ب ش ر

Kök listesi Cümledeki ilişkileri
119ayette
123kez geçiyor
47/114surede
23farklı kelime
Mekkî / Medenî
Mekkî %70 · Medenî %30
İlk inen ayet (nüzul sırasıyla) Müddessir 25 4. inen sure En çok geçtiği sure Bakara 8 kez

Kelime ailesi

Bu kökten türeyen farklı kelimeler. Tıklayınca geçtiği ayetler listelenir.

KelimeTürVezinAnlamAdet
بَشَرٌ
7 yazım
İsim فَعَلٌ Ölümlü 26
وَبَشِّرِ
5 yazım
Tef'il Babı وَفَعِّلْ Müjdele 19
وَبُشْرٰى
5 yazım
İsim وَفُعْلَى Ve müjdelemek 14
بَشَراً
2 yazım
İsim فَعَلًا Ölümlü 10
يُبَشِّرُكَ
6 yazım
Tef'il Babı يُفَعِّلُكَ Seni müjdeler 6
يَسْتَبْشِرُونَ
2 yazım
İstifal يَسْتَفْعِلُونَ Sevinirler 6
فَبَشَّرْنَاهَا
6 yazım
Tef'il Babı فَفَعَّلْنَاهَا Hemen onu müjdeledik 6
بَش۪يرٍ
4 yazım
İsim فَعِيلٍ Müjdeci 5
وَمُبَشِّراً
2 yazım
İsim وَمُفَعِّلًا Ve müjdeleyen 5
مُبَشِّر۪ينَ İsim مُفَعِّلِينَ Müjdeleyenler 4
بُشْراً
2 yazım
İsim فُعْلًا Müjdeciler 4
بُشِّرَ Tef'il Babı فُعِّلَ Müjdelendi 3
بَش۪يراً İsim فَعِيلًا Müjdeci 2
نُبَشِّرُكَ
2 yazım
Tef'il Babı نُفَعِّلُكَ Seni müjdeleriz 2
تُبَشِّرُونَ
2 yazım
Tef'il Babı تُفَعِّلُونَ Müjdelersiniz 2
بَش۪يراً Sıfat فَعِيلًا Müjdeci 2
بَاشِرُوهُنَّ Faale Babı فَاعِلُوهُنَّ Onlarla temasta bulunun 1
تُبَاشِرُوهُنَّ Faale Babı تُفَاعِلُوهُنَّ Onlarla temasta bulunmayın 1
فَاسْتَبْشِرُوا İstifal فَاسْتَفْعِلُوا Öyleyse sevinin 1
لِبَشَرَيْنِ İsim لِفَعَلَيْنِ İki ölümlü için 1
مُبَشِّرَاتٍ İsim مُفَعِّلَاتٍ Müjdeleyenler 1
وَاَبْشِرُوا İfal Babı وَأَفْعِلُوا Ve sevindirin 1
مُسْتَبْشِرَةٌۚ İsim مُسْتَفْعِلَةٌ Sevinen 1

Anlam yelpazesi

Kökün kelimelerinin Türkçe karşılıkları.

Ölümlü 30 Müjdele 10 Müjdeci 7 Ve müjdelemek 5 Müjdeleyenler 5 Sevinirler 5 Ölümlü için 4 Müjdelemek 4 Onları müjdele 3 Müjdeciler 3 Ve müjdele 3 Müjdelendi 3 Hemen onu müjdele 3 Ve müjdeleyen 3
Diğer 26 anlam
Seni müjdeler 2 Ve ölümlü 2 Müjde ile 2 Hemen onu müjdeledik 2 Müjde 2 Seni müjdeleriz 2 Ve müjdeler 2 Müjdeleyen 2 Ölümlü mü? 2 Onlarla temasta bulunun 1 Onlarla temasta bulunmayın 1 Ve sevinirler 1 Onları müjdeler 1 Öyleyse sevinin 1 Ey müjde 1 Beni müjdelediniz mi? 1 Müjdelersiniz 1 Seni müjdeledik 1 Müjdelemen için 1 İki ölümlü için 1 Ve onu müjdeledik 1 Ve sevindirin 1 Müjdeler 1 Ve onu müjdelediler 1 Müjdeniz 1 Sevinen 1

Kavram ağı

Aynı ayette en çok birlikte geçtiği kökler (ayet sayısı). Tıklayınca ortak ayetler listelenir.

أ ل ه 48 ↗ ق و ل 46 ↗ ر س ل 29 ↗ أ م ن 27 ↗ ن ذ ر 22 ↗ ك و ن 21 ↗ ق و م 17 ↗ م ث ل 16 ↗ ش ي أ 15 ↗ أ ت ي 13 ↗ ع ل م 13 ↗ ن ز ل 13 ↗

Sure dağılımı

Mushaf sırası Nüzul sırası

Her kutu bir sure; renk koyulaştıkça o surede daha çok geçiyor. Mekkî Medenî

Vahiy sürecinde kullanım

Geçiş sayısı Sure uzunluğuna oranla

Sureler iniş sırasıyla soldan sağa: ilk inen Alak'tan son inen sureye. Kavramın hangi dönemde öne çıktığını gösterir.

1. inen: Alak — 0 kez (binde 0) 2. inen: Kalem — 0 kez (binde 0) 3. inen: Müzzemmil — 0 kez (binde 0) 4. inen: Müddessir — 4 kez (binde 15.7) 5. inen: Fâtiha — 0 kez (binde 0) 6. inen: Tebbet — 0 kez (binde 0) 7. inen: Tekvîr — 0 kez (binde 0) 8. inen: A’lâ — 0 kez (binde 0) 9. inen: Leyl — 0 kez (binde 0) 10. inen: Fecr — 0 kez (binde 0) 11. inen: Duhâ — 0 kez (binde 0) 12. inen: İnşirâh — 0 kez (binde 0) 13. inen: Asr — 0 kez (binde 0) 14. inen: Âdiyât — 0 kez (binde 0) 15. inen: Kevser — 0 kez (binde 0) 16. inen: Tekâsür — 0 kez (binde 0) 17. inen: Mâ’ûn — 0 kez (binde 0) 18. inen: Kâfirûn — 0 kez (binde 0) 19. inen: Fil — 0 kez (binde 0) 20. inen: Felâk — 0 kez (binde 0) 21. inen: Nâs — 0 kez (binde 0) 22. inen: İhlâs — 0 kez (binde 0) 23. inen: Necm — 0 kez (binde 0) 24. inen: Abese — 1 kez (binde 7.5) 25. inen: Kadr — 0 kez (binde 0) 26. inen: Şems — 0 kez (binde 0) 27. inen: Bürûc — 0 kez (binde 0) 28. inen: Tîn — 0 kez (binde 0) 29. inen: Kureyş — 0 kez (binde 0) 30. inen: Kâri’a — 0 kez (binde 0) 31. inen: Kıyâme — 0 kez (binde 0) 32. inen: Hümeze — 0 kez (binde 0) 33. inen: Mürselât — 0 kez (binde 0) 34. inen: Kâf — 0 kez (binde 0) 35. inen: Beled — 0 kez (binde 0) 36. inen: Târık — 0 kez (binde 0) 37. inen: Kamer — 1 kez (binde 2.9) 38. inen: Sâd — 1 kez (binde 1.4) 39. inen: A’râf — 2 kez (binde 0.6) 40. inen: Cin — 0 kez (binde 0) 41. inen: Yâsîn — 2 kez (binde 2.8) 42. inen: Furkân — 4 kez (binde 4.5) 43. inen: Fâtır — 1 kez (binde 1.3) 44. inen: Meryem — 5 kez (binde 5.2) 45. inen: Tâ-Hâ — 0 kez (binde 0) 46. inen: Vâkı’a — 0 kez (binde 0) 47. inen: Şu’arâ — 2 kez (binde 1.5) 48. inen: Neml — 2 kez (binde 1.7) 49. inen: Kasas — 0 kez (binde 0) 50. inen: İsrâ — 4 kez (binde 2.6) 51. inen: Yûnus — 3 kez (binde 1.6) 52. inen: Hûd — 5 kez (binde 2.6) 53. inen: Yûsuf — 3 kez (binde 1.7) 54. inen: Hicr — 7 kez (binde 10.7) 55. inen: En’âm — 2 kez (binde 0.7) 56. inen: Sâffât — 2 kez (binde 2.3) 57. inen: Lokman — 1 kez (binde 1.8) 58. inen: Sebe’ — 1 kez (binde 1.1) 59. inen: Zümer — 3 kez (binde 2.6) 60. inen: Mü’min — 0 kez (binde 0) 61. inen: Fussilet — 3 kez (binde 3.8) 62. inen: Şûrâ — 2 kez (binde 2.3) 63. inen: Zuhruf — 1 kez (binde 1.2) 64. inen: Duhân — 0 kez (binde 0) 65. inen: Câsiye — 1 kez (binde 2) 66. inen: Ahkâf — 1 kez (binde 1.6) 67. inen: Zâriyât — 1 kez (binde 2.8) 68. inen: Gâşiye — 0 kez (binde 0) 69. inen: Kehf — 3 kez (binde 1.9) 70. inen: Nahl — 5 kez (binde 2.7) 71. inen: Nûh — 0 kez (binde 0) 72. inen: İbrahim — 2 kez (binde 2.4) 73. inen: Enbiyâ — 2 kez (binde 1.7) 74. inen: Mü’minûn — 4 kez (binde 3.8) 75. inen: Secde — 0 kez (binde 0) 76. inen: Tûr — 0 kez (binde 0) 77. inen: Mülk — 0 kez (binde 0) 78. inen: Hâkka — 0 kez (binde 0) 79. inen: Me’âric — 0 kez (binde 0) 80. inen: Nebe’ — 0 kez (binde 0) 81. inen: Nâzi’ât — 0 kez (binde 0) 82. inen: İnfitâr — 0 kez (binde 0) 83. inen: İnşikâk — 1 kez (binde 9.3) 84. inen: Rûm — 3 kez (binde 3.7) 85. inen: Ankebût — 1 kez (binde 1) 86. inen: Mutaffifîn — 0 kez (binde 0) 87. inen: Bakara — 8 kez (binde 1.3) 88. inen: Enfâl — 1 kez (binde 0.8) 89. inen: Âl-i İmrân — 8 kez (binde 2.3) 90. inen: Ahzâb — 2 kez (binde 1.6) 91. inen: Mümtehine — 0 kez (binde 0) 92. inen: Nisâ — 2 kez (binde 0.5) 93. inen: Zilzâl — 0 kez (binde 0) 94. inen: Hadîd — 1 kez (binde 1.7) 95. inen: Muhammed — 0 kez (binde 0) 96. inen: Ra’d — 0 kez (binde 0) 97. inen: Rahmân — 0 kez (binde 0) 98. inen: İnsan — 0 kez (binde 0) 99. inen: Talâk — 0 kez (binde 0) 100. inen: Beyyine — 0 kez (binde 0) 101. inen: Haşr — 0 kez (binde 0) 102. inen: Nûr — 0 kez (binde 0) 103. inen: Hac — 2 kez (binde 1.6) 104. inen: Münâfikûn — 0 kez (binde 0) 105. inen: Mücâdele — 0 kez (binde 0) 106. inen: Hucurât — 0 kez (binde 0) 107. inen: Tahrîm — 0 kez (binde 0) 108. inen: Teğâbun — 1 kez (binde 4.1) 109. inen: Saff — 2 kez (binde 9) 110. inen: Cum’a — 0 kez (binde 0) 111. inen: Fetih — 1 kez (binde 1.8) 112. inen: Mâide — 3 kez (binde 1.1) 113. inen: Tevbe — 6 kez (binde 2.4) 114. inen: Nasr — 0 kez (binde 0)
← ilk inenson inen →

Ayetler

“Müjdelemek” ✕ Süzgeci kaldır

4 ayet

3 — Âl-i İmrân (آل عمران) • Ayet 126
وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشْرٰى لَكُمْ وَلِتَطْمَئِنَّ قُلُوبُكُمْ بِه۪ۜ وَمَا النَّصْرُ اِلَّا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ الْعَز۪يزِ الْحَك۪يمِۙ
Allah bunu, ancak size müjde olsun ve böylece kalbleriniz yatışsın diye yapmıştır. İnkar edenlerin bir kısmını kesmek veya ümidsiz olarak geri dönecek şekilde bozguna uğratmak için gereken yardım, ancak Güçlü ve Hakim olan Allah katından olur.[126-127]
8 — Enfâl (الأنفال) • Ayet 10
وَمَا جَعَلَهُ اللّٰهُ اِلَّا بُشْرٰى وَلِتَطْمَئِنَّ بِه۪ قُلُوبُكُمْۚ وَمَا النَّصْرُ اِلَّا مِنْ عِنْدِ اللّٰهِۜ اِنَّ اللّٰهَ عَز۪يزٌ حَك۪يمٌ۟
Allah bunu ancak bir müjde olması ve kalblerinizin yatışması için yapmıştı. Yardım ancak Allah katındandır. Doğrusu Allah güçlüdür, hakimdir.[10]
10 — Yûnus (يونس) • Ayet 64
لَهُمُ الْبُشْرٰى فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا وَفِي الْاٰخِرَةِۜ لَا تَبْد۪يلَ لِكَلِمَاتِ اللّٰهِۜ ذٰلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظ۪يمُۜ
Dünya hayatında da, ahirette de müjde onlaradır. Allah’ın sözlerinde hiçbir değişme yoktur. Bu büyük başarıdır.[64]
25 — Furkân (الفرقان) • Ayet 22
يَوْمَ يَرَوْنَ الْمَلٰٓئِكَةَ لَا بُشْرٰى يَوْمَئِذٍ لِلْمُجْرِم۪ينَ وَيَقُولُونَ حِجْراً مَحْجُوراً
Melekleri gördükleri gün, işte o gün, suçlulara iyi haber yoktur. Melekler: «İyi haber size yasaktır, yasak!» derler.[22]
Yükleniyor...