ب ش ر

Kök listesi Cümledeki ilişkileri
119ayette
123kez geçiyor
47/114surede
23farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %70 · Medenî %30
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Müddessir 25 4. inen sure En çok geçtiği sure Bakara 8 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

KelimeTürVezinAnlamAdet
بَشَرٌ
7 yazım
İsim فَعَلٌ Ölümlü 26
وَبَشِّرِ
5 yazım
Tef'il Babı وَفَعِّلْ Müjdele 19
وَبُشْرٰى
5 yazım
İsim وَفُعْلَى Ve müjdelemek 14
بَشَراً
2 yazım
İsim فَعَلًا Ölümlü 10
يُبَشِّرُكَ
6 yazım
Tef'il Babı يُفَعِّلُكَ Seni müjdeler 6
يَسْتَبْشِرُونَ
2 yazım
İstifal يَسْتَفْعِلُونَ Sevinirler 6
فَبَشَّرْنَاهَا
6 yazım
Tef'il Babı فَفَعَّلْنَاهَا Hemen onu müjdeledik 6
بَش۪يرٍ
4 yazım
İsim فَعِيلٍ Müjdeci 5
وَمُبَشِّراً
2 yazım
İsim وَمُفَعِّلًا Ve müjdeleyen 5
مُبَشِّر۪ينَ İsim مُفَعِّلِينَ Müjdeleyenler 4
بُشْراً
2 yazım
İsim فُعْلًا Müjdeciler 4
بُشِّرَ Tef'il Babı فُعِّلَ Müjdelendi 3
بَش۪يراً İsim فَعِيلًا Müjdeci 2
نُبَشِّرُكَ
2 yazım
Tef'il Babı نُفَعِّلُكَ Seni müjdeleriz 2
تُبَشِّرُونَ
2 yazım
Tef'il Babı تُفَعِّلُونَ Müjdelersiniz 2
بَش۪يراً Sıfat فَعِيلًا Müjdeci 2
بَاشِرُوهُنَّ Faale Babı فَاعِلُوهُنَّ Onlarla temasta bulunun 1
تُبَاشِرُوهُنَّ Faale Babı تُفَاعِلُوهُنَّ Onlarla temasta bulunmayın 1
فَاسْتَبْشِرُوا İstifal فَاسْتَفْعِلُوا Öyleyse sevinin 1
لِبَشَرَيْنِ İsim لِفَعَلَيْنِ İki ölümlü için 1
مُبَشِّرَاتٍ İsim مُفَعِّلَاتٍ Müjdeleyenler 1
وَاَبْشِرُوا İfal Babı وَأَفْعِلُوا Ve sevindirin 1
مُسْتَبْشِرَةٌۚ İsim مُسْتَفْعِلَةٌ Sevinen 1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Ölümlü 30 Müjdele 10 Müjdeci 7 Ve müjdelemek 5 Müjdeleyenler 5 Sevinirler 5 Ölümlü için 4 Müjdelemek 4 Onları müjdele 3 Müjdeciler 3 Ve müjdele 3 Müjdelendi 3 Hemen onu müjdele 3 Ve müjdeleyen 3
Diğer 26 anlam
Seni müjdeler 2 Ve ölümlü 2 Müjde ile 2 Hemen onu müjdeledik 2 Müjde 2 Seni müjdeleriz 2 Ve müjdeler 2 Müjdeleyen 2 Ölümlü mü? 2 Onlarla temasta bulunun 1 Onlarla temasta bulunmayın 1 Ve sevinirler 1 Onları müjdeler 1 Öyleyse sevinin 1 Ey müjde 1 Beni müjdelediniz mi? 1 Müjdelersiniz 1 Seni müjdeledik 1 Müjdelemen için 1 İki ölümlü için 1 Ve onu müjdeledik 1 Ve sevindirin 1 Müjdeler 1 Ve onu müjdelediler 1 Müjdeniz 1 Sevinen 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 48 ↗ ق و ل 46 ↗ ر س ل 29 ↗ أ م ن 27 ↗ ن ذ ر 22 ↗ ك و ن 21 ↗ ق و م 17 ↗ م ث ل 16 ↗ ش ي أ 15 ↗ أ ت ي 13 ↗ ع ل م 13 ↗ ن ز ل 13 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

Vahiy sürecinde kullanım

Geçiş sayısı Sure uzunluğuna oranla

Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.

1. inen: Alak — 0 kez 2. inen: Kalem — 0 kez 3. inen: Müzzemmil — 0 kez 4. inen: Müddessir — 4 kez 5. inen: Fâtiha — 0 kez 6. inen: Tebbet — 0 kez 7. inen: Tekvîr — 0 kez 8. inen: A’lâ — 0 kez 9. inen: Leyl — 0 kez 10. inen: Fecr — 0 kez 11. inen: Duhâ — 0 kez 12. inen: İnşirâh — 0 kez 13. inen: Asr — 0 kez 14. inen: Âdiyât — 0 kez 15. inen: Kevser — 0 kez 16. inen: Tekâsür — 0 kez 17. inen: Mâ’ûn — 0 kez 18. inen: Kâfirûn — 0 kez 19. inen: Fil — 0 kez 20. inen: Felâk — 0 kez 21. inen: Nâs — 0 kez 22. inen: İhlâs — 0 kez 23. inen: Necm — 0 kez 24. inen: Abese — 1 kez 25. inen: Kadr — 0 kez 26. inen: Şems — 0 kez 27. inen: Bürûc — 0 kez 28. inen: Tîn — 0 kez 29. inen: Kureyş — 0 kez 30. inen: Kâri’a — 0 kez 31. inen: Kıyâme — 0 kez 32. inen: Hümeze — 0 kez 33. inen: Mürselât — 0 kez 34. inen: Kâf — 0 kez 35. inen: Beled — 0 kez 36. inen: Târık — 0 kez 37. inen: Kamer — 1 kez 38. inen: Sâd — 1 kez 39. inen: A’râf — 2 kez 40. inen: Cin — 0 kez 41. inen: Yâsîn — 2 kez 42. inen: Furkân — 4 kez 43. inen: Fâtır — 1 kez 44. inen: Meryem — 5 kez 45. inen: Tâ-Hâ — 0 kez 46. inen: Vâkı’a — 0 kez 47. inen: Şu’arâ — 2 kez 48. inen: Neml — 2 kez 49. inen: Kasas — 0 kez 50. inen: İsrâ — 4 kez 51. inen: Yûnus — 3 kez 52. inen: Hûd — 5 kez 53. inen: Yûsuf — 3 kez 54. inen: Hicr — 7 kez 55. inen: En’âm — 2 kez 56. inen: Sâffât — 2 kez 57. inen: Lokman — 1 kez 58. inen: Sebe’ — 1 kez 59. inen: Zümer — 3 kez 60. inen: Mü’min — 0 kez 61. inen: Fussilet — 3 kez 62. inen: Şûrâ — 2 kez 63. inen: Zuhruf — 1 kez 64. inen: Duhân — 0 kez 65. inen: Câsiye — 1 kez 66. inen: Ahkâf — 1 kez 67. inen: Zâriyât — 1 kez 68. inen: Gâşiye — 0 kez 69. inen: Kehf — 3 kez 70. inen: Nahl — 5 kez 71. inen: Nûh — 0 kez 72. inen: İbrahim — 2 kez 73. inen: Enbiyâ — 2 kez 74. inen: Mü’minûn — 4 kez 75. inen: Secde — 0 kez 76. inen: Tûr — 0 kez 77. inen: Mülk — 0 kez 78. inen: Hâkka — 0 kez 79. inen: Me’âric — 0 kez 80. inen: Nebe’ — 0 kez 81. inen: Nâzi’ât — 0 kez 82. inen: İnfitâr — 0 kez 83. inen: İnşikâk — 1 kez 84. inen: Rûm — 3 kez 85. inen: Ankebût — 1 kez 86. inen: Mutaffifîn — 0 kez 87. inen: Bakara — 8 kez 88. inen: Enfâl — 1 kez 89. inen: Âl-i İmrân — 8 kez 90. inen: Ahzâb — 2 kez 91. inen: Mümtehine — 0 kez 92. inen: Nisâ — 2 kez 93. inen: Zilzâl — 0 kez 94. inen: Hadîd — 1 kez 95. inen: Muhammed — 0 kez 96. inen: Ra’d — 0 kez 97. inen: Rahmân — 0 kez 98. inen: İnsan — 0 kez 99. inen: Talâk — 0 kez 100. inen: Beyyine — 0 kez 101. inen: Haşr — 0 kez 102. inen: Nûr — 0 kez 103. inen: Hac — 2 kez 104. inen: Münâfikûn — 0 kez 105. inen: Mücâdele — 0 kez 106. inen: Hucurât — 0 kez 107. inen: Tahrîm — 0 kez 108. inen: Teğâbun — 1 kez 109. inen: Saff — 2 kez 110. inen: Cum’a — 0 kez 111. inen: Fetih — 1 kez 112. inen: Mâide — 3 kez 113. inen: Tevbe — 6 kez 114. inen: Nasr — 0 kez
← ilk inenson inen →

Ayetler

Fussilet suresi ✕ Süzgeci kaldır

3 ayet

41 — Fussilet (فصلت) • Ayet 4
بَش۪يراً وَنَذ۪يراًۚ فَاَعْرَضَ اَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ
Bu Kitap, merhametli olan Allah katından indirilmedir; bilen bir millet için müjdeci ve uyarıcı olmak üzere Arapça okunarak, ayetleri uzun uzun açıklanmıştır. Ama insanların çoğu yüz çevirmiştir, onlar işitmezler de: «Bizi çağırdığın şeye karşı kalblerimiz kapalıdır, kulaklarımızda ağırlık, bizimle senin aranda anlaşmamıza engel vardır; istediğini yap, biz de yapacağız» derler.[2-5]
41 — Fussilet (فصلت) • Ayet 6
قُلْ اِنَّـمَٓا اَنَا۬ بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحٰٓى اِلَيَّ اَنَّـمَٓا اِلٰهُـكُمْ اِلٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَق۪يمُٓوا اِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُۜ وَوَيْلٌ لِلْمُشْرِك۪ينَۙ
Onlara söyle: «Ben de ancak sizin gibi bir insanım. Bana, tanrınızın tek bir Tanrı olduğu vahyolunuyor. Artık O’na yönelin, O’ndan bağışlanma dileyin; vay ortak koşanlara!»[6]
41 — Fussilet (فصلت) • Ayet 30
اِنَّ الَّذ۪ينَ قَالُوا رَبُّنَا اللّٰهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَـتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلٰٓئِكَةُ اَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَاَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّت۪ي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
«Rabbimiz Allah’tır» deyip sonra da doğrulukta devam edenler, onları, melekler, ölümleri anında: «Korkmayınız, üzülmeyiniz, size söz verilen cennetle sevinin, biz dünya hayatında da, ahirette de size dostuz. Burada, canlarınızın çektiği, umduğunuz şeyler, bağışlayan ve acıyan Allah katından bir ziyafet olarak size sunulur» diyerek inerler.[30-32]
Yükleniyor...