 1
Görürler 1
Ve onları gör 1
Ve gör 1
Görme duyularınız 1
Onun görme organı 1
Göstermek 1
Görme organın 1
Görme organı ile 1
Göreceksin 1
Ve gerçeği görürler 1
Onların görme organları ile 1
Onlara onlar gösterilir 1
Onun görme organları 1
Kavram ağı
Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.
Sure dağılımı
Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
Vahiy sürecinde kullanım
Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.
← ilk inenson inen →
Ayetler
“Onların görme organları” ✕ Süzgeci kaldır
8 ayet
وَاِذَا
صُرِفَتْ
اَبْصَارُهُمْ
تِلْقَٓاءَ
اَصْحَابِ
النَّارِۙ
قَالُوا
رَبَّنَا
لَا
تَجْعَلْنَا
مَعَ
الْقَوْمِ
الظَّالِم۪ينَ۟
Gözleri cehennemlikler yönüne çevrilince: «Rabbimiz! Bizi zalimlerle beraber bulundurma» derler.[47]
قُلْ
لِلْمُؤْمِن۪ينَ
يَغُضُّوا
مِنْ
اَبْصَارِهِمْ
وَيَحْفَظُوا
فُرُوجَهُمْۜ
ذٰلِكَ
اَزْكٰى
لَهُمْۜ
اِنَّ
اللّٰهَ
خَب۪يرٌ
بِمَا
يَصْنَعُونَ
Mümin erkeklere söyle: Gözlerini bakılması yasak olandan çevirsinler, mahrem yerlerini, korusunlar. Bu, onların arınmasını daha iyi sağlar. Allah yaptıklarından şüphesiz haberdardır.[30]
وَقُلْ
لِلْمُؤْمِنَاتِ
يَغْضُضْنَ
مِنْ
اَبْصَارِهِنَّ
وَيَحْفَظْنَ
فُرُوجَهُنَّ
وَلَا
يُبْد۪ينَ
ز۪ينَتَهُنَّ
اِلَّا
مَا
ظَهَرَ
مِنْهَا
وَلْيَضْرِبْنَ
بِخُمُرِهِنَّ
عَلٰى
جُيُوبِهِنَّۖ
وَلَا
يُبْد۪ينَ
ز۪ينَتَهُنَّ
اِلَّا
لِبُعُولَتِهِنَّ
اَوْ
اٰبَٓائِهِنَّ
اَوْ
اٰبَٓاءِ
بُعُولَتِهِنَّ
اَوْ
اَبْنَٓائِهِنَّ
اَوْ
اَبْنَٓاءِ
بُعُولَتِهِنَّ
اَوْ
اِخْوَانِهِنَّ
اَوْ
بَن۪ٓي
اِخْوَانِهِنَّ
اَوْ
بَن۪ٓي
اَخَوَاتِهِنَّ
اَوْ
نِسَٓائِهِنَّ
اَوْ
مَا
مَلَكَتْ
اَيْمَانُهُنَّ
اَوِ
التَّابِع۪ينَ
غَيْرِ
اُو۬لِي
الْاِرْبَةِ
مِنَ
الرِّجَالِ
اَوِ
الطِّفْلِ
الَّذ۪ينَ
لَمْ
يَظْهَرُوا
عَلٰى
عَوْرَاتِ
النِّسَٓاءِۖ
وَلَا
يَضْرِبْنَ
بِاَرْجُلِهِنَّ
لِيُعْلَمَ
مَا
يُخْف۪ينَ
مِنْ
ز۪ينَتِهِنَّۜ
وَتُوبُٓوا
اِلَى
اللّٰهِ
جَم۪يعاً
اَيُّهَ
الْمُؤْمِنُونَ
لَعَلَّكُمْ
تُفْلِحُونَ
Mümin kadınlara da söyle: Gözlerini bakılması yasak olandan çevirsinler, iffetlerini korusunlar. Süslerini, kendiliğinden görünen kısmı müstesna, açmasınlar. Baş örtülerini yakalarının üzerine salsınlar. Süslerini kocaları veya babaları ve kayınpederleri veya oğulları veya kocalarının oğulları veya kardeşleri veya erkek kardeşlerinin oğulları veya kızkardeşlerinin oğulları veya müslüman kadınları veya cariyeleri veya erkekliği kalmamış hizmetçiler, ya da kadınların mahrem yerlerini henüz anlamayan çocuklardan başkasına göstermesinler. Gizledikleri süslerin bilinmesi için ayaklarını yere vurmasınlar. Ey inananlar! Saadete ermeniz için hepiniz tevbe ederek Allah’ın hükmüne dönün.[31]
وَلَقَدْ
مَكَّنَّاهُمْ
ف۪يمَٓا
اِنْ
مَكَّنَّاكُمْ
ف۪يهِ
وَجَعَلْنَا
لَهُمْ
سَمْعاً
وَاَبْصَاراً
وَاَفْـِٔدَةًۘ
فَمَٓا
اَغْنٰى
عَنْهُمْ
سَمْعُهُمْ
وَلَٓا
اَبْصَارُهُمْ
وَلَٓا
اَفْـِٔدَتُهُمْ
مِنْ
شَيْءٍ
اِذْ
كَانُوا
يَجْحَدُونَ
بِاٰيَاتِ
اللّٰهِ
وَحَاقَ
بِهِمْ
مَا
كَانُوا
بِه۪
يَسْتَهْزِؤُ۫نَ۟
And olsun ki onlara, size vermediğimiz servet ve imkanı vermiştik. Onlara kulaklar, gözler ve kalbler vermiştik; ama kulakları, gözleri ve kalbleri onlara bir fayda sağlamadı, zira, Allah’ın ayetlerini bile bile inkar ediyorlardı, alaya aldıkları şeyler onları kuşatıp yokediverdi.[26]
اُو۬لٰٓئِكَ
الَّذ۪ينَ
لَعَنَهُمُ
اللّٰهُ
فَاَصَمَّهُمْ
وَاَعْمٰٓى
اَبْصَارَهُمْ
İşte, Allah’ın lanetlediği, sağır kıldığı ve gözlerini kör ettiği bunlardır.[23]
خُشَّعاً
اَبْصَارُهُمْ
يَخْرُجُونَ
مِنَ
الْاَجْدَاثِ
كَاَنَّهُمْ
جَرَادٌ
مُنْتَشِرٌۙ
Gözleri dalgın dalgın, çekirgeler gibi yayılmış, o çağırana koşarak kabirlerden çıkarlar. İnkarcılar: «Bu, zorlu bir gündür» derler.[7-8]
خَاشِعَةً
اَبْصَارُهُمْ
تَرْهَقُهُمْ
ذِلَّةٌۜ
وَقَدْ
كَانُوا
يُدْعَوْنَ
اِلَى
السُّجُودِ
وَهُمْ
سَالِمُونَ
O gün işin dehşetinden baldırlar açılır; gözleri dönmüş olarak yüzlerini zillet bürür; secdeye çağırılırlar ama buna güçleri yetmez. Oysa, kendileri sapasağlam oldukları zaman secdeye çağırılmışlardı.[42-43]
خَاشِعَةً
اَبْصَارُهُمْ
تَرْهَقُهُمْ
ذِلَّةٌۜ
ذٰلِكَ
الْيَوْمُ
الَّذ۪ي
كَانُوا
يُوعَدُونَ
Kabirlerden çabuk çabuk çıkacakları gün, gözleri dönmüş, yüzlerini zillet bürümüş olarak sanki dikili taşlara doğru koşarlar. İşte bu, onlara söz verilmiş olan gündür.[43-44]
Yükleniyor...